Jala Brat, Light & Pyrex – Dostojevski Kroatisch Songtext Deutsch Übersetzung

Samo ti znaš kol’ko sam bio na cesti
– Nur du weißt, wer ich auf der Straße war.
Al’ opet sam ti pisô kao Dostojevski
– Aber ich schreibe dir wieder wie Dostojewski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
– Du bist mein, Glanz, meine Liebe und bestie
I nemoj palit’ TV, mi smo loše vijesti
– Und brennen Sie nicht den Fernseher, wir sind schlechte Nachrichten
Samo ti znaš kol’ko sam bio na cesti
– Nur du weißt, wer ich auf der Straße war.
Al’ opet sam ti pisô kao Dostojevski
– Aber ich schreibe dir wieder wie Dostojewski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
– Du bist mein, Glanz, meine Liebe und bestie
I nemoj palit’ TV, mi smo loše vijesti
– Und brennen Sie nicht den Fernseher, wir sind schlechte Nachrichten

I vidim kao volite se
– Und ich sehe, wie sehr du dich selbst liebst
Ali njeno dupe spremno je za OnlyFans
– Aber Ihr Arsch ist bereit für OnlyFans
Čuo sam da plačes i da boli te sve
– Ich habe gehört, du weinst und es tut weh.
Kad si čuo da sam dao sto milja na VVS
– Als du gehört hast, dass ich hundert Meilen bei VVS gegeben habe
Džaba plačes, ja ti neću dati rame
– Du weinst, ich gebe dir keine Schulter.
Bio sam mrtav, al’ ona oživjela me
– Ich war tot, aber Sie hat mich wiederbelebt
Imô sam srce, al’ već odavno je kamen
– Ich bin ein Herz, aber schon lange ein Stein
Oko mene drama je, kopaju mi jame
– Um mich herum ein Drama, Sie graben meine Gruben
Nemam gdje zaliječit’ te vatrom
– Ich kann dich nicht mit Feuer heilen.
Noćas ima da tе provozam kô novi Phantom
– Heute begleite ich dich wie ein neues Phantom
TNT, ti si mala baš to
– TNT, du bist so klein.
Noćas ima da me ubiješ baš provokantno
– Du musst mich heute töten.
A vidi me sada, svi mе zovu Lijepi Franco
– Und schau mich jetzt an, jeder nennt mich die schöne Franco
S tvojom buljom tankom, sjedim tu za šankom
– Ich sitze hier hinter der Bar.
Sa njenom Biancom, u glavi sam blanco
– Mit Ihrer Bianca bin ich in Blancos Kopf
Trideset i plus stepeni, opet sam se sankô
– Dreißig plus Grad, ich bin wieder sankô
Ne mafijam, al’ kad mafijam – mafijam kao Pac
– Ich bin kein Mafiosi, aber wenn ich ein Mafiosi bin-ich bin ein Mafiosi wie Pak
I uvijek kajla mi sija, bebo, mora da je znak
– Und immer Kayla glänzt, Baby, Das muss ein Zeichen sein
A ti kô bilo čija, čija si? Daj mi neki znak
– Wer bist du? Gib mir ein Zeichen.
Mamma mia, ja sam jak, para uvijek pun je džak
– Mamma Mia, ich bin stark, paare immer voller Schwanz

Samo ti znaš kol’ko sam bio na cesti
– Nur du weißt, wer ich auf der Straße war.
Al’ opet sam ti pisô kao Dostojevski
– Aber ich schreibe dir wieder wie Dostojewski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
– Du bist mein, Glanz, meine Liebe und bestie
I nemoj palit’ TV, mi smo loše vijesti
– Und brennen Sie nicht den Fernseher, wir sind schlechte Nachrichten
Samo ti znaš kol’ko sam bio na cesti
– Nur du weißt, wer ich auf der Straße war.
Al’ opet sam ti pisô kao Dostojevski
– Aber ich schreibe dir wieder wie Dostojewski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
– Du bist mein, Glanz, meine Liebe und bestie
I nemoj palit’ TV, mi smo loše vijesti (Yeah, yeah, yeah)
– Und brennen Sie nicht den Fernseher, wir sind schlechte Nachrichten (ja, ja, ja)

