Miia – Dynasty Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Some days
– Einige Tage
It’s hard to see
– Es ist schwer zu sehen,
If I was a fool
– Wenn ich ein Narr wäre
Or you a thief
– Oder du ein Dieb

Made it through the maze
– Machte es durch das Labyrinth
To found my one in a million
– Zu found my one in a million
And now you’re just a page torn from the story I’m living
– Und jetzt bist du nur eine Seite aus der Geschichte gerissen, die ich lebe

And all I gave you is gone
– Und alles, was ich dir gegeben habe, ist weg
Tumbled like it was stone
– Stürzte wie Stein
Thought we built a dynasty that Heaven couldn’t shake
– Ich dachte, wir bauten eine Dynastie auf, die der Himmel nicht erschüttern konnte
Thought we built a dynasty like nothing ever made
– Ich dachte, wir bauten eine Dynastie wie nie zuvor
Thought we built a dynasty forever couldn’t break up
– Dachte, wir bauten eine Dynastie für immer konnte nicht brechen

The scar, I can’t reverse
– Die Narbe kann ich nicht umkehren
And the more it heals, the worse it hurts
– Und je mehr es heilt, desto schlimmer tut es weh
Gave you every piece of me
– Gab dir jedes Stück von mir
No wonder it’s missing
– Kein Wunder, dass es fehlt
Don’t know how to be so close to someone so distant
– Ich weiß nicht, wie man jemandem so nah ist, der so weit weg ist

And all I gave you is gone
– Und alles, was ich dir gegeben habe, ist weg
Tumbled like it was stone
– Stürzte wie Stein
Thought we built a dynasty that Heaven couldn’t shake
– Ich dachte, wir bauten eine Dynastie auf, die der Himmel nicht erschüttern konnte
Thought we built a dynasty like nothing ever made
– Ich dachte, wir bauten eine Dynastie wie nie zuvor
Thought we built a dynasty forever couldn’t break up
– Dachte, wir bauten eine Dynastie für immer konnte nicht brechen

It all fell down, it all fell down
– Es fiel alles hin, es fiel alles hin
It all fell, it all fell down, it all fell down
– Alles fiel, alles fiel, alles fiel
It all fell, it all fell down, it all fell down, eh
– Alles fiel, alles fiel, alles fiel, eh
It all fell down, it all fell down, it all fell down
– Alles fiel, alles fiel, alles fiel

And all I gave you is gone
– Und alles, was ich dir gegeben habe, ist weg
Tumbled like it was stone
– Stürzte wie Stein
Thought we built a dynasty that Heaven couldn’t shake
– Ich dachte, wir bauten eine Dynastie auf, die der Himmel nicht erschüttern konnte
Thought we built a dynasty like nothing ever made
– Ich dachte, wir bauten eine Dynastie wie nie zuvor
Thought we built a dynasty forever couldn’t break up
– Dachte, wir bauten eine Dynastie für immer konnte nicht brechen

It all fell, it all fell down, it all fell down, eh
– Alles fiel, alles fiel, alles fiel, eh
It all fell down, it all fell down, it all fell down
– Alles fiel, alles fiel, alles fiel
(And all I gave you is gone) it all fell down, it all fell down, it all fell down
– (Und alles, was ich dir gegeben habe, ist weg) alles fiel herunter, alles fiel herunter, alles fiel herunter
Thought we built a dynasty forever couldn’t break up
– Dachte, wir bauten eine Dynastie für immer konnte nicht brechen