DNCE – Cake By The Ocean Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Nah, nah, nah
– Ne, ne, ne
Cake by the ocean
– Torta pored okeana

Oh, no
– O, ne.
See you walkin’ ’round like it’s a funeral
– Vidim da hodaš okolo kao da je sahrana.
Not so serious, girl, why those feet cold?
– Ne tako ozbiljno, devojko, zašto su ti noge hladne?
We just gettin’ started, don’t you tiptoe, tiptoe, ah
– Tek smo počeli, zar ne na vrhovima prstiju, na vrhovima prstiju, ah

Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh)
– Gubite vrijeme sa remek-djelom, ne gubite vrijeme sa remek-djelom (ha)
You should be rollin’ with me, you should be rollin’ with me (Ah-ah-ah)
– Trebalo bi da se voziš sa mnom, trebalo bi da se voziš sa mnom (Ah-ah-ah)
You’re a real-life fantasy, you’re a real-life fantasy (Huh)
– Ti si prava fantazija, ti si stvarna fantazija.
But you’re movin’ so carefully, let’s start livin’ dangerously
– Ali ti se krećeš tako pažljivo, da počnemo da živimo opasno.

Talk to me, baby
– Pričaj sa mnom, dušo
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh
– Oslijepit ću od ove slatke, slatke žudnje, woah-oh
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– Izgubimo razum i poludimo.
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– I-I-I-I-I, i dalje se nadam da ćemo jesti tortu pored okeana, uh
Walk for me, baby
– Hodaj za mene, dušo
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– Ja ću biti Diddy, ti ćeš biti Naomi.
Let’s lose our minds and go fucking crazy
– Izgubimo razum i poludimo.
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– I-I-I-I-I, i dalje se nadam da ćemo jesti tortu pored okeana, uh

Goddamn
– Prokletstvo.
See you lickin’ frostin’ from your own hands
– Vidim da ližeš frostin ‘ iz svojih ruku
Want another taste, I’m beggin’, “Yes, ma’am”
– Želim još jedan ukus, preklinjem’, ” Da, gospođo”
I’m tired of all this candy on the dry land, dry land, oh (Uh, ah)
– Umorna sam od svih ovih slatkiša na suvom, suvom, oh (Uh, ah)

Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh)
– Gubite vrijeme sa remek-djelom, ne gubite vrijeme sa remek-djelom (ha)
You should be rollin’ with me, you should be rollin’ with me (Ah-ah-ah)
– Trebalo bi da se voziš sa mnom, trebalo bi da se voziš sa mnom (Ah-ah-ah)
You’re a real-life fantasy, you’re a real-life fantasy (Huh)
– Ti si prava fantazija, ti si stvarna fantazija.
But you’re movin’ so carefully, let’s start livin’ dangerously (Woah-oh-oh-oh)
– Ali ti se krećeš tako pažljivo, hajde da počnemo da živimo opasno (Woah-oh-oh-oh)

Talk to me, baby
– Pričaj sa mnom, dušo
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh
– Oslijepit ću od ove slatke, slatke žudnje, woah-oh
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– Izgubimo razum i poludimo.
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– I-I-I-I-I, i dalje se nadam da ćemo jesti tortu pored okeana, uh
Walk for me, baby (Walk for me now)
– Hodaj za mene, dušo (hodaj za mene sada)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– Ja ću biti Diddy, ti ćeš biti Naomi.
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy
– Izgubimo razum i poludimo.
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– I-I-I-I-I, i dalje se nadam da ćemo jesti tortu pored okeana, uh

Ooh, ah, ah
– Ooh, ah, ah
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– I-I-I-I-I, i dalje se nadam da ćemo jesti tortu pored okeana, uh
Ooh, ah, ah
– Ooh, ah, ah
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh (Oh, hey)
– I-I-I-I-I, i dalje se nadam da ćemo jesti tortu pored okeana, uh (Oh, Hej)

You’re fuckin’ delicious, haha
– Jebeno si ukusna, haha.
Talk to me, girl (Hey)
– Pričaj sa mnom, djevojko (Hej)

Talk to me, baby (Talk to me, baby, hey)
– Pričaj sa mnom, dušo (pričaj sa mnom, dušo, Hej)
I’m goin’ blind from this sweet, sweet cravin’, woah-oh (Woah-oh)
– Oslijepit ću od ove slatke, slatke žudnje, woah-oh (Woah-oh)
Let’s lose our minds and go fuckin’ crazy (Crazy)
– Izgubimo razum i poludimo.
I-I-I-I-I (Ah), I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh (Hey)
– I-I-I-I-i (Ah), i dalje se nadam da ćemo jesti tortu pored okeana, uh (Hej)
Walk for me, baby (Walk for me now)
– Hodaj za mene, dušo (hodaj za mene sada)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, woah-oh
– Ja ću biti Diddy, ti ćeš biti Naomi.
Let’s lose our minds and go (And go what?) fucking crazy (That’s right)
– Izgubimo razum i idemo (i idemo šta ?)jebeno lud (tako je)
I-I-I-I-I, I keep on hopin’ (Alright), we’ll eat cake by the ocean, uh (Aw, yeah)
– I-I-I-I-I, i dalje se nadam (u redu), da ćemo jesti tortu pored okeana, uh (Aw, yeah)

Red velvet, vanilla, chocolate in my life
– Crveni baršun, vanilija, čokolada u mom životu
Funfetti, I’m ready, I need it every night
– Funfetti, spreman sam, treba mi svake noći
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
– Crveni baršun, vanilija, čokolada u mom životu
I-I-I-I-I keep on hopin’ we’ll eat cake by the ocean, uh
– Nadam se da ćemo jesti tortu pored okeana.


DNCE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: