Don Diablo & Zak Abel – Bad Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I feel bad, bad, bad about it
– Ich fühle mich schlecht, schlecht, schlecht darüber
I feel bad, bad, bad about it
– Ich fühle mich schlecht, schlecht, schlecht darüber

You gon’ wait until way past midnight
– Sie gon’ warten, bis weit nach Mitternacht
Just to catch me up when I come home
– Nur um mich einzuholen, wenn ich nach Hause komme
You stay up to wait for my headlight
– Du bleibst auf und wartest auf mein Licht.
Shine across the window so you know (Yeah)
– Glanz über dem Fenster, damit Sie wissen (Yeah)

I should tone it down but I can’t
– Ich sollte es abschwächen, aber ich kann nicht
But I’ve been real life hoping you sleep it off
– Aber ich habe im wirklichen Leben gehofft, dass du es ausschlafst
I been way across town and I’ve been down
– Ich war Weg quer durch die Stadt, und ich habe unten gewesen
I’ve been fuckin’ around and I’ve been caught
– Ich habe fuckin’ around und ich habe gefangen

I feel bad, bad, bad about it
– Ich fühle mich schlecht, schlecht, schlecht darüber
But I wanna do it again
– Aber ich will es wieder tun
I feel bad, bad, bad about it
– Ich fühle mich schlecht, schlecht, schlecht darüber
But I wanna do it again
– Aber ich will es wieder tun
You say
– Du sagst

You say, how could you ever
– Du sagst, wie konntest du jemals
Treat me like you ever?
– Behandle mich wie du?
You say, how could you ever
– Du sagst, wie konntest du jemals
Treat me like you ever?
– Behandle mich wie du?
You say
– Du sagst

You gon’ wait until way past midnight
– Sie gon’ warten, bis weit nach Mitternacht
Just to catch me up when I come home
– Nur um mich einzuholen, wenn ich nach Hause komme
You don’t sleep until I apologize
– Du schläfst nicht, bis ich mich entschuldige
For everything that I have done
– Für alles, was ich getan habe
I could say all the right things that you
– Ich könnte all die richtigen Dinge sagen, die Sie
Want me to and then we be all good
– Wollen Sie mich und dann haben wir alles gut
But I’d be lying if I told you
– Aber ich würde lügen, wenn ich es dir sagen würde
I wouldn’t do it again ’cause I would
– Ich würde es nicht wieder tun, weil ich es tun würde

I feel bad, bad, bad about it
– Ich fühle mich schlecht, schlecht, schlecht darüber
But I wanna do it again
– Aber ich will es wieder tun
I feel bad, bad, bad about it
– Ich fühle mich schlecht, schlecht, schlecht darüber
But I wanna do it again
– Aber ich will es wieder tun

You say, how could you ever
– Du sagst, wie konntest du jemals
Treat me like you ever?
– Behandle mich wie du?
(How could you ever, treat me like you ever?)
– (Wie konntest du mich jemals so behandeln wie du?)
How could you ever
– Wie konntest du jemals
Treat me like you ever?
– Behandle mich wie du?
(How could you ever, treat me like you ever?)
– (Wie konntest du mich jemals so behandeln wie du?)

I feel bad, bad, bad about it
– Ich fühle mich schlecht, schlecht, schlecht darüber
But I wanna do it again
– Aber ich will es wieder tun
I feel bad, bad, bad about it
– Ich fühle mich schlecht, schlecht, schlecht darüber
But I wanna do it again
– Aber ich will es wieder tun
(You say)
– (Du sagst)