Відэакліп
Тэкст Песні
За лесом воля, поле
– За лесам воля, поле
А на небе дождик, тучи
– А на небе дожджык, хмары
За побережьем море
– За узбярэжжам мора
Море за морем горы, кручи
– Мора за морам горы, стромы
В небе шальные птицы, Им бы только не разбиться
– У небе шалёныя Птушкі, ім бы толькі не разбіцца
Но вероятней случай
– Але верагодней выпадак
Ты всё начнёшь сначала
– Ты ўсё пачнеш спачатку
Ты с ума свела немало
– Ты з розуму звяла нямала
Я всё пойму однажды
– Я ўсё зразумею аднойчы
Потому что мне не важно
– Таму што мне не важна
Что есть шальные птицы, и что это не годится
– Што ёсць шалёныя птушкі, і што гэта не падыходзіць
Может, я тот отважный?
– Можа, я той адважны?
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Дзе ты бадзяешся, ну, дзе хаваешся
Ты от людей, возьми меня с собой
– Ты ад людзей, Вазьмі мяне з сабой
Я тот безумный, видимо
– Я той вар’яцкі, мабыць
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Я магу быць з табой (ой-ой-ой)
Просто ты одинокий остров
– Проста ты самотны востраў
На море, где так часто тонули корабли
– На моры, дзе так часта танулі караблі
Может, судьба тебе поможет
– Можа, лёс табе дапаможа
И ты не будешь больше отшельницей любви
– І ты не будзеш больш пустэльніцай кахання
За океаном реки
– За акіянам ракі
За рекою лес и горы
– За ракою лес і горы
То, что стоит навеки
– Тое, што стаіць навекі
Остальное разговоры
– Астатняе размовы
Ты всё поймёшь однажды, а уже когда не важно
– Ты ўсё зразумееш аднойчы, а ўжо калі не важна
Но может очень скоро ты сама собою
– Але можа вельмі хутка ты сама сабою
Где-то будто бы буря в море
– Дзесьці быццам бы Бура ў моры
Не сможешь быть другою, это точно, я не скрою
– Не зможаш быць другою, гэта дакладна, я не схаваю
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы
– У небе шалёныя птушкі, у моры балбочуць рыбы
Им лишь бы с кем-то спорить
– Ім абы з кімсьці спрачацца
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Дзе ты бадзяешся, ну, дзе хаваешся
Ты от людей, возьми меня с собой
– Ты ад людзей, Вазьмі мяне з сабой
Я тот безумный, видимо
– Я той вар’яцкі, мабыць
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Я магу быць з табой (ой-ой-ой)
Просто ты одинокий остров
– Проста ты самотны востраў
На море, где так часто тонули корабли
– На моры, дзе так часта танулі караблі
Может, судьба тебе поможет
– Можа, лёс табе дапаможа
И ты не будешь больше отшельницей любви
– І ты не будзеш больш пустэльніцай кахання
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Дзе ты бадзяешся, ну, дзе хаваешся
Ты от людей, возьми меня с собой
– Ты ад людзей, Вазьмі мяне з сабой
Я тот безумный, видимо
– Я той вар’яцкі, мабыць
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Я магу быць з табой (ой-ой-ой)
Просто ты одинокий остров
– Проста ты самотны востраў
На море, где так часто тонули корабли
– На моры, дзе так часта танулі караблі
Может, судьба тебе поможет
– Можа, лёс табе дапаможа
И ты не будешь больше отшельницей любви
– І ты не будзеш больш пустэльніцай кахання
Просто ты одинокий остров
– Проста ты самотны востраў
На море, где так часто тонули корабли
– На моры, дзе так часта танулі караблі
Может, судьба тебе поможет
– Можа, лёс табе дапаможа
И ты не будешь больше отшельницей любви
– І ты не будзеш больш пустэльніцай кахання
Просто…
– Проста…
