Видеоклип
Матни Сурудҳо
Remember those walls I built?
– Он деворҳоеро, ки ман сохтаам, дар хотир доред?
Well, baby, they’re tumblin’ down
– Хуб, кӯдак, онҳо фурӯ мераванд.
And they didn’t even put up a fight
– Ва онҳо ҳатто муқовимат накарданд
They didn’t even make a sound
– Онҳо ҳатто садо набароварданд
I found a way to let you in
– Ман роҳи ба шумо иҷозат доданро ефтам
But I never really had a doubt
– Аммо дар асл ман ҳеҷ гоҳ шубҳа надоштам
Standin’ in the light of your halo
– Дар нури нимби ту истодаам.
I got my angel now
– Ҳоло ман фариштаи худро дорам
It’s like I’ve been awakened
– Ман гӯе бедор шудам
Every rule, I had you breakin’
– Ман шуморо маҷбур кардам, ки ҳама қоидаҳоро вайрон кунед
It’s the risk that I’m takin’
– Ман таваккал мекунам
I ain’t ever gonna shut you out
– Ман ҳеҷ гоҳ шуморо ронда наметавонам
Everywhere I’m lookin’ now
– Ҳар ҷое ки ман ҳоло мебинам
I’m surrounded by your embrace
– Ман бо оғӯши ту иҳота шудаам
Baby, I can see your halo
– Кӯдак, ман галои шуморо мебинам
You know you’re my savin’ grace
– Ту медонӣ, ки ту файзи наҷотбахши ман ҳастӣ
You’re everything I need and more
– Шумо ҳама чизест, ки ба ман лозим аст ва бештар
It’s written all over your face
– Он дар рӯи шумо навишта шудааст
Baby, I can feel your halo
– Кӯдак, ман галои шуморо ҳис мекунам
Pray it won’t fade away
– Дуо кунед, ки ин нест нашавад
I can feel your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо ҳис мекунам, нимб, гало
I can see your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо мебинам, гало, гало
I can feel your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо ҳис мекунам, гало, гало
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ман галои шуморо мебинам, гало, гало, ҷдмм
Hit me like a ray of sun
– Маро мисли нури офтоб бизанед
Burnin’ through my darkest night
– Шаби ториктаринамро месӯзонам.
You’re the only one that I want
– Шумо ягона шахсе ҳастед, ки ман мехоҳам.
Think I’m addicted to your light
– Ба фикри ту, ман ба нури ту одат кардаам?
I swore I’d never fall again
– Ман қасам хӯрдам, ки дигар ҳеҷ гоҳ намеафтам.
But this don’t even feel like fallin’
– Аммо ин ҳатто ба афтидан монанд нест.
Gravity can’t begin
– Ҷозиба ба амал омада наметавонад
To pull me back to the ground again
– Барои он ки маро дубора ба замин баргардонад.
It’s like I’ve been awakened
– Гӯе ман аз хоб бедор шудаам
Every rule, I had you breakin’
– Ман шуморо маҷбур кардам, ки тамоми қоидаҳои риоя кардаамро вайрон кунед
The risk that I’m takin’
– Ман таваккал мекунам, ки ба чӣ меравам
I’m never gonna shut you out
– Ман ҳеҷ гоҳ шуморо ронда наметавонам
Everywhere I’m lookin’ now
– Ҳар ҷое ки ман ҳоло мебинам
I’m surrounded by your embrace
– Ман бо оғӯши ту иҳота шудаам
Baby, I can see your halo
– Кӯдак, ман галои шуморо мебинам
You know you’re my savin’ grace
– Ту медонӣ, ки ту файзи наҷотбахши ман ҳастӣ
You’re everything I need and more
– Шумо ҳама чизест, ки ба ман лозим аст ва бештар
It’s written all over your face
– Он дар рӯи шумо навишта шудааст
Baby, I can feel your halo
– Кӯдак, ман галои шуморо ҳис мекунам
Pray it won’t fade away
– Дуо мекунам, ки ӯ нопадид нашавад.
I can feel your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо ҳис мекунам, нимб, гало
I can see your halo, halo, halo
– Ман нимб, нимб, галои туро мебинам
I can feel your halo, halo, halo
– Ман ҳис мекунам нимб, нимб, гало
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ман нимб, нимб, гало, ҷдмм-ро мебинам
I can feel your halo, halo, halo
– Ман ҳис мекунам нимб, нимб, гало
I can see your halo, halo, halo
– Ман нимб, нимб, галои туро мебинам
I can feel your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо ҳис мекунам, нимб, гало
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ман галои шуморо мебинам, нимб, гало, ҷдмм
Halo, ooh
– Ореол, ҷдмм
Halo, ooh
– Ореол, ҷдмм
Ooh
– Уф
Everywhere I’m lookin’ now
– Ҳар ҷое ки ман ҳоло мебинам
I’m surrounded by your embrace
– Ман бо оғӯши ту иҳота шудаам.
Baby, I can see your halo
– Кӯдак, ман нимби шуморо мебинам
You know you’re my savin’ grace
– Ту медонӣ, ки ту файзи наҷотбахши ман ҳастӣ
You’re everything I need and more
– Шумо ҳама чизест, ки ба ман лозим аст ва бештар
It’s written all over your face
– Он дар рӯи шумо навишта шудааст
Baby, I can feel your halo
– Кӯдак, ман нимби шуморо ҳис мекунам
Pray it won’t fade away
– Дуо мекунам, ки ӯ нопадид нашавад
I can feel your halo, halo, halo
– Ман ҳис мекунам нимб, нимб, нимб
I can see your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо мебинам, нимб, гало
I can feel your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо ҳис мекунам, нимб, гало
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ман галои шуморо мебинам, нимб, гало, ҷдмм
I can feel your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо ҳис мекунам, нимб, гало
I can see your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо мебинам, нимб, гало
I can feel your halo, halo, halo
– Ман галои шуморо ҳис мекунам, нимб, гало
I can see your halo, halo, halo, ooh
– Ман нимб, нимб, нимб, о-о-о-и туро мебинам
