ভিডিও ক্লিপ
গান
За лесом воля, поле
– বনের বাইরে একটি ইচ্ছা, একটি ক্ষেত্র আছে
А на небе дождик, тучи
– আকাশে বৃষ্টি, মেঘ
За побережьем море
– উপকূলের বাইরে একটি সমুদ্র আছে
Море за морем горы, кручи
– সমুদ্রের পাহাড়ের ওপারে সমুদ্র, স্টিপস
В небе шальные птицы, Им бы только не разбиться
– আকাশে পাগলা পাখি আছে, তারা শুধু ক্র্যাশ করে না
Но вероятней случай
– কিন্তু সবচেয়ে সম্ভাব্য কেস হল
Ты всё начнёшь сначала
– আপনি আবার সব শুরু করতে যাচ্ছেন
Ты с ума свела немало
– তুমি অনেক মানুষকে পাগল করে দিয়েছ.
Я всё пойму однажды
– বুঝে নেব একদিন
Потому что мне не важно
– কারণ এটা আমার কোন ব্যাপার না.
Что есть шальные птицы, и что это не годится
– যে বিপথগামী পাখি আছে, এবং এটি করবে না
Может, я тот отважный?
– হয়তো আমি সাহসী?
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– আপনি কোথায় ঘুরে বেড়াচ্ছেন, ভাল, আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন
Ты от людей, возьми меня с собой
– আপনি মানুষের কাছ থেকে এসেছেন, আমাকে আপনার সাথে নিয়ে যান
Я тот безумный, видимо
– আমি পাগলের মতো, মনে হয়
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– আমি তোমার সাথে থাকতে পারি (ওহ-ওহ-ওহ)
Просто ты одинокий остров
– তুমি একলা দ্বীপ
На море, где так часто тонули корабли
– সমুদ্রে, যেখানে জাহাজ এত ঘন ঘন ডুবে গেছে
Может, судьба тебе поможет
– হয়তো ভাগ্য আপনাকে সাহায্য করবে
И ты не будешь больше отшельницей любви
– এবং আপনি আর প্রেমের সন্ন্যাসী হবেন না
За океаном реки
– সমুদ্র জুড়ে নদী আছে
За рекою лес и горы
– নদীর ওপারে বন ও পাহাড় রয়েছে
То, что стоит навеки
– এমন কিছু যা চিরকাল স্থায়ী হয়
Остальное разговоры
– বাকিটা কথা
Ты всё поймёшь однажды, а уже когда не важно
– আপনি একদিন সবকিছু বুঝতে পারবেন, এবং যখন এটি কোন ব্যাপার না
Но может очень скоро ты сама собою
– তবে খুব শীঘ্রই আপনি নিজেই হবেন
Где-то будто бы буря в море
– কোথাও সমুদ্রে ঝড়
Не сможешь быть другою, это точно, я не скрою
– তুমি অন্য হতে পারবে না, এটা নিশ্চিত, আমি এটা লুকিয়ে রাখব না
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы
– আকাশে পাগল পাখি আছে, সমুদ্রে মাছ বকবক করছে
Им лишь бы с кем-то спорить
– তারা শুধু কারো সাথে তর্ক করতে চায়
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– আপনি কোথায় ঘুরে বেড়াচ্ছেন, ভাল, আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন
Ты от людей, возьми меня с собой
– আপনি মানুষের কাছ থেকে এসেছেন, আমাকে আপনার সাথে নিয়ে যান
Я тот безумный, видимо
– আমি পাগলের মতো, মনে হয়
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– আমি তোমার সাথে থাকতে পারি (ওহ-ওহ-ওহ)
Просто ты одинокий остров
– তুমি একলা দ্বীপ
На море, где так часто тонули корабли
– সমুদ্রে, যেখানে জাহাজ এত ঘন ঘন ডুবে গেছে
Может, судьба тебе поможет
– হয়তো ভাগ্য আপনাকে সাহায্য করবে
И ты не будешь больше отшельницей любви
– এবং আপনি আর প্রেমের সন্ন্যাসী হবেন না
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– আপনি কোথায় ঘুরে বেড়াচ্ছেন, ভাল, আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন
Ты от людей, возьми меня с собой
– আপনি মানুষের কাছ থেকে এসেছেন, আমাকে আপনার সাথে নিয়ে যান
Я тот безумный, видимо
– আমি পাগলের মতো, মনে হয়
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– আমি তোমার সাথে থাকতে পারি (ওহ-ওহ-ওহ)
Просто ты одинокий остров
– তুমি একলা দ্বীপ
На море, где так часто тонули корабли
– সমুদ্রে, যেখানে জাহাজ এত ঘন ঘন ডুবে গেছে
Может, судьба тебе поможет
– হয়তো ভাগ্য আপনাকে সাহায্য করবে
И ты не будешь больше отшельницей любви
– এবং আপনি আর প্রেমের সন্ন্যাসী হবেন না
Просто ты одинокий остров
– তুমি একলা দ্বীপ
На море, где так часто тонули корабли
– সমুদ্রে, যেখানে জাহাজ এত ঘন ঘন ডুবে গেছে
Может, судьба тебе поможет
– হয়তো ভাগ্য আপনাকে সাহায্য করবে
И ты не будешь больше отшельницей любви
– এবং আপনি আর প্রেমের সন্ন্যাসী হবেন না
Просто…
– সহজভাবে…
