Vidéo Klip
Lirik
I’m walking my way, I’m walking my way
– Ku jalan jalan, ku jalan jalan
I’m taking a step closer every day
– Kami ngadeukeutan unggal dinten
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– Ku menanjak jalan, ku tak bisa merasakan kesedihan
Don’t know where the end is, so I can not stop this
– Tak tahu kemana akhirnya, jadi aku tak bisa menghindar ini
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
– Kuring moal cicing dimana kuring, ulah eureun jeung kuring pernah kasampak deui
So steep but I don’t care about that, going up this highway, fast track
– Tapi aku tak kisah pun … nak naik jalan raya ni … cepat je …
I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
– Saya tak pernah putus asa, saya tak pernah putus asa
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
– Walaupun agak panjang, tapi aku tidak akan terlepas
I’m so lonely, falling slowly
– Ku kesepian, ku terjatuh lalaunan
When will I stop falling?
– Iraha kuring bakal eureun ragrag?
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
– Kuring keur berjuang ngaliwatan nyeri sakumaha eta ngajaga meunang louder
I’m broken, faded like a withering flower
– Kuring pegat, luntur kawas kembang withering
But in the pouring rain, that’s when I get stronger
– Tapi bila hujan, makin kuat
Push me off again
– Nyorong kuring kaluar deui
I’m falling up, falling up, falling up
– Ku terjatuh, terjatuh, terjatuh
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– Dan lagi-lagi ku terjatuh, terjatuh, terjatuh
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Kuring shed getih kuring, peluh jeung lawon, sirah ka luhur
I give it my all, I got no slump
– Kuring méré eta sadayana mah, kuring teu meunang slump
I’m falling up, falling up, falling up
– Ku terjatuh, terjatuh, terjatuh
And again, I’m falling
– Dan lagi-lagi ku jatuh
Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
– Nasib intervenes jeung robah sagalana, kuring pernah ngarobah, kuring ngan nuturkeun kuring
When I need direction, I take a look inside at my integrity
– Lamun kuring butuh arah, kuring nyandak katingal di jero integritas kuring
Go higher, I can almost taste the fire
– Go luhur, kuring ampir bisa secukupnya seuneu
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
– Gonna caang nepi silalatu leutik ieu, unleash bajoang jero mah (Hehehehe)
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
– Kuring kawas tangkal usum tiris nungguan tumuwuh deui sadaya daun kuring
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
– Hanya saja, kau tak bisa melupakan mimpiku
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
– Bayangan hideung kuring salaku peuting jeung ayeuna eta geus ngancik deui ka kuring
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
– Éta poék di hareup, tapi éta caang ti naon nyumput balik kuring
I’m so lonely falling slowly
– Kesepian ku terjatuh lambat
When will I stop falling?
– Iraha kuring bakal eureun ragrag?
I’m falling up, falling up, falling up
– Ku terjatuh, terjatuh, terjatuh
And again I’m falling up, falling up, falling up
– Dan lagi-lagi ku terjatuh, terjatuh, terjatuh
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Kuring shed getih kuring, peluh jeung lawon, sirah ka luhur
I give it my all, I got no slump
– Kuring méré eta sadayana mah, kuring teu meunang slump
I’m falling up, falling up, falling up
– Ku terjatuh, terjatuh, terjatuh
And again I’m falling
– Dan lagi ku jatuh
Yeah, yeah, yeah
– Enya, enya, enya
I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– Kuring keur ragrag nepi, ragrag nepi, ragrag nepi (Ragrag nepi, ragrag nepi)
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Kuring shed getih kuring, peluh jeung lawon, sirah ka luhur
I give it my all, I got no slump
– Kuring méré eta sadayana mah, kuring teu meunang slump
I’m falling up, falling up, falling up
– Ku terjatuh, terjatuh, terjatuh
And again I’m falling
– Dan lagi ku jatuh
I’m falling up
– Kuring keur ragrag nepi
Yeah, yeah
– Enya, enya
