वीडियो क्लिप
गीत
You’re insecure, don’t know what for
– आप असुरक्षित हैं, पता नहीं किस लिए
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– जब आप दरवाजे से गुजरते हैं तो आप सिर घुमाते हैं
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– कवर करने के लिए मेकअप की जरूरत नहीं है (हुह)
Bein’ the way that you are is enough
– तुम जैसा हो, वैसा ही होना काफी है
Everyone else in the room can see it
– कमरे में बाकी सभी लोग इसे देख सकते हैं
Everyone else but you
– बाकी सब लेकिन आप
Baby, you light up my world like nobody else
– बेबी, तुम मेरी दुनिया को किसी और की तरह रोशन करो
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– जिस तरह से आप अपने बालों को पलटते हैं वह मुझे अभिभूत कर देता है
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– लेकिन जब आप जमीन पर मुस्कुराते हैं, तो यह बताना मुश्किल नहीं है
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– तुम नहीं जानते, ओह-ओह, तुम नहीं जानते कि तुम सुंदर हो
If only you saw what I can see
– अगर केवल आपने देखा कि मैं क्या देख सकता हूं
You’ll understand why I want you so desperately
– आप समझ जाएंगे कि मैं आपको इतनी सख्त क्यों चाहता हूं
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– अभी मैं तुम्हें देख रहा हूँ और मैं विश्वास नहीं कर सकता
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– आप नहीं जानते, ओह-ओह, आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं, ओह-ओह
That’s what makes you beautiful
– यही आपको सुंदर बनाता है
So c-come on, you got it wrong
– तो सी – चलो, तुम गलत हो
To prove I’m right, I put it in a song
– यह साबित करने के लिए कि मैं सही हूं, मैंने इसे एक गीत में डाल दिया
I don’t know why you’re being shy
– पता नहीं क्यों शर्माते हो तुम
And turn away when I look into your eyes
– और जब मैं तुम्हारी आँखों में देखता हूँ तो दूर हो जाता हूँ
Everyone else in the room can see it
– कमरे में बाकी सभी लोग इसे देख सकते हैं
Everyone else but you
– बाकी सब लेकिन आप
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– बेबी, तुम मेरी दुनिया को किसी और की तरह रोशन करो (‘बॉडी एल्स)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– जिस तरह से आप अपने बालों को पलटते हैं वह मुझे अभिभूत कर देता है
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– लेकिन जब आप जमीन पर मुस्कुराते हैं, तो यह बताना मुश्किल नहीं है
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– आप नहीं जानते, ओह-ओह, आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं (ओह)
If only you saw what I can see
– अगर केवल आपने देखा कि मैं क्या देख सकता हूं
You’ll understand why I want you so desperately
– आप समझ जाएंगे कि मैं आपको इतनी सख्त क्यों चाहता हूं
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– अभी मैं तुम्हें देख रहा हूँ और मैं विश्वास नहीं कर सकता
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– आप नहीं जानते, ओह-ओह, आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं, ओह-ओह
That’s what makes you beautiful
– यही आपको सुंदर बनाता है
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– ना, ना-ना-ना, ना-ना-ना, ना, ना
Na, na-na-na, na-na
– ना, ना-ना-ना, ना-ना
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– ना, ना-ना-ना, ना-ना-ना, ना, ना
Na, na-na-na, na-na
– ना, ना-ना-ना, ना-ना
Baby, you light up my world like nobody else
– बेबी, तुम मेरी दुनिया को किसी और की तरह रोशन करो
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– जिस तरह से आप अपने बालों को पलटते हैं वह मुझे अभिभूत कर देता है
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– लेकिन जब आप जमीन पर मुस्कुराते हैं, तो यह बताना मुश्किल नहीं है
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (आप नहीं जानते, ओह-ओह) आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– बेबी, तुम मेरी दुनिया को किसी और की तरह रोशन करो (मेरी दुनिया को किसी और की तरह रोशन करो)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– जिस तरह से आप अपने बालों को पलटते हैं (चलो) मुझे अभिभूत कर देता है
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– लेकिन जब आप जमीन पर मुस्कुराते हैं (जमीन पर मुस्कुराते हैं), तो यह बताना मुश्किल नहीं है
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– आप नहीं जानते, ओह-ओह, आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं (ओह, वाह)
If only you saw what I can see
– अगर केवल आपने देखा कि मैं क्या देख सकता हूं
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– आप समझेंगे कि मैं आपको इतना सख्त क्यों चाहता हूं (सख्त)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– अभी मैं तुम्हें देख रहा हूँ और मैं विश्वास नहीं कर सकता
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– आप नहीं जानते (नहीं जानते), ओह-ओह, आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं, ओह-ओह
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं, ओह-ओह
That’s what makes you beautiful
– यही आपको सुंदर बनाता है
[Written By Savan Kotecha]
– [सावन कोटेचा द्वारा लिखित]
