Phantogram – Black Out Days 英語 歌詞 中國人 翻譯

Stay away, away, away
– 远离，远离，远离

Hide the sun
– 隐藏太阳
I will leave your face out of my mind
– 我会把你的脸忘在脑中

You should save your eyes
– 你应该拯救你的眼睛
A thousand voices howling in my head
– 一千个声音在我的脑海里嚎叫

Speak in tongues
– 说方言
I don’t even recognize your face
– 我连你的脸都认不出来

Mirror on the wall
– 墙上的镜子
Tell me all the ways to stay away, away, away
– 告诉我所有远离，远离，远离的方法
And stay away, away, away
– 远离，远离，远离

Dig a hole
– 挖个洞
Fireworks exploding in my hands
– 烟花在我手中爆炸

If I could paint the sky
– 如果我能画出天空
Well all the stars would shine a bloody red
– 所有的星星都会发出血红色的光芒

Stay away, away, away
– 远离，远离，远离
And stay away, away, away
– 远离，远离，远离
And stay away (I’m hearing voices all the time up in my mind)
– 远离（我一直在脑海中听到声音）
(I’m hearing voices and they’re haunting my mind)
– （我听到了一些声音，它们萦绕在我的脑海里）
And stay away (I’m hearing voices all the time in my mind)
– 远离（我一直在脑海中听到声音）
(I’m hearing voices and they’re haunting my mind)
– （我听到了一些声音，它们萦绕在我的脑海里）

Black out days
– 黑暗的日子
I don’t recognize you anymore
– 我已经认不出你了