Видео клип
Җыр Тексты
Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– Планета хөрмәтенә аталган Юпитер үз гамәлләрендә ирекле булмаган.
To be exactly who she ought to be
– Нәкъ менә ул булырга тиеш кеше булырга тиеш
She saw in colours others couldn’t see
– Ул бүтәннәр күрә алмаган төсләрне күрде.
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– Планета хөрмәтенә аталган Юпитер булырга дәгъва итә алыр иде
Somebody way less extraordinary
– Кемдер шактый экстраординар түгел
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “Кайвакыт мин үзем белән нәрсә алай түгел дигән сорау бирәм”.
“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– “Мин начармыни? мин ялгышаммы? Минем башым тәртиптәме әллә?
The only one awake, and everyone’s in bed”
– Тик мин үзем генә йокламыйм, барысы да ятакта”
Still she followed the river where the river led
– Шулай да ул елга буйлап бара иде.
Right up to heaven where the billboard read
– Туп-туры күккә, анда реклама ательесында язылган булган
“I love who I love (I love who I love)
– “Мин үзем яраткан кешене яратам (мин яраткан кешене яратам)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Әйе, мин үзем яраткан кешене яратам (мин яраткан кешене яратам)
I love who I love,” the message from above
– Мин үзем яраткан кешене яратам”, – дип хәбәр итә юллама өстән.
Is never give up, love who you love
– Беркайчан да бирешмә, яраткан кешеңне ярат
Jupiter longed to be herself or die
– Юпитер үз-үзе булырга яки үләргә хыялланган
“I wanna burst into a butterfly”
– “Мин күбәләккә әверелергә телим”
“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– “Мин начармы? мин ялгышаммы? Мин тәртиптә түгелме?
Speaking only words that a girl can’t say”
– Кыз әйтә алмаган сүзләрне генә әйтәм”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– Шулай да ул яңгыр артыннан Салават күпере яткан җиргә иярде.
All of the angels singing “Come and say”
– Барлык фәрештәләр “кил һәм әйт”дип җырладылар
“I love who I love (I love who I love)
– “Мин яраткан кешемне яратам (мин яраткан кешене яратам)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Әйе, Мин яраткан кешемне яратам (мин яраткан кешемне яратам).
I love who I love,” the message from above
– Мин яраткан кешемне яратам”, – югарыдан хат
Is never give up, love who you love
– Беркайчан да бирешмә, Үзең яраткан кешене ярат
And it’s a battle for your song
– Һәм бу синең җырың өчен көрәш
You had to hide away for so long
– Сиңа шулкадәр озак качарга туры килде
When they say, “Yourself is wrong”
– Алар:”син үзең хаклы түгел”, – дигәндә.
(The orchestra of rainbows play)
– (Салават күпере оркестры уйный)
I love who I love (I love who I love)
– Мин үзем яраткан кешене яратам (мин яраткан кешене яратам)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Әйе, мин үзем яраткан кешене яратам (мин яраткан кешене яратам)
I love who I love, I struggle with this stuff
– Мин яраткан кешемне яратам, мин моның белән көрәшәм…
Now all I wanna say
– Хәзер мин нәрсә әйтергә телим
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Бу-ла-ла-ла-лей (Ла-ла-ла-Лей)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Ла-ла-ла-лей (Ла-ла-ла-Лей)
La-la-la-la-lay
– Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– О, мин тәртиптә (Яхшы, Яхшы, Яхшы)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– О, мин тәртиптә (ул-эй, эй)
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ям йонке ситхандва сами нгиякутанда нгеньянисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгиякутанда нгеньянисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ям йонке ситхандва сами нгиякутанда нгеньянисо
…who you love (Love, love)
– …син кемне яратасың (яратасың, яратасың)
Love (Love) who you love
– Үзең яраткан кешене ярат (яратам)
Love (Love) who you love
– Үзең яраткан кешене ярат (яратам)
(Love, love)
– (Яратам, яратам)