Stray Kids – Falling Up -English version- Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

I’m walking my way, I’m walking my way
– Jeg går min Vej, jeg går min vej
I’m taking a step closer every day
– Jeg tager et skridt nærmere hver dag
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– Jeg klatrer min Vej, jeg kan ikke mærke smerten
Don’t know where the end is, so I can not stop this
– Ved ikke, hvor slutningen er, så jeg kan ikke stoppe dette
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
– Jeg bliver ikke, hvor jeg er, stop ikke, Og jeg ser aldrig tilbage
So steep but I don’t care about that, going up this highway, fast track
– Så stejl, men jeg er ligeglad med det, går op ad denne motorvej, fast track
I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
– Jeg tænker ikke på at give op, Jeg vil aldrig trykke på dette
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
– Det er langt ned, en cliffhanger, men jeg vil ikke glide

I’m so lonely, falling slowly
– Jeg er så ensom, falder langsomt
When will I stop falling?
– Hvornår stopper jeg med at falde?
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
– Jeg kæmper gennem smerten, da den bliver højere
I’m broken, faded like a withering flower
– Jeg er brudt, falmet som en visnende blomst
But in the pouring rain, that’s when I get stronger
– Men i den hældende regn, det er når jeg bliver stærkere
Push me off again
– Skub mig ud igen

I’m falling up, falling up, falling up
– Jeg falder op, falder op, falder op
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– Og igen falder jeg op, falder op, falder op
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Jeg udgød mit blod, sved og tårer, hoved til toppen
I give it my all, I got no slump
– Jeg giver det hele, jeg fik ingen nedgang
I’m falling up, falling up, falling up
– Jeg falder op, falder op, falder op
And again, I’m falling
– Og igen, jeg falder

Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
– Skæbnen griber ind og ændrer alt, jeg ændrer mig aldrig, jeg følger mig bare
When I need direction, I take a look inside at my integrity
– Når jeg har brug for retning, jeg kigger ind på min integritet
Go higher, I can almost taste the fire
– Gå højere, Jeg kan næsten smage ilden
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
– Vil lyse op denne lille gnist, frigøre min indre fighter (Ja)
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
– Jeg er som et vintertræ, der venter på at vokse alle mine blade tilbage
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
– Det er kun midlertidigt, du kan ikke holde mig fra min drøm
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
– Min skygge sort som nat og nu er det vendt ryggen til mig
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
– Det er mørkt foran, men det er lysere end hvad der gemmer sig bag mig

I’m so lonely falling slowly
– Jeg er så ensom falder langsomt
When will I stop falling?
– Hvornår stopper jeg med at falde?

I’m falling up, falling up, falling up
– Jeg falder op, falder op, falder op
And again I’m falling up, falling up, falling up
– Og igen falder jeg op, falder op, falder op
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Jeg udgød mit blod, sved og tårer, hoved til toppen
I give it my all, I got no slump
– Jeg giver det hele, jeg fik ingen nedgang
I’m falling up, falling up, falling up
– Jeg falder op, falder op, falder op
And again I’m falling
– Og igen falder jeg

Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja

I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– Jeg falder op, falder op, falder op (falder op, falder op, falder op)
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Jeg udgød mit blod, sved og tårer, hoved til toppen
I give it my all, I got no slump
– Jeg giver det hele, jeg fik ingen nedgang
I’m falling up, falling up, falling up
– Jeg falder op, falder op, falder op
And again I’m falling
– Og igen falder jeg

I’m falling up
– Jeg falder op
Yeah, yeah
– Ja, ja


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: