Afra (TUR) – Yasemen Azerbaycan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

(Mm-mm)
– (Mm-mm)

Güneş bulur, yakar seni
– Günəş səni tapacaq və yandıracaq.
Külünü saçar, açma yasemen
– O, sənin külünü sovuracaq, onu açma, Yasəmənlər.
Şafak söktü, kokun gelir
– Şəfəq, qoxunuz gələcək.
Derin uykuda böldü beni
– Dərin yuxuda məni kəsdi
O konu bana ağır gelir
– Bu mənim üçün çətindir.
Açma yasemen
– Yasemeni açın
Güneş bulur, yakar seni
– Günəş səni tapacaq və yandıracaq.
Külünü saçar, açma yasemen
– O, sənin külünü sovuracaq, onu açma, Yasəmənlər.
Şafak söktü, kokun gelir
– Şəfəq, qoxunuz gələcək.
Derin uykuda böldü beni
– Dərin yuxuda məni kəsdi
O konu bana ağır gelir
– Bu mənim üçün çətindir.
Açma yasemen (Ah-ah-ah-ah)
– Yasemeni aç (Ay-Ay-Ay-Ay)

Ona gider yolum içim gibi
– İçimdəki kimi öz yolumla ona tərəf gedirəm
Akar yaşım sicim gibi
– Yaşım bir simli kimi axır
O her biçimde içimdedir, ah
– O, hər formada mənim içimdədir, o
Bıraktım tüm seçimleri
– Bütün seçimləri tərk etdim
Yollarından çekilmedim
– Mən yoldan çıxmadım.
Deli ve ben kaçık biri, ah
– O dəli, mən dəli, Oh
Anlat, kimedir hislerin?
– Mənə deyin, hansı hissləriniz var?
İzahat vakti, bilmek isterim
– İzah etməyin vaxtı gəldi, bilmək istərdim
Güneşim batmadan anlat
– Günəş batmazdan əvvəl mənə deyin.
Nasıl bensiz zamanlar?
– Mənsiz günlər necə keçdi?
Kerahet vakti içmek isterim (Ah-ah-ah-ah)
– Mən əyləncə zamanı içmək istəyirəm (Ah-ah-ah-ah)
Siperi saklı, zararsızım
– Mən sığınacaqda gizlənmişəm, zərərsizəm
Sevildim mi kararsızım
– Sevsəm də, sevməsəm də qərarsızam
Rekabetin başka biçimi
– Rəqabətin başqa bir forması
Derinleşir her gecemde sızım
– Dərinləşir, hər gecə oyanıram.
Kurtar beni, gel ansızın
– Məni xilas et, Birdən gəl.
Akıbetim yaşlar içerir (İçerir)
– Mənim taleyimə yaş daxildir (ehtiva edir)

(Çevir yasemen, çevir yasemen, çevir)
– (Tərcümə yasemen, tərcümə yasemen, tərcümə)
(Döner dünya)
– (Fırlanan dünya)
(Gülüm zehir gönlün gibi)
– (Gülüşüm zəhərli ürəyinizə bənzəyir)
Çevire çevire döner devran
– Dön və dön, devran.

Güneş bulur, yakar seni
– Günəş səni tapacaq və yandıracaq.
Külünü saçar, açma yasemen
– O, sənin külünü sovuracaq, onu açma, Yasəmənlər.
Şafak söktü, kokun gelir
– Şəfəq, qoxunuz gələcək.
Derin uykuda böldü beni
– Dərin yuxuda məni kəsdi
O konu bana ağır gelir
– Bu mənim üçün çətindir.
Açma yasemen, ah
– Açmayın, yasemen, amma

Ona gider yolum içim gibi
– İçimdəki kimi öz yolumla ona tərəf gedirəm
Akar yaşım sicim sicim
– Mənim yaşım axır iplik iplik
O her biçimde içimdedir
– Hər formada içimdədir


Afra (TUR)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: