Reynmen, Zeynep Bastık, Arem Ozguc & Arman Aydin – Yalan Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Yalan, yalan, yalan)
– (Lügen, Lügen, Lügen)
Yalan, yalan, yalan)
– Lüge, Lüge, Lüge)
Yalan yalan yalan
– Eine Lüge eine Lüge eine Lüge
Yalan yalan yalan
– Eine Lüge eine Lüge eine Lüge

Durumu özetleyen bi’ bakış attın da
– Du hast einen Blick geworfen, der die Situation zusammenfasst.
Yanımdasın, bu nasıl kaçış?
– Du bist bei mir, wie kannst du entkommen?
Bi’ yanıp bi’ sönen ateşi yaktın da bunların hepsi
– Du hast ein blinkendes Feuer angezündet, und das ist alles
Palavra palavra
– Bullshit, Bullshit, Bullshit.

Yine de sensiz dolamaz saraylar
– Trotzdem können Paläste nicht ohne dich Wandern
Çiçeklerim açamaz baharda
– Meine Blumen können im Frühling nicht blühen
Bize yok bizden başka fayda
– Es gibt keinen anderen Nutzen für uns als uns

Sende kaldı aklım
– Ich habe meinen Verstand in dir gelassen
Ama bununla hep savaştım
– Aber ich habe immer dagegen gekämpft
Bu kadar büyük mü aşkın?
– Ist deine Liebe so groß?
(Yalan, yalan, yalan)
– (Lügen, Lügen, Lügen)

Teslim oldum artık
– Ich habe mich ergeben.
Beni durdurur mu sandın?
– Glaubst du, er hält mich auf?
Ne kelepçeler ne mantık
– Keine Handschellen, keine Logik
(Yalan, yalan, yalan)
– (Lügen, Lügen, Lügen)

Yalan, yalan, yalan
– Lüge, Lüge, Lüge
Yalan, yalan, yalan
– Lüge, Lüge, Lüge
Yalan, yalan, yalan
– Lüge, Lüge, Lüge
(Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan)
– (Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen)
Yalan, yalan, yalan
– Lüge, Lüge, Lüge
(Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
– (Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge
(Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan)
– (Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen)

Of, benim derdim
– Oh, mein Problem
Sana benim derdim
– Ich kümmere mich um dich.
Nasıl da emin kendinden yalanlarından
– Wie sicher er von seinen Lügen ist
Yüzüme bakarken aynı anda nasıl attın bana palavra
– Wie hast du mich gleichzeitig verarscht, als du mir ins Gesicht geschaut hast?
Sana yaşamak varken oldum kadavra
– Ich war ein Kadaver, als ich für dich leben konnte

Sende kaldı aklım
– Ich habe meinen Verstand in dir gelassen
Ama bununla hep savaştım
– Aber ich habe immer dagegen gekämpft
Bu kadar büyük mü aşkın?
– Ist deine Liebe so groß?
(Yalan, yalan, yalan)
– (Lügen, Lügen, Lügen)

Teslim oldum artık
– Ich habe mich ergeben.
Beni durdurur mu sandın?
– Glaubst du, er hält mich auf?
Ne kelepçeler ne mantık
– Keine Handschellen, keine Logik
(Yalan, yalan, yalan)
– (Lügen, Lügen, Lügen)

Yalan, yalan, yalan (Yalan)
– Lüge, Lüge, Lüge
Yalan, yalan, yalan (Yalan)
– Lüge, Lüge, Lüge
(Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan
– (Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge
Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan)
– Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge)
Yalan, yalan, yalan
– Lüge, Lüge, Lüge
(Yalan, yalan, yalan, yalan, yalan)
– (Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen)