Tion Wayne, Jae5 & Davido – Who’s True Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Gyal, don’t play hard, I know you wanna go yard with me
– Gyal, spiel nicht hart, ich weiß, du willst mit mir nach Hause gehen
She act like she never knew I’m a superstar
– Sie tut, als hätte sie nie gewusst, dass ich ein Superstar bin
Ask your girls they know who we are
– Fragen Sie Ihre Mädchen sie wissen, wer wir sind
Shit we done to get where we are
– Scheiße, die wir getan, um zu bekommen, wo wir sind
Pray I know but don’t see karma
– Bete, ich weiß, aber sehe kein Karma
All them nights I was on my last
– Alle diese Nächte war ich auf meiner letzten
I thank God that you depart
– Ich danke Gott, dass du gehst
Oh Lord, show me who’s true
– Oh Herr, zeig mir, wer wahr ist
She said she seen me on Youtube
– Sie sagte, sie habe mich auf Youtube gesehen
I think she’s done Juju
– Ich glaube, sie hat Juju gemacht
Love can turn man to a fool
– Liebe kann den Menschen zum Narren machen
Don’t wanna meet no one new (Uh-huh)
– Ich will nicht treffen niemand neu (uh-huh)
‘Cause I don’t know who’s who (Come on, come on)
– ‘Ursache, ich weiß nicht, wer wer ist (kommen Sie, Kommen Sie)
Show me who’s true (Yeah, Tion Wayne from the 9)
– Zeig mir, wer wahr ist (Yeah, Tion Wayne aus der 9)
JAE5
– JAE5

Yo, my life like a film
– Yo, mein Leben wie ein film
She ask how I make a mill’ and still go on a drill
– Sie fragen, wie ich eine Mühle machen’ und immer noch auf einen Bohrer gehen
My ting in Tottenham said she wan’ fuck with the real
– Mein ting in Tottenham sagte, Sie wan ‘fick mit dem echten
I pray my brothers mad mix, come get his appeal
– Ich bete, meine Brüder mad Mix, kommen Sie seine Berufung
Only fuck with the real, only some left
– Nur fick mit dem echten, nur noch einige übrig
Was running from the old bill, now they upset
– Lief von der alten Rechnung, jetzt sind sie verärgert
If love don’t really cost a thing, what’s the concept?
– Wenn Liebe nicht wirklich etwas kostet, was ist das Konzept?
Cocktails, sipping on the beach up in Dom Rep
– Cocktails, nippen am Strand in Dom.
Cases I caught were no misdemeanors
– Fälle, die ich gefangen habe, waren keine Vergehen
And we take .44 just to lick the dealers
– Und wir nehmen .44 nur um die Händler zu lecken
Hit the heaters, so I kiss and treat her
– Treffer die Heizungen, so dass ich küssen und behandeln Sie Sie
All our problems got smoked like Wiz Khalifa
– Alle unsere Probleme wurden wie Wiz Khalifa geraucht
Remember 20 bag licks, I wanted it all
– Erinnere dich an 20 Bag Licks, ich wollte alles
Now for a 100 bag lick, I hang up the call
– Jetzt für eine 100 Tasche lecken, lege ich den Anruf auf
And all these people show me love but want me to fall
– Und all diese Leute zeigen mir Liebe, aber wollen, dass ich falle
But a wise man never said nothing at all
– Aber ein weiser Mann hat nie etwas gesagt

Gyal, don’t play hard, I know you wanna go yard with me
– Gyal, spiel nicht hart, ich weiß, du willst mit mir nach Hause gehen
She act like she never knew I’m a superstar
– Sie tut, als hätte sie nie gewusst, dass ich ein Superstar bin
Ask your girls they know who we are
– Fragen Sie Ihre Mädchen sie wissen, wer wir sind
Shit we done to get where we are
– Scheiße, die wir getan, um zu bekommen, wo wir sind
Pray I know but don’t see karma
– Bete, ich weiß, aber sehe kein Karma
All them nights I was on my last
– Alle diese Nächte war ich auf meiner letzten
I thank God that you depart
– Ich danke Gott, dass du gehst
Oh Lord, show me who’s true
– Oh Herr, zeig mir, wer wahr ist
She said she seen me on Youtube
– Sie sagte, sie habe mich auf Youtube gesehen
I think she’s done Juju
– Ich glaube, sie hat Juju gemacht

Love can turn man to a fool
– Liebe kann den Menschen zum Narren machen
Don’t wanna meet no one new
– Ich will niemanden neu treffen

‘Cause I don’t know who’s who
– ‘Ursache, ich weiß nicht, wer wer ist
Show me who’s true
– Zeig mir, wer wahr ist

From the 9, see her step so class
– Von der 9, sehen Sie ihren Schritt so Klasse
Every time I think about her sex, oh god
– Jedes Mal, wenn ich an ihr Geschlecht denke, oh Gott
She a 10, so smart, make my head go
– Sie ist eine 10, so schlau, meinen Kopf gehen
Making all my friends go gwan
– Machen alle meine Freunde gehen gwan
Yo, all about my paper
– Yo, alles über meine Zeitung
Got rich now, everybody want a favour
– Reich bekam nun, jeder will einen gefallen
But my babes told me “never put yourself in danger”
– Aber meine Babes sagten mir: “Bring dich nie in Gefahr”
Said “you’re up now, why you rolling with a shaver?”
– Sagte: “Du bist jetzt oben, warum rollst du mit einem Rasierer?”
Life change from a L, free my real niggas, get the fake in jail
– Das Leben ändert sich von einem L, free my real niggas, holen Sie sich die Fälschung im Gefängnis
She acting all funny like Dave Chapple but I
– Sie handeln alle lustig wie Dave Chapple, aber ich

See her teeth grinning when I gave her Chanel
– Sehen Sie ihre Zähne grinsen, als ich ihr Chanel gab

Who’s true?
– Wer ist wahr?
Don’t know who’s true
– Weiß nicht, wer wahr ist
Don’t know who’s true
– Weiß nicht, wer wahr ist
Who’s true?
– Wer ist wahr?

Gyal, don’t play hard, I know you wanna go yard with me
– Gyal, spiel nicht hart, ich weiß, du willst mit mir nach Hause gehen
She act like she never knew I’m a superstar
– Sie tut, als hätte sie nie gewusst, dass ich ein Superstar bin
Ask your girls they know who we are
– Fragen Sie Ihre Mädchen sie wissen, wer wir sind
Shit we done to get where we are
– Scheiße, die wir getan, um zu bekommen, wo wir sind
Pray I know but don’t see karma
– Bete, ich weiß, aber sehe kein Karma
All them nights I was on my last
– Alle diese Nächte war ich auf meiner letzten
I thank God that you depart
– Ich danke Gott, dass du gehst
Oh Lord, show me who’s true
– Oh Herr, zeig mir, wer wahr ist
She said she seen me on Youtube
– Sie sagte, sie habe mich auf Youtube gesehen
I think she’s done Juju
– Ich glaube, sie hat Juju gemacht
Love can turn man to a fool
– Liebe kann den Menschen zum Narren machen
Don’t wanna meet no one new
– Ich will niemanden neu treffen
‘Cause I don’t know who’s who
– ‘Ursache, ich weiß nicht, wer wer ist
Show me who’s true
– Zeig mir, wer wahr ist

So gyal, don’t play hard
– Also gyal, spiel nicht hart
I know you wanna go yard with me, yeah
– Ich weiß, du wanna go, Hof, mit mir, yeah
She act like she never knew I’m a superstar, oh-oh-oh, yeah
– Sie handeln, wie sie nie wusste, ich bin ein Superstar, oh-oh-oh, yeah
Shit we done, oh-yeah
– Scheiße, die wir getan, oh-yeah