Beıneklıp
Tekst Pesnı
За лесом воля, поле
– Ormannyń artynda erik, óris
А на небе дождик, тучи
– Al aspanda jańbyr, bulttar
За побережьем море
– Teńiz jaǵalaýynan tys
Море за морем горы, кручи
– Teńizden tys teńiz taýlar, tik
В небе шальные птицы, Им бы только не разбиться
– Aspanda qańǵybas qustar, olar apatqa ushyramas edi
Но вероятней случай
– Biraq múmkin jaǵdaı
Ты всё начнёшь сначала
– Siz bárin qaıtadan bastaısyz
Ты с ума свела немало
– Siz kóp nárseni jyndy qyldyńyz
Я всё пойму однажды
– Men bárin bir kúni túsinemin
Потому что мне не важно
– Sebebi maǵan mańyzdy emes
Что есть шальные птицы, и что это не годится
– Qańǵybas qustar ne jeıdi jáne bul jaqsy emes
Может, я тот отважный?
– Múmkin Men batylmyn ba?
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Qaıda adasasyń, qaıda jasyrasyń
Ты от людей, возьми меня с собой
– Siz adamdardan, meni ózińizben birge alyńyz
Я тот безумный, видимо
– Men essizmin, shamasy
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Men senimen birge bola alamyn (o-o-o)
Просто ты одинокий остров
– Tek sen jalǵyz aralsyń
На море, где так часто тонули корабли
– Kemeler jıi batyp ketetin teńizde
Может, судьба тебе поможет
– Múmkin taǵdyr sizge kómektesedi
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Al sen endi mahabbat germıti bolmaısyń
За океаном реки
– Ózen muhıtynyń arǵy jaǵynda
За рекою лес и горы
– Ózen úshin Orman jáne taýlar
То, что стоит навеки
– Máńgilikke turarlyq nárse
Остальное разговоры
– Qalǵany áńgimeler
Ты всё поймёшь однажды, а уже когда не важно
– Siz bárin bir ret túsinesiz, endi mańyzdy emes kezde
Но может очень скоро ты сама собою
– Biraq jaqyn arada siz ózińiz shyǵarsyz
Где-то будто бы буря в море
– Bir jerde teńizdegi daýyl sıaqty
Не сможешь быть другою, это точно, я не скрою
– Siz basqasha bola almaısyz, bul sózsiz, men jasyrmaımyn
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы
– Aspanda qańǵybas qustar, teńizde balyqtar sóılesedi
Им лишь бы с кем-то спорить
– Olar tek bireýmen daýlasady
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Qaıda adasasyń, qaıda jasyrasyń
Ты от людей, возьми меня с собой
– Siz adamdardan, meni ózińizben birge alyńyz
Я тот безумный, видимо
– Men essizmin, shamasy
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Men senimen birge bola alamyn (o-o-o)
Просто ты одинокий остров
– Tek sen jalǵyz aralsyń
На море, где так часто тонули корабли
– Kemeler jıi batyp ketetin teńizde
Может, судьба тебе поможет
– Múmkin taǵdyr sizge kómektesedi
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Al sen endi mahabbat germıti bolmaısyń
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Qaıda adasasyń, qaıda jasyrasyń
Ты от людей, возьми меня с собой
– Siz adamdardan, meni ózińizben birge alyńyz
Я тот безумный, видимо
– Men essizmin, shamasy
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Men senimen birge bola alamyn (o-o-o)
Просто ты одинокий остров
– Tek sen jalǵyz aralsyń
На море, где так часто тонули корабли
– Kemeler jıi batyp ketetin teńizde
Может, судьба тебе поможет
– Múmkin taǵdyr sizge kómektesedi
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Al sen endi mahabbat germıti bolmaısyń
Просто ты одинокий остров
– Tek sen jalǵyz aralsyń
На море, где так часто тонули корабли
– Kemeler jıi batyp ketetin teńizde
Может, судьба тебе поможет
– Múmkin taǵdyr sizge kómektesedi
И ты не будешь больше отшельницей любви
– Al sen endi mahabbat germıti bolmaısyń
Просто…
– Qarapaıym…
