Camila Cabello – Liar Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I don’t care, if you’re here
– Ist mir egal, wenn du hier bist
Or if you’re not alone
– Oder wenn du nicht allein bist
I don’t care, it’s been too long
– Es ist mir egal, es ist zu lange her
It’s kinda like we didn’t happen
– Es ist irgendwie so, als wären wir nicht passiert
The way that your lips move
– Die Art, wie sich deine Lippen bewegen
The way you whisper slow
– Wie du langsam flüsterst
I don’t care, it’s good, it’s gone (uh)
– Es ist mir egal, es ist gut, es ist weg (uh)

I said, I won’t lose control, I don’t want it (ooh)
– Ich sagte, ich werde die Kontrolle nicht verlieren, ich will es nicht (ooh)
I said, I won’t get too close but I can’t stop it
– Ich sagte, ich werde nicht zu nahe kommen, aber ich kann es nicht aufhalten

Oh, no, there you go, making me a liar
– Oh, nein, da gehst du hin und machst mich zum Lügner
Got me begging you for more
– Got me betteln Sie für mehr
Oh, no, there I go, startin’ up a fire, oh, no, no
– Oh, nein, da gehe ich, startin ‘up ein Feuer, oh, nein, nein
Oh, no, there you go, you’re making me a liar, I kinda like it though
– Oh, nein, da gehst du, du machst mich zum Lügner, ich mag es aber irgendwie
Oh, no, there I go, startin’ up a fire, oh, no, no (ooh)
– Oh, nein, da gehe ich, startin ‘ein Feuer, oh, nein, nein (ooh)

You’re watching, I feel it (hey)
– Du siehst zu, ich fühle es (hey)
I know I shouldn’t stare (yeah, yeah)
– Ich weiß, ich sollte nicht starren (yeah, yeah)
I picture your hands on me
– Ich stelle mir deine Hände auf mich vor
I think I wanna let it happen
– Ich denke, ich möchte es geschehen ließ
But what if, you kiss me? (Yeah)
– Aber was, wenn du mich küsst? (Ja)
And what if, I like it?
– Und wenn es mir gefällt?
And no one sees it
– Und niemand sieht es

I said, I won’t lose control, I don’t want it (ooh)
– Ich sagte, ich werde die Kontrolle nicht verlieren, ich will es nicht (ooh)
I said, I won’t get too close but I can’t stop it (no)
– Ich sagte, ich werde nicht zu nahe kommen, aber ich kann es nicht aufhalten (nein)

Oh, no, there you go, making me a liar
– Oh, nein, da gehst du hin und machst mich zum Lügner
Got me begging you for more
– Got me betteln Sie für mehr
Oh, no, there I go, startin’ up a fire, oh, no, no
– Oh, nein, da gehe ich, startin ‘up ein Feuer, oh, nein, nein
Oh, no, there you go, you’re making me a liar, I kinda like it though
– Oh, nein, da gehst du, du machst mich zum Lügner, ich mag es aber irgendwie
Oh, no, there I go, startin’ up a fire, oh, no, no
– Oh, nein, da gehe ich, startin ‘up ein Feuer, oh, nein, nein

Oh, no, no, no
– Oh, nein, nein, nein
Here comes trouble, no, no
– Hier kommt Ärger, nein, nein
Startin’ up a fire
– Startin’ up a fire

I don’t believe myself when I say
– Ich glaube mir nicht, wenn ich sage
That I don’t need you, oh
– Dass ich dich nicht brauche, oh
I don’t believe myself when I say
– Ich glaube mir nicht, wenn ich sage
So, don’t believe me
– Also, glaub mir nicht

Oh, no, there you go, you’re making me a liar
– Oh, nein, da gehst du, du machst mich zum Lügner
Got me begging you for more
– Got me betteln Sie für mehr
Oh, no, there I go, startin’ up a fire, oh, no, no
– Oh, nein, da gehe ich, startin ‘up ein Feuer, oh, nein, nein
Oh, no, there you go, making me a liar, I kinda like it though
– Oh, nein, da gehst du hin, mich zum Lügner zu machen, ich mag es aber irgendwie
Oh, no, there I go, startin’ up a fire, oh, no, no
– Oh, nein, da gehe ich, startin ‘up ein Feuer, oh, nein, nein

Yeah
– Ja
Uh, yeah, yeah
– Uh, yeah, yeah
Nah, yeah
– Nah, yeah
Oh, no, no, no
– Oh, nein, nein, nein
Oh, no, no, no
– Oh, nein, nein, nein
Oh, no, you’re making me a liar
– Oh, nein, du machst mich zum Lügner
‘Cause my clothes are on the floor
– ‘Ursache, die meine Kleider sind auf dem Boden
Huh, huh, huh
– Huh, Huh, huh

Uh
– Uh

Oh, no, no, no
– Oh, nein, nein, nein
Another fire
– Ein weiteres Feuer