Horonan-Tsary
Tononkira
Woah
– Woa
Oh
– Oh
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
Ooh
– Ooh
I pray that I don’t give up, pray that I do my best
– Mivavaka aho mba tsy hilavo lefona, mivavaha mba hanao izay tsara indrindra vitako
Pray that I can lift up, pray my brother is blessed
– Mivavaha mba hahafahako manandratra, mivavaha mba ho voatahy ny rahalahiko
Praying for enough, pray Virgilio wins
– Mivavaka ho an’ny ampy, mivavaha Virgilio mandresy
Pray I judge nobody and forgive me my sins
– Mivavaha tsy mitsara olona aho ary mamela ahy ny fahotako
I pray we make it, pray my friend will pull through
– Mivavaka aho mba hahavita izany, mivavaha mba hisintona ny namako
Pray as I take it unto others, I do
– Mivavaha rehefa entiko any amin’ny hafa izany, dia ataoko
Praying on your love, we pray with every breath
– Mivavaka amin’ny fitiavanao izahay, mivavaka amin’ny fofonaina rehetra
Though I’m in the valley of the shadow of death
– Na dia ao amin’ny lohasahan’ny aloky ny fahafatesana aza aho
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
For someone to come and show me the way
– Mba hisy olona ho avy haneho ahy ny lalana
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
For some shelter and some records to play
– Ho an’ny fialofana sy ny rakitsoratra sasany hilalao
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
We’ll be singing “Baraye”
– Hihira izahay ” Baraye”
Pray that we make it to the end of the day
– Mivavaha mba hahatongavantsika hatramin’ny faran’ny andro
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
I know somewhere that Heaven is waitin’
– Fantatro any ho Any fa miandry ny Lanitra’
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
I know somewhere there’s something amazin’
– Fantatro fa misy zavatra mahagaga any ho any’
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
I know somewhere we’ll feel no pain
– Fantatro any ho any fa tsy hahatsapa fanaintainana isika
Until we make it to the end of the day
– Mandra pahatongantsika hatramin’ny faran’ny andro
I pray that love will shelter us from our fears
– Mivavaka aho mba hiaro antsika amin’ny tahotra ny fitiavana
Oh, I pray you trust to let me wipe off your tears
– Oh, mivavaka aminao aho mba hamela ahy hamafa ny ranomasonao
Confront all the pain that we felt inside
– Miatrika ny fanaintainana rehetra tsapantsika tao anatiny
With all the cards we been dealt in life
– Miaraka amin’ireo karatra rehetra nozarainay tamin’ny fiainana
Pray I speak my truth and keep my sisters alive
– Mivavaha milaza ny fahamarinako aho ary mitazona ny rahavaviko ho velona
So for the ones who parted seas (Ah, yeah)
– Ka ho an’ireo izay nisaraka ranomasina (Ah, eny)
For the ones who’s followin’ dreams (Ah, yeah)
– Ho an’ireo izay manaraka ny nofy (Ah, eny)
For the ones who knocked down doors (Ah, yeah)
– Ho an’ireo izay nandondona varavarana (Ah, eny)
And allowed us to pass down keys (Ah, yeah)
– Ary namela anay handalo fanalahidy (Ah, eny)
Pray that we speak with a tongue that is honest
– Mivavaha mba hiteny amin’ny lela marina isika
And that we understand how to be modest
– Ary takatsika ny fomba maotina
Pray when she looks at herself in the mirror
– Mivavaha rehefa mijery ny tenany eo amin’ny fitaratra izy
She sees a queen, she sees a goddess
– Mahita mpanjakavavy izy, mahita andriamanibavy
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
For someone to come and show me the way
– Mba hisy olona ho avy haneho ahy ny lalana
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
For some shelter and some records to play
– Ho an’ny fialofana sy ny rakitsoratra sasany hilalao
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
We’ll be singin’ “Baraye”
– Hihira “Baraye”isika
Pray that we make it to the end of the day
– Mivavaha mba hahatongavantsika hatramin’ny faran’ny andro
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
I know somewhere that Heaven is waitin’
– Fantatro any ho Any fa miandry ny Lanitra’
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
I know somewhere there’s something amazin’
– Fantatro fa misy zavatra mahagaga any ho any’
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
I know somewhere we’ll feel no pain
– Fantatro any ho any fa tsy hahatsapa fanaintainana isika
Until we make it to the end of the day
– Mandra pahatongantsika hatramin’ny faran’ny andro
On my knees, I pray, as I sleep and wake
– Amin’ny lohaliko, mivavaka aho, rehefa matory sy mifoha
‘Cause inside my head is a frightening place
– ‘Satria toerana mampatahotra ny ao an – dohako
Keep a smiling face, only by His grace
– Tehirizo ny tarehy mitsiky, amin’ny fahasoavany Ihany
‘Cause love’s more than I can take, hey
– ‘Satria mihoatra noho izay azoko atao ny fitiavana, hey
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
And so we pray
– Ary mivavaka izahay
We’ll be singin’ “Baraye”
– Hihira “Baraye”isika
Till nobody’s in need and everybody can say (Oh)
– Mandra-pahatongan’ny tsy misy mila ary afaka miteny ny rehetra (Oh)
La-la-la, la-la, la-la (La-la)
– La-la-la, la-la, la-la (La-la)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)
– La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la) ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
La-la-la, la-la, la-la (Sing it to me)
– La-la-la, la-la, la-la (Hirao amiko)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– La-la-la, la-la, mivavaka isika, mivavaka
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that Heaven is waitin’, is waitin’)
– La-la-la, la-la, la-la (fantatro any ho Any fa miandry ny Lanitra’, miandry’)
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere there’s something amazin’, something amazin’)
– La-la-la, la-la, la-la (fantatro fa misy zavatra mahagaga, zavatra mahagaga)
La-la-la, la-la, la-la (Until we feel no pain)
– La-la-la, la-la ,la-la (Mandra-pahatsapantsika tsy misy fanaintainana)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– La-la-la, la-la, mivavaka isika, mivavaka
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, we pray, we pray, we pray
– La-la-la, la-la, mivavaka isika, mivavaka, mivavaka
