Masked Wolf – Astronaut In The Ocean 英語 歌詞 中國人 翻譯

Astro-naut
– 天文-瑙特

What you know about rollin’ down in the deep?
– 你知道在深海里滚吗？
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
– 当你的大脑麻木时，你可以称之为精神冻结
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
– 当这些人说得太多的时候，把这些东西放慢动作，是的
I feel like an astronaut in the ocean, ayy
– 我觉得自己像一个在海洋中的宇航员，ayy

What you know about rollin’ down in the deep?
– 你知道在深海里滚吗？
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
– 当你的大脑麻木时，你可以称之为精神冻结
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
– 当这些人说得太多的时候，把这些东西放慢动作，是的
I feel like an astronaut in the ocean
– 我觉得自己像一个在海洋中的宇航员

She say that I’m cool (damn straight)
– 她说我很酷（该死的直）
I’m like, “Yeah, that’s true” (that’s true)
– 我就像，”是的，这是真的”（这是真的）
I believe in G-O-D (ayy)
– 我相信G-O-D（ayy）
Don’t believe in T-H-O-T
– 不要相信T-H-O-T
She keep playing me dumb (play me)
– She keep playing me dumb(玩我)
I’ma play her for fun (uh-huh)
– 我玩她是为了好玩
Y’all don’t really know my mental
– 你们都不知道我的精神
Lemme give you the picture like stencil
– 让我给你一张像模板一样的照片

Falling out, in a drought
– 在干旱中摔倒
No flow, rain wasn’t pouring down (pouring down)
– 没有流量，雨没有倾盆大雨（倾盆大雨）
See, that pain was all around
– 你看，到处都是痛苦
See, my mode was kinda lounged
– 看，我的模式有点懒散
Didn’t know which-which way to turn
– 不知道该走哪条路
Flow was cool but I still felt burnt
– 流动很酷，但我仍然感到烧焦
Energy up, you can feel my surge
– 能量起来，你能感觉到我的涌动
I’ma kill everything like this purge (ayy)
– 我会杀了一切像这样的清洗(ayy)

Let’s just get this straight for a second, I’ma work
– 让我们直说吧，我在工作
Even if I don’t get paid for progression, I’ma get it (get it)
– 即使我没有得到进步的报酬，我也会得到它（得到它）
Everything that I do is electric
– 我所做的一切都是电动的
I’ma keep it in a motion
– 我要保持一个动作
Keep it moving like kinetic, ayy (yeah, yeah, yeah, yeah)
– 保持它像kinetic一样移动，ayy（耶，耶，耶，耶）

Put this shit in a frame, better know I don’t blame
– 把这些东西放在一个框架里，最好知道我不怪
Everything that I say, man I seen you deflate
– 我所说的一切，伙计，我看到你泄气了
Let me elevate, this ain’t a prank
– 让我提升一下，这不是恶作剧
Have you walkin’ on a plank, li-li-li-li-like
– 你有没有走在木板上，李-李-李-李-李-李-李-李-李-李-李-李-李-李-李-李-李
Both hands together, God, let me pray (now let me pray)
– 双手合十，上帝，让我祈祷（现在让我祈祷）
Uh, I’ve been going right, right around, call that relay (Masked Wolf)
– 我一直在往右走，就在附近，叫那个接力（蒙面狼）

Pass the baton, back and I’m on
– 把指挥棒递回来，我就上了
Swimming in the pool, Kendrick Lamar, uh
– 在游泳池里游泳，肯德里克*拉马尔
Want a piece of this, a piece of mine, my peace a sign
– 想要一块，一块我的，我的和平，一个标志
Can you please read between the lines?
– 你能从字里行间读出来吗?
My rhyme’s inclined to break your spine
– 我的韵倾向于打破你的脊椎
They say that I’m so fine
– 他们说我很好
You could never match my grind
– 你永远比不上我的努力
Please do not, not waste my time
– 请不要，不要浪费我的时间

What you know about rollin’ down in the deep?
– 你知道在深海里滚吗？
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
– 当你的大脑麻木时，你可以称之为精神冻结
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
– 当这些人说得太多的时候，把这些东西放慢动作，是的
I feel like an astronaut in the ocean, ayy
– 我觉得自己像一个在海洋中的宇航员，ayy

What you know about rollin’ down in the deep?
– 你知道在深海里滚吗？
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
– 当你的大脑麻木时，你可以称之为精神冻结
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
– 当这些人说得太多的时候，把这些东西放慢动作，是的
I feel like an astronaut in the ocean
– 我觉得自己像一个在海洋中的宇航员