Άμα θέλει beef, καν’ τον Patrick Swayze (Yeah)
– Άμα θέλει beef, καν’τον Patrick Swayze (Yeah)
Είμαι μες το club με το Glock στη μέση (Pew-pew)
– Είμαι μες το club με το Glock στη μέση (Pew-pew)
Μες το G-Wag’, σέρνω πίσω τα Jet Skis (Vroom)
– Μες το G-Wag’, σέρνω πίσω τα Jet Skis (Vroom )
First name most, second name amazing (Woah)
– First name most, second name amazing (Woah)
Πως να το περιγράψω, δεν υπάρχουν οι λέξεις (Yeah)
– Πως να το περιγράωω, δεν υπάρχουν οι λέξεις( Yeah)
Roll with the G, baby girl you sexy (Woah)
– Roll with the G, baby girl you sexy (Woah)
Σαν να πίνει Molly, έχει άγριες ορέξεις (Yeah)
– Σαν να πίνει Molly, έχει άγριες ορέξεις (Yeah)
Ανέβα από πάνω μου, να μου το χορέψεις
– Ανέβα από πάνω μου, να μου το χορέψεις
Θα σου σπάσουμε τα μούτρα, baby boy don’t test me
– Θα σου σπάσουμε τα μούτρα, baby boy don’t t test me
Έγκλημα και τιμωρία, Ντοστογιέφσκι (Yeah)
– Έγκλημα και τιμωρία, Ντοστογιέφσκι (Yeah)
Είμασταν φτωχοί και τώρα ζούμε μ’ ανέσεις (Woah)
– Είμασταν φτωχοί και τώρα ζούμε μ’ ανέσεις (Woah)
Έμαθα πως ο σκοπός αγιάζει τα μέσα
– Έμαθα πως ο σκοπός αγιάζει τα μέσα
Είμαστε εκείνοι που η μαμά σου σου ‘λεγε να μην μπλέξεις
– Είμαστε εκείνοι που η μαμά σου σου ‘λεγε να μην μπλέξεις
Τον πέτυχα στον δρόμο και του έκανα face lift
– Τον πέτυχα στον δρόμο και του έκανα Facelift
Δε κοιτάω καρτελάκια, το αγοράζω αν μ’ αρέσει
– Δε κοιτάω καρτελάκια, το αγοράζω αν μ’ αρέσει
Οι δικοί μου τα σηκώνουν και δεν λεν’ ούτε λέξη (Pow-pow)
– Οι δικοί μου τα σηκώνουν και δεν λεν ‘ ίτε λέξη (Pow-pow)

Samo ti znaš kol’ko sam bio na cesti
– Nur du weißt, wer ich auf der Straße war.
Al’ opet sam ti pisô kao Dostojevski
– Aber ich schreibe dir wieder wie Dostojewski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
– Du bist mein, Glanz, meine Liebe und bestie
I nemoj palit’ TV, mi smo loše vijesti
– Und brennen Sie nicht den Fernseher, wir sind schlechte Nachrichten
Samo ti znaš kol’ko sam bio na cesti
– Nur du weißt, wer ich auf der Straße war.
Al’ opet sam ti pisô kao Dostojevski
– Aber ich schreibe dir wieder wie Dostojewski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
– Du bist mein, Glanz, meine Liebe und bestie
I nemoj palit’ TV, mi smo loše vijesti
– Und brennen Sie nicht den Fernseher, wir sind schlechte Nachrichten

Nell’armadio ossa, scheletri e teschi
– Nell’armadio ossa, scheletri e teschi
Nella testa i demoni come Dostoevskij
– Nella testa und Dämonen come Dostoevskij
Se fossi al posto mio, dimmi cosa faresti
– Se fossi al posto mio, dimmi cosa faresti
Come Luca Brasi vai a dormire coi pesci
– Come Luca Brasi vai a dormire coi pesci
Casa nueva e soffitti alti con gli affreschi
– Casa nueva e soffitti alti con gli affreschi
Sì, mi sto allenando, sto facendo progressi
– Sì, mi sto allenando, sto facendo progressi
Mi pulisco le sneakers, prima pulivo cessi
– Wir pulisco le sneakers, Prima pulivo cessi
I lobi brillano come fari accesi, estoy [?] desperado
– Und die Lobby brillano come fari accesi, estoy [? desperado
Come Antonio Banderas, swag, fresco, primavera
– Come Antonio Banderas, swag, Fresko, primavera
Ho messo Martin Margiela, ho speso tremila appena
– Ho messo Martin Margiela, ho speso tremila appena
Trendy come una modella, sto sfilando, passerella
– Trendy come una modella, hundert sfilando, passerella
Troppo duro, ho clientela, consegne dal Venezuela
– Troppo duro, ho clientela, consen dahl Venezuela

Samo ti znaš kol’ko sam bio na cesti
– Nur du weißt, wer ich auf der Straße war.
Al’ opet sam ti pisô kao Dostojevski
– Aber ich schreibe dir wieder wie Dostojewski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
– Du bist mein, Glanz, meine Liebe und bestie
I nemoj palit’ TV, mi smo loše vijesti
– Und brennen Sie nicht den Fernseher, wir sind schlechte Nachrichten
Samo ti znaš kol’ko sam bio na cesti
– Nur du weißt, wer ich auf der Straße war.
Al’ opet sam ti pisô kao Dostojevski
– Aber ich schreibe dir wieder wie Dostojewski
Ti si moj sjaj, moja ljubav i bestie
– Du bist mein, Glanz, meine Liebe und bestie
I nemoj palit’ TV, mi smo loše vijesti
– Und brennen Sie nicht den Fernseher, wir sind schlechte Nachrichten