Afra (TUR) – Yasemen Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

(Mm-mm)
– (Mm-mm)

Güneş bulur, yakar seni
– Aurinko löytää ja polttaa
Külünü saçar, açma yasemen
– Hän sirottelee tuhkansa, älä avaa sitä, jasmine
Şafak söktü, kokun gelir
– On aamu, haiset
Derin uykuda böldü beni
– Hän keskeytti minut syvässä unessa
O konu bana ağır gelir
– Se aihe on minulle vaikea
Açma yasemen
– Älä avaa sitä, jasmine.
Güneş bulur, yakar seni
– Aurinko löytää ja polttaa
Külünü saçar, açma yasemen
– Hän sirottelee tuhkansa, älä avaa sitä, jasmine
Şafak söktü, kokun gelir
– On aamu, haiset
Derin uykuda böldü beni
– Hän keskeytti minut syvässä unessa
O konu bana ağır gelir
– Se aihe on minulle vaikea
Açma yasemen (Ah-ah-ah-ah)
– Älä avaa sitä, jasmine.

Ona gider yolum içim gibi
– Menen hänen luokseen kuin sisälle.
Akar yaşım sicim gibi
– Ikäni virtaa kuin naru
O her biçimde içimdedir, ah
– Hän on sisälläni kaikin tavoin, oh
Bıraktım tüm seçimleri
– Jätin kaikki vaihtoehdot
Yollarından çekilmedim
– En väistänyt heitä.
Deli ve ben kaçık biri, ah
– Hullu ja olen hullu ihminen, oh
Anlat, kimedir hislerin?
– Kerro minulle, mitkä ovat tunteesi?
İzahat vakti, bilmek isterim
– On aika selittää, haluaisin tietää
Güneşim batmadan anlat
– Kerro ennen kuin aurinko laskee
Nasıl bensiz zamanlar?
– Millaista on ilman minua?
Kerahet vakti içmek isterim (Ah-ah-ah-ah)
– Haluaisin juoda Karahetin aikaan (Ah-ah-ah-ah-ah)
Siperi saklı, zararsızım
– Piilotettuna juoksuhautaan, olen vaaraton
Sevildim mi kararsızım
– Olenko rakastettu olen epävarma
Rekabetin başka biçimi
– Toinen kilpailumuoto
Derinleşir her gecemde sızım
– Se syvenee joka yö kun vuodan
Kurtar beni, gel ansızın
– Pelasta minut, tule äkkiä
Akıbetim yaşlar içerir (İçerir)
– Kohtaloni sisältää iät (Sisältää)

(Çevir yasemen, çevir yasemen, çevir)
– (Käännä jasmiini, käännä jasmiini, käännä)
(Döner dünya)
– (Pyörivä maailma)
(Gülüm zehir gönlün gibi)
– Hymyni on kuin myrkkyä sydämellesi.
Çevire çevire döner devran
– Käänny ympäri devran

Güneş bulur, yakar seni
– Aurinko löytää ja polttaa
Külünü saçar, açma yasemen
– Hän sirottelee tuhkansa, älä avaa sitä, jasmine
Şafak söktü, kokun gelir
– On aamu, haiset
Derin uykuda böldü beni
– Hän keskeytti minut syvässä unessa
O konu bana ağır gelir
– Se aihe on minulle vaikea
Açma yasemen, ah
– Älä avaa sitä, jasmine.

Ona gider yolum içim gibi
– Menen hänen luokseen kuin sisälle.
Akar yaşım sicim sicim
– Ikäni on akar-lankaa
O her biçimde içimdedir
– Hän on sisälläni kaikin tavoin


Afra (TUR)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: