Coldplay – JUPiTER Англисче Окутуу & Кыргызча Которуу

Видео Клип

Окутуу

Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– Планетанын аты менен аталган Юпитер эркин боло алган жок
To be exactly who she ought to be
– Ал ким болушу керек
She saw in colours others couldn’t see
– Башкалар көрө албаган түстөрдү көрдү
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– Юпитер планетанын атынан аталган
Somebody way less extraordinary
– Кимдир бирөө анча таң калыштуу эмес
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “Кээде мен эмне болуп жатат деп ойлойм”

“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– “Мен жаманбы? Мен жаңылып жатамбы? Мен башымда кызыктаймынбы?
The only one awake, and everyone’s in bed”
– Бирөө гана ойгонот, баары төшөктө”
Still she followed the river where the river led
– Бирок ал дарыянын боюнда калган
Right up to heaven where the billboard read
– Асманга чейин жарнама тактасында

“I love who I love (I love who I love)
– “Мен сүйгөн адамды сүйөм (Мен сүйгөн адамды сүйөм)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Ооба, Мен сүйгөн адамды сүйөм (Мен сүйгөн адамды сүйөм)
I love who I love,” the message from above
– Мен кимди сүйөм, ” жогорудан келген кабар
Is never give up, love who you love
– Эч качан багынбаңыз, сүйгөн адамыңызды сүйүңүз

Jupiter longed to be herself or die
– Юпитер өзү болууну же өлүүнү эңсеген
“I wanna burst into a butterfly”
– “Мен көпөлөктүн ичине кирип кетким келет”

“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– “Мен жаманбы? Мен жаңылып жатамбы? Мен макул эмесминби?
Speaking only words that a girl can’t say”
– Кыз айта албаган сөздөрдү гана айтуу”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– Бирок ал жамгырдын артынан жаа жаа жааган жерге чейин барган
All of the angels singing “Come and say”
– Периштелердин баары”келгиле, айткыла”деп ырдашат

“I love who I love (I love who I love)
– “Мен сүйгөн адамды сүйөм (Мен сүйгөн адамды сүйөм)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Ооба, Мен сүйгөн адамды сүйөм (Мен сүйгөн адамды сүйөм)
I love who I love,” the message from above
– Мен кимди сүйөм, ” жогорудан келген кабар
Is never give up, love who you love
– Эч качан багынбаңыз, сүйгөн адамыңызды сүйүңүз

And it’s a battle for your song
– Бул сенин ырың үчүн күрөш
You had to hide away for so long
– Көпкө жашынып жүрдүң
When they say, “Yourself is wrong”
– Алар: “өзүңөр туура эмес кылып жатасыңар”, – дешкенде,
(The orchestra of rainbows play)
– (“Көк бөркөт” оркестри ойнойт)

I love who I love (I love who I love)
– Мен кимди сүйөм (Мен кимди сүйөм)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Ооба, Мен сүйгөн адамды сүйөм (Мен сүйгөн адамды сүйөм)
I love who I love, I struggle with this stuff
– Мен кимди сүйөрүмдү жакшы көрөм, мен ушул нерселер менен күрөшөм
Now all I wanna say
– Эми мен айткым келет
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Ла-ла-ла-ла-Лай (ла-ла-ла-ла-лай)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Ла-ла-ла-ла-Лай (ла-ла-ла-ла-лай)
La-la-la-la-lay
– Ла-ла-ла-лай
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– Оо, мен жакшымын (“Кей, Кей, Кей”)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– Оооооооооооооооооооооооо)))))

Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ям йонке ситандва сами нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ям йонке ситандва сами нгиякутанда нгеньянисо

…who you love (Love, love)
– кимди сүйөсүң (сүйүү, сүйүү)
Love (Love) who you love
– Сүйүү (сүйүү) кимди сүйөсүң
Love (Love) who you love
– Сүйүү (сүйүү) кимди сүйөсүң
(Love, love)
– (Сүйүү, сүйүү)


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: