Видеоклип
Мурын Текстше
(In Napoli where love is king)
– (Йӧратымаш озаланыме Пасушто)
(When boy meets girl)
– (Ӱдырым вашлийме годым)
(Here’s what they say)
– (Теве мом ойлат)
When the moon hits your eye
– Кунам тылзе тылат шинчашкет онча
Like a big pizza pie, that’s amore
– Тиде йӧратымаш кугу кайык гай, тиде лач йӧратымаш
When the world seems to shine
– Кунам тӱня волгалтеш, коеш
Like you’ve had too much wine, that’s amore
– Пуйто тый пеш шуко аракам йӱынат, тиде йӧратымашак веле
Bells will ring, ting-a-ling-a-ling
– Чаҥым кырат, Тинг-а-Лиг-а-Линг
Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella”
– Тиг-а-Лентг-а-Линг, теат мураш тӱҥалыда, “Ош Виту!”
Hearts will play tippy-tippy-tay
– Шӱм-чоным Типпи-типпи шокташ
Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
– Весела тарантасыште куштымо семын чӱчкалтен колташ
When the stars make you drool
– Шӱдыр-влак тыйым шӱвылвӱд йоктараш тӱҥалыт
Just like a pasta e fasule, that’s amore
– Фасоль дене пасте семын тиде чынак йӧратымаш
When you dance down the street
– Кунам уремыште куштет
With a cloud at your feet, you’re in love
– Кунам йолет пыл, йӧратенат
When you walk in a dream
– Кунам тый омо дене кает
But you know, you’re not dreaming, signore
– Но те паледа, тиде омо огыл, синьор
Scusami, but you see
– Нелеш ида нал, но те умыледа
Back in old Napoli, that’s amore
– Тушто, тошто Неапольышто, тиде йӧратымаш
(When the moon hits your eye)
– (Тылзе тыланда шинчаш логалеш)
(Like a big pizza pie, that’s amore) That’s amore
– (Кугу кайык семын, тиде йӧратымаш) тиде йӧратымаш
(When the world seems to shine)
– (Тӱня волгалтмыла коеш.)
(Like you’ve had too much wine, that’s amore) That’s amore
– (Пуйто тый пеш шуко аракам йӱынат, тиде йӧратымаш) тиде лачак йӧратымаш.
(Bells will ring ting-a-ling-a-ling)
– (Оҥгыр йӱк дин-динь-динь шокташ тӱҥалеш
(Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella, vita bella, vita bella”)
– (Динь-динь-динь, тыят муралтен колтет: “Вита-ошо,вита – ошо, вита-ошо”.
(Hearts will play tippy-tippy-tay)
– (Шӱм дене “типпи-типпи-тайай”модаш тӱҥалеш
(Tippy-tippy-tay like a gay tarantella) Lucky fella
– (Тайа-тайай, весела тарантасыште улмо гай) Пиалан Рвезе, рвезе
When the stars make you drool
– Шӱдыр-влак тыйым шӱвылвӱд йоктараш тӱҥалыт
Just like a pasta e fasule, that’s amore (That’s amore)
– Чылт фасоль пасте гай, тиде йӧратымаш (йӧратымаш).
When you dance down the street
– Кунам те уремыште куштеда,
With a cloud at your feet, you’re in love
– Йолда воктен пыл коштеш, йӧратен шынденда
When you walk in a dream
– Кунам те омо дене (омыюа) каеда
But you know, you’re not dreaming, signore
– Но те паледа, тиде омо огыл, синьор
Scusami, but you see
– Нелеш ида нал, но те умыледа
Back in old Napoli, that’s amore
– Тушто, тошто Неапольышто, тиде йӧратымаш
(Amore) That’s amore
– (Слогre Тиде йӧратымаш
