vidéoclip
Paroles
Полевых цветов веночек, в утренней росе цветок
– Couronne de fleurs sauvages, dans la rosée du matin fleur
Соловья запев свисточек, сок берёзовый глоток
– Rossignol chantant un sifflet, le jus d’une gorgée de bouleau
Тишины послушать волю, по тропинке в лес густой
– Silence écouter la volonté, le long du chemin dans la forêt dense
Поболтать с берёзкой вдоволь про него и про любовь
– Discuter avec le bouleau beaucoup sur lui et sur l’amour
Матушка-земля, белая берёзонька
– Mère-terre, bouleau blanc
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
– Pour moi-Sainte Russie, pour les autres-écharde
Матушка-земля, ой, белая берёзонька
– Mère-terre, Oh, bouleau blanc
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
– Pour moi-Sainte Russie, pour les autres-écharde
Сколько мне ещё годочков у кукушки поспрошать
– Combien d’années dois-je demander à un coucou
Про любовь свою девичью на ромашке погадать?
– A propos de l’amour de votre fille sur la camomille?
Ключевой воды студёной, в сотах свежего медку
– L’eau est gelée, dans un nid d’abeilles de miel frais
В чистом поле тёмной ночью, в небе звёздном утону
– Dans le champ clair de la nuit noire, dans le ciel étoilé noyé
Матушка-земля, белая берёзонька
– Mère-terre, bouleau blanc
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
– Pour moi-Sainte Russie, pour les autres-écharde
Матушка-земля, ой, белая берёзонька
– Mère-terre, Oh, bouleau blanc
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
– Pour moi-Sainte Russie, pour les autres-écharde
Матушка-земля, для меня — Святая Русь
– Mère-terre, pour moi-Sainte Russie
Матушка-земля, белая берёзонька
– Mère-terre, bouleau blanc
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
– Pour moi-Sainte Russie, pour les autres-écharde
Матушка-земля, белая берёзонька
– Mère-terre, bouleau blanc
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
– Pour moi-Sainte Russie, pour les autres-écharde
Матушка-земля, ой, белая берёзонька
– Mère-terre, Oh, bouleau blanc
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
– Pour moi-Sainte Russie, pour les autres-écharde
Матушка-земля
– Mère-terre
Матушка-земля
– Mère-terre
Для других — занозонька
– Pour les autres, une écharde
