Usher – U Remind Me Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yo, I ain’t seeing you in a minute, but I got something to tell ya, listen
– Yo, ich sehe dich nicht in einer Minute, aber ich habe dir etwas zu sagen, hör zu

See the thing about you that caught my eye
– Sehen Sie die Sache mit Ihnen, die mir aufgefallen ist
Is the same thing that makes me change my mind
– Ist das Gleiche, was mich dazu bringt, meine Meinung zu ändern
Kinda hard to explain, but girl, I’ll try
– Irgendwie schwer zu erklären, aber Mädchen, ich werde es versuchen
You need to sit down this may take a while
– Sie müssen sich hinsetzen Dies kann eine Weile dauern
See this girl, she sorta looks just like you
– Sehen Sie dieses Mädchen, sie sorta sieht genau wie Sie
She even smiles just the way you do
– Sie lächelt sogar so, wie du es tust
So innocent she seemed but I was fooled
– So unschuldig schien sie, aber ich wurde getäuscht
I’m reminded when I look at you
– Ich werde daran erinnert, wenn ich dich ansehe

You remind me of a girl, that I once knew
– Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte
See her face whenever I, I look at you
– Sehen Sie ihr Gesicht, wenn ich, ich sehe dich an
You won’t believe all of the things she put me through
– Du wirst nicht alles glauben, was sie mir angetan hat
This is why I just can’t get with you
– Deshalb kann ich einfach nicht mit dir kommen

Thought that she was the one for me
– Dachte, dass sie diejenige für mich war
Til I found out she was on her creep
– Bis ich herausfand, dass sie auf ihrem Creep war
Oh, she was sexing everyone, but me
– Oh, sie war sexing alle, aber ich
This is why we could never be
– Deshalb könnten wir niemals sein

You remind me of a girl, that I once knew
– Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte
See her face whenever I, I look at you
– Sehen Sie ihr Gesicht, wenn ich, ich sehe dich an
You won’t believe all of the things she put me through
– Du wirst nicht alles glauben, was sie mir angetan hat
This is why I just can’t get with you
– Deshalb kann ich einfach nicht mit dir kommen

I know it’s so unfair to you
– Ich weiß, es ist so unfair zu dir
That I relate her ignorance to you
– Dass ich ihre Unwissenheit mit dir in Verbindung bringe
Wish I knew, wish I knew how to separate the two
– Ich wünschte, ich wusste, ich wünschte, ich wusste, wie die beiden trennen
You remind me, whoa…
– Du erinnerst mich, whoa…

You remind me of a girl, that I once knew
– Du erinnerst mich an ein Mädchen, das ich einmal kannte
See her face whenever I, I look at you
– Sehen Sie ihr Gesicht, wenn ich, ich sehe dich an
You won’t believe all of the things she put me through
– Du wirst nicht alles glauben, was sie mir angetan hat
This is why I just can’t get with you
– Deshalb kann ich einfach nicht mit dir kommen