KADR – Hakim Bey Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ah, yoruldum hayattan
– Oh, Ich bin müde vom Leben
Ah, Nerde beni anlayan
– Wo versteht mich
Ah, kurtar beni sorgudan
– Oh, rette mich vor dem Verhör
Ah hakim bey
– Herr Richter

Kalacak evim yok
– Ich habe kein Zuhause zum Leben
Ama dışarda tehlike çok
– Draußen ist die Gefahr groß
Sen gel bize sor
– Komm und frag uns
Hakim Bey
– Herr Richter

Sen sen yanımda
– Du bist bei mir
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
– Ich bin in den Sternen am Himmel
Ama tüm hayallerimle
– Aber mit all meinen Träumen

Sen sen sen yanımda
– Du bist bei mir
Ben ben göklerde yıldızlara dalmışım
– Ich bin in den Sternen am Himmel
Ama tüm hayallerimle
– Aber mit all meinen Träumen

Sen sen sen yanımda
– Du bist bei mir
Ben ben göklerde yıldızlara dalmışım
– Ich bin in den Sternen am Himmel
Ama tüm hayallerimle
– Aber mit all meinen Träumen
Hayat bana hep ters geldi
– Das Leben kam mir immer entgegen
Kaderime sadece küskünüm
– Ich bin nur wütend auf mein Schicksal
Ah, üstüme bile bile gelenleri
– Ah, das, was mir bewusst ist
Sebebini sorma yaram derin
– Frage nicht warum meine Wunde tief ist

Ah, Hayat bana hep ters geldi
– Oh, das Leben war immer falsch für mich
Kaderime sadece küskünüm
– Ich bin nur wütend auf mein Schicksal
Ah, üstüme bile bile gelenleri
– Ah, das, was mir bewusst ist
Sebebini sorma yaram derin
– Frage nicht warum meine Wunde tief ist

Sen sen yanımda
– Du bist bei mir
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
– Ich bin in den Sternen am Himmel
Ama tüm hayallerimle
– Aber mit all meinen Träumen

Sen sen sen yanımda
– Du bist bei mir
Ben ben göklerde yıldızlara dalmışım
– Ich bin in den Sternen am Himmel
Ama tüm hayallerimle
– Aber mit all meinen Träumen

Dünyanın derdi çok
– Die Welt hat viele Probleme
Ama bizi gören yok
– Aber niemand sieht uns
Sen gel yaşayana sor
– Fragen Sie den lebenden
Hakim Bey
– Herr Richter

Umuda kelepçe vurulmaz
– Hoffnung wird nicht in Handschellen gelegt
Evini hapise çevirmez
– Macht sein Haus nicht zum Gefängnis
Kıyma ona anla onu
– Nimm ihn nicht mit, um ihn zu verstehen.
Hakim Bey
– Herr Richter