Genius Türkçe Çeviri – Pixies – Where Is My Mind (Türkçe Çeviri) 土耳其语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Kalbin tek ama kafan çift
– 你的心是单的,但你的头是双的
Bıraktığın gibi mi her şey hala
– 一切都还像你离开的那样吗?
Aklındakiler seninle birlikte yürürler
– 你心中的人与你同行
Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede
– 我的心在哪里,我的心在哪里,我的心在哪里
Kaybettim onu kimse almadı düştüğü yerden
– 我失去了他,没有人把他从他摔倒的地方捡起来
Alan geniş ama zaman dar
– 空间很宽,时间很窄
Bastırıyor her yandan
– 从四面八方推动
Yukarıdan aşağıdan
– 从上到下
Öpüşürken yeniden var olmadık mı
– 当我们接吻的时候,我们不是又存在了吗?
Sence de ama
– 你不觉得
Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede
– 我的心在哪里,我的心在哪里,我的心在哪里
Kaybettim onu kimse almadı düştüğü yerden
– 我把它弄丢了,没人从它掉下来的地方捡起来
Kalbin tek ama kafan çift
– 你的心是单的,但你的头是双的
Bıraktığın gibi mi her şey hala
– 一切都还像你离开的那样吗?
Aklındakiler sen olmadan da yürürler
– 你心中的人即使没有你也会走路
Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede
– 我的心在哪里,我的心在哪里,我的心在哪里
Kaybettim onu kimse almadı düştüğü yerden
– 我把它弄丢了,没人从它掉下来的地方捡起来


Genius Türkçe Çeviri

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: