Ivan Cornejo – Está Dañada Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Esta dañada del amor
– Wird durch Liebe beschädigt
No siente ningún dolor
– Kein Schmerz
Su felicidad terminó
– Dein Glück ist vorbei
Su esperanza desapareció
– Seine Hoffnung verschwand
Ya no cree en el amor
– Er glaubt nicht mehr an die Liebe
Su fe se le acabó
– Sein Glaube ging aus
Ya no cree en el amor
– Er glaubt nicht mehr an die Liebe
Llueve cada día en su mundo
– Es regnet jeden Tag in deiner Welt

Su sonrisa su carita
– Dein Lächeln dein Gesicht
Sus manitas hay que delicia
– Ihre kleinen Hände haben zu erfreuen
Hay qué bonita está tu carita
– Da ist, wie hübsch dein Gesicht ist

Le gusta bailar con su amigas
– Sie tanzt gerne mit ihren Freunden
Eso le saca su hermosa sonrisa
– Das bringt ihr schönes Lächeln hervor
Su hermosa sonrisa
– Ihr schönes Lächeln
Hay que delicia
– Es gibt Freude

Pura manzanita
– Reine manzanita

Se movía bien rico al reggaetón
– Er zog sehr reich nach Reggaeton
Todas las noches cantando la canción
– Jede Nacht singt das Lied
Que bailamos nos besamos
– Wir tanzen, wir küssen
Bien borrachos
– Gut betrunken

Y cuando estés llorando
– Und wenn du weinst
Encerrada en tu cuarto
– Eingesperrt in Ihrem Zimmer
Esperó que tú cantes mi canción
– Er wartete darauf, dass du mein Lied singst

Laaa lalalalaaa
– Laaa lalalaaa
Laaa lalalalaaa…
– Laaa lalalalaaa…

Laaa lalalalaaa
– Laaa lalalaaa
Laaa lalalalaaa…
– Laaa lalalalaaa…