Videyo Clip
Lyrics
I’m walking my way, I’m walking my way
– Mwen ap mache wout mwen, mwen ap mache wout mwen
I’m taking a step closer every day
– Mwen pran yon etap pi pre chak jou
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– Mwen ap monte wout mwen, mwen pa ka santi doulè a
Don’t know where the end is, so I can not stop this
– Mwen pa konnen ki kote fen an se, se konsa, mwen pa ka sispann sa a
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
– Mwen pa pral rete kote mwen ye, pa sispann e mwen pa janm gade dèyè
So steep but I don’t care about that, going up this highway, fast track
– Se konsa apik men mwen pa pran swen sou sa, ale moute otowout sa a, rapid track
I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
– Mwen pa panse sou bay moute, mwen pa janm ap frape soti nan sa a
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
– Li se yon fason lontan desann, yon cliffhanger men mwen pa pral glise
I’m so lonely, falling slowly
– Mwen tèlman poukont mwen, mwen tonbe tou dousman
When will I stop falling?
– Kilè m ap sispann tonbe?
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
– Mwen ap goumen nan doulè a jan li kontinye ap vin pi fò
I’m broken, faded like a withering flower
– Mwen kase, mwen fennen tankou yon flè ki ap mouri
But in the pouring rain, that’s when I get stronger
– Men, nan lapli a, se lè sa a mwen vin pi fò
Push me off again
– Pouse m ‘ ankò
I’m falling up, falling up, falling up
– Mwen tonbe, tonbe, tonbe
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– E ankò, mwen tonbe, tonbe, tonbe
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Mwen koule san mwen, swe ak dlo nan je, tèt nan tèt la
I give it my all, I got no slump
– Mwen bay tout mwen, mwen pa gen okenn bès
I’m falling up, falling up, falling up
– Mwen tonbe, tonbe, tonbe
And again, I’m falling
– E ankò, mwen tonbe
Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
– Sò entèvni ak chanje tout bagay, mwen pa janm chanje, mwen jis swiv mwen
When I need direction, I take a look inside at my integrity
– Lè mwen bezwen direksyon, mwen pran yon gade andedan nan entegrite mwen
Go higher, I can almost taste the fire
– Ale pi wo, mwen ka prèske goute dife a
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
– Pral limen ti etensèl sa a, lage avyon de gè enteryè mwen an (Yeah)
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
– Mwen tankou yon pyebwa sezon fredi ap tann pou grandi tounen tout fèy mwen
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
– Li se sèlman tanporè, ou pa ka kenbe m ‘ soti nan rèv mwen an
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
– Lonbraj mwen nwa tankou lannwit e kounye a li vire do li sou mwen
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
– Li fè nwa devan, men li pi klere pase sa ki kache dèyè m
I’m so lonely falling slowly
– Mwen tèlman poukont mwen tonbe tou dousman
When will I stop falling?
– Kilè m ap sispann tonbe?
I’m falling up, falling up, falling up
– Mwen tonbe, tonbe, tonbe
And again I’m falling up, falling up, falling up
– E ankò mwen tonbe, tonbe, tonbe
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Mwen koule san mwen, swe ak dlo nan je, tèt nan tèt la
I give it my all, I got no slump
– Mwen bay tout mwen, mwen pa gen okenn bès
I’m falling up, falling up, falling up
– Mwen tonbe, tonbe, tonbe
And again I’m falling
– E ankò mwen tonbe
Yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah
I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– Mwen tonbe, tonbe, tonbe (Tonbe, tonbe, tonbe)
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Mwen koule san mwen, swe ak dlo nan je, tèt nan tèt la
I give it my all, I got no slump
– Mwen bay tout mwen, mwen pa gen okenn bès
I’m falling up, falling up, falling up
– Mwen tonbe, tonbe, tonbe
And again I’m falling
– E ankò mwen tonbe
I’m falling up
– Mwen tonbe
Yeah, yeah
– Wi, wi
