Farruko – Helicóptero Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Me busqué
– Ich suchte nach mir selbst
Hoy voy pa’ la discoteca a romper
– Heute gehe ich in die disco zu brechen
A beber
– Trinken
Me burlé
– Ich verspottete
Las paca’ en lo’ bolsillo’ son de a cien
– Der Ballen ‘in der’ Tasche ‘ sind hundert
Tú no ve’?
– Siehst du’s nicht?
Brindemo’ por la vida
– Toast auf das Leben
Por los que no nos quieren y también por la envidia
– Für diejenigen, die uns nicht lieben und auch für Neid
Salud por la familia
– Familiengesundheit
Y por los que ya no están, pero nos cuidan de arriba
– Und für diejenigen, die nicht mehr sind, sondern sich von oben um uns kümmern

Me busqué (Hoy voy pa’ la discoteca a romper, a beber)
– Ich suchte (Heute gehe ich in die Disco zu brechen, zu trinken)
Me burlé (Las paca’ en lo’ bolsillo’ son de a cien, ¿tú no ve’?)
– Ich verspottete (Die Paca ‘in der’ Tasche ‘sind hundert, siehst du nicht’?)
Farru!
– Farru!

Botella
– Flasche
Deja que el helicóptero se sienta
– Lass den Hubschrauber sitzen
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
– Ta-Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Farru!
– Farru!

Fuego, botella, la disco se prende en candela (En candela)
– Feuer, Flasche, Scheibe wird in Candela angezündet (In Candela)
La movie, bebida, las bartender
– Der Film, trinken, die Barkeeper
Prendían las vela’ (Prendían las vela’)
– Zündete die Kerze an’ (Zündete die Kerze an’)
Vo’a beber, que el alcohol se encargue de que pierda el control
– Vo’a trinken, dass der Alkohol kümmert sich um ihn die Kontrolle zu verlieren
Voy a prender un blunt, yo en mi nota me siento cabrón (Farru!)
– Ich werde einen stumpfen anzünden, ich fühle mich auf meinem Zettel wie ein Bastard (Farru!)
Hoy ando rulay y que salga el sol
– Heute gehe ich rulay und lass die Sonne aufgehen
De aquí pa’ la playa, hace calor
– Von hier bis zum Strand ist es heiß
Tráeme la hookah, carbon y sabor
– Bringen Sie mir die Wasserpfeife, Kohlenstoff und Geschmack
Y darle hasta que se rompa el motor
– Und gib es, bis der Motor kaputt geht
Vo’a beber, que el alcohol se encargue de que pierda el control
– Vo’a trinken, dass der Alkohol kümmert sich um ihn die Kontrolle zu verlieren
Voy a prender un blunt, yo en mi nota me siento cabrón (¡Farru!)
– Ich werde ein stumpfes Licht, ich fühle mich wie ein Bastard auf meinem Zettel (Farru!)

Botella
– Flasche
Deja que el helicóptero se sienta
– Lass den Hubschrauber sitzen
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
– Ta-Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Me busqué
– Ich suchte nach mir selbst
Hoy voy pa’ la discoteca a romper
– Heute gehe ich in die disco zu brechen
A beber
– Trinken
Me burlé
– Ich verspottete
Las paca’ en lo’ bolsillo’ son de a cien (Cien)
– Der Ballen’ in der’ Tasche’ sind einhundert (Einhundert)
Tú no ve’?
– Siehst du’s nicht?
Brindemo’ por la vida
– Toast auf das Leben
Por los que no nos quieren y también por la envidia
– Für diejenigen, die uns nicht lieben und auch für Neid
Salud por la familia
– Familiengesundheit
Y por los que ya no están, pero nos cuidan de arriba
– Und für diejenigen, die nicht mehr sind, sondern sich von oben um uns kümmern

Me busqué (Hoy voy pa’ la discoteca a romper, a beber)
– Ich suchte (Heute gehe ich in die Disco zu brechen, zu trinken)
Me burlé (Las paca’ en lo’ bolsillo’ son de a cien, ¿tú no ve’?)
– Ich verspottete (Die Paca ‘in der’ Tasche ‘sind hundert, siehst du nicht’?)
Farru!
– Farru!

Botella
– Flasche
Deja que el helicóptero se sienta
– Lass den Hubschrauber sitzen
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
– Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Laramercy Gang
– Laramercy Bande
Nel Flow
– Im Fluss
KLOK
– KLOK
Alejandro Armas
– Herr Liuhuabing
White Star
– Weißer Stern
Carbon Fiber Music
– Carbon Faser Musik
Shar Towers
– Shar Türme
El rey del teteo, ¿no va’ a ser tú? Jajaja
– Der König der Teteo, bist du es nicht? Hahaha
La receta original
– Originalrezept
