Video Posnetek
Besedila
Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– Jupiter, imenovan po planetu, ni bil svoboden
To be exactly who she ought to be
– Biti točno to, kar bi morala biti
She saw in colours others couldn’t see
– Videla je v barvah, ki jih drugi niso mogli videti
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– Jupiter, imenovan po planetu, bi se pretvarjal, da je
Somebody way less extraordinary
– Nekdo manj nenavaden
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “Včasih se sprašujem, kaj je narobe z mano”
“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– “Sem slab? Se motim? Sem čuden v glavi?
The only one awake, and everyone’s in bed”
– Edini buden in vsi so v postelji”
Still she followed the river where the river led
– Še vedno je sledila reki, kamor je reka vodila
Right up to heaven where the billboard read
– Vse do nebes, kjer je bil na panoju
“I love who I love (I love who I love)
– “Ljubim, ki ljubim (ljubim, ki ljubim)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Oh ja, ljubim koga ljubim (ljubim koga ljubim)
I love who I love,” the message from above
– Ljubim, koga Ljubim,” sporočilo od zgoraj
Is never give up, love who you love
– Nikoli ne obupajte, ljubite, koga imate radi
Jupiter longed to be herself or die
– Jupiter je hrepenel po tem, da bi bil sam ali umrl
“I wanna burst into a butterfly”
– “Rad bi planil v metulja”
“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– “Sem slab? Se motim? Nisem v redu?
Speaking only words that a girl can’t say”
– Govoriti samo besede, ki jih dekle ne more reči”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– Še vedno je sledila dežju, kjer je ležala mavrica
All of the angels singing “Come and say”
– Vsi angeli pojejo ” pridi in reci”
“I love who I love (I love who I love)
– “Ljubim, ki ljubim (ljubim, ki ljubim)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Oh ja, ljubim koga ljubim (ljubim koga ljubim)
I love who I love,” the message from above
– Ljubim, koga Ljubim,” sporočilo od zgoraj
Is never give up, love who you love
– Nikoli ne obupajte, ljubite, koga imate radi
And it’s a battle for your song
– In to je bitka za vašo pesem
You had to hide away for so long
– Tako dolgo si se moral skrivati
When they say, “Yourself is wrong”
– Ko pravijo, ” sami se motite”
(The orchestra of rainbows play)
– (Orkester mavric igra)
I love who I love (I love who I love)
– Ljubim koga ljubim (ljubim koga ljubim)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Oh ja, ljubim koga ljubim (ljubim koga ljubim)
I love who I love, I struggle with this stuff
– Ljubim koga ljubim, borim se s temi stvarmi
Now all I wanna say
– Zdaj vse, kar želim povedati
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Je la-la-la-LA-LA (La-la-la-LA-LA)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– La-la-LA-LA-LA (La-la-la-LA-LA)
La-la-la-la-lay
– La-la-la-la-la
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– Oh, v redu sem (‘kaj, ‘kaj,’ kaj)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– Oh, v redu Sem (on-hej, hej)
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngijakuthanda ngenjaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngijakuthanda ngenjaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngijakuthanda ngenjaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Jam Jonke sithandva sami ngijakuthanda ngenjaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngijakuthanda ngenjaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Jam Jonke sithandva sami ngijakuthanda ngenjaniso
…who you love (Love, love)
– … koga ljubiš (ljubezen, ljubezen)
Love (Love) who you love
– Ljubezen (ljubezen), ki jo ljubiš
Love (Love) who you love
– Ljubezen (ljubezen), ki jo ljubiš
(Love, love)
– (Ljubezen, ljubezen)
