የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
За лесом воля, поле
– ከጫካ ባሻገር ፈቃድ አለ ፣ መስክ አለ
А на небе дождик, тучи
– ዝናብ ፡ አለ ፡ በሰማይ ፡ ደመና
За побережьем море
– ከባህር ማዶ የባህር ዳርቻ አለ ።
Море за морем горы, кручи
– ከባህር ማዶ የባህር ዳርቻዎች, ኮረብታዎች
В небе шальные птицы, Им бы только не разбиться
– በሰማይ ላይ እብድ ወፎች አሉ ፣ እነሱ አይበላሹም
Но вероятней случай
– ግን በጣም አይቀርም ጉዳይ ነው
Ты всё начнёшь сначала
– እንደገና ትጀምራለህ
Ты с ума свела немало
– ብዙ ሰዎችን አሳብደሃል።
Я всё пойму однажды
– አንድ ቀን አሳውቀዋለሁ።
Потому что мне не важно
– ምክንያቱም ለእኔ ግድ የለውም ።
Что есть шальные птицы, и что это не годится
– ወፎች ናቸው ፣ እና እርስዎ አያደርጉትም
Может, я тот отважный?
– ምናልባት እኔ ደፋር ነኝ?
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– የት ትደብቃለህ ፣ የት ትደብቃለህ
Ты от людей, возьми меня с собой
– እናንተ ሰዎች ከእኔ ጋር ውሰዱ
Я тот безумный, видимо
– እኔ እብድ ነኝ ፣ ይመስላል
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– ከአንተ ጋር እሆናለሁ (ኦሆሆሆ)
Просто ты одинокий остров
– አንተ ብቸኛ ደሴት ነህ።
На море, где так часто тонули корабли
– መርከቦች ብዙ ጊዜ በሚሰምጡበት በባሕር ላይ
Может, судьба тебе поможет
– ምናልባት ዕድል ሊረዳህ ይችላል
И ты не будешь больше отшельницей любви
– ከእንግዲህ የፍቅር ቅርስ አትሆንም ።
За океаном реки
– ውቅያኖስ ማዶ ወንዞች አሉ ።
За рекою лес и горы
– ከወንዙ ባሻገር ደኖች እና ተራሮች አሉ
То, что стоит навеки
– አንድ ነገር ለዘላለም
Остальное разговоры
– የቀረው ንግግር ነው ።
Ты всё поймёшь однажды, а уже когда не важно
– አንድ ቀን ሁሉንም ነገር ትረዳለህ, እና ምንም ችግር የለውም
Но может очень скоро ты сама собою
– ግን ምናልባት በቅርቡ እርስዎ እራስዎ ይሆናሉ ።
Где-то будто бы буря в море
– በባሕር ላይ የሆነ ቦታ ላይ ማዕበል እንዳለ ነው ።
Не сможешь быть другою, это точно, я не скрою
– ሌላ መሆን አይችሉም ፣ ያ እርግጠኛ ነው ፣ አልደብቀውም ።
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы
– በሰማይ ላይ እብድ ወፎች አሉ ፣ በባህር ውስጥ የሚነጋገሩ ዓሦች
Им лишь бы с кем-то спорить
– ከአንድ ሰው ጋር ለመከራከር ብቻ ይፈልጋሉ ።
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– የት ትደብቃለህ ፣ የት ትደብቃለህ
Ты от людей, возьми меня с собой
– እናንተ ሰዎች ከእኔ ጋር ውሰዱ
Я тот безумный, видимо
– እኔ እብድ ነኝ ፣ ይመስላል
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– ከአንተ ጋር እሆናለሁ (ኦሆሆሆ)
Просто ты одинокий остров
– አንተ ብቸኛ ደሴት ነህ።
На море, где так часто тонули корабли
– መርከቦች ብዙ ጊዜ በሚሰምጡበት በባሕር ላይ
Может, судьба тебе поможет
– ምናልባት ዕድል ሊረዳህ ይችላል
И ты не будешь больше отшельницей любви
– ከእንግዲህ የፍቅር ቅርስ አትሆንም ።
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– የት ትደብቃለህ ፣ የት ትደብቃለህ
Ты от людей, возьми меня с собой
– እናንተ ሰዎች ከእኔ ጋር ውሰዱ
Я тот безумный, видимо
– እኔ እብድ ነኝ ፣ ይመስላል
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– ከአንተ ጋር እሆናለሁ (ኦሆሆሆ)
Просто ты одинокий остров
– አንተ ብቸኛ ደሴት ነህ።
На море, где так часто тонули корабли
– መርከቦች ብዙ ጊዜ በሚሰምጡበት በባሕር ላይ
Может, судьба тебе поможет
– ምናልባት ዕድል ሊረዳህ ይችላል
И ты не будешь больше отшельницей любви
– ከእንግዲህ የፍቅር ቅርስ አትሆንም ።
Просто ты одинокий остров
– አንተ ብቸኛ ደሴት ነህ።
На море, где так часто тонули корабли
– መርከቦች ብዙ ጊዜ በሚሰምጡበት በባሕር ላይ
Может, судьба тебе поможет
– ምናልባት ዕድል ሊረዳህ ይችላል
И ты не будешь больше отшельницей любви
– ከእንግዲህ የፍቅር ቅርስ አትሆንም ።
Просто…
– ቀላል።..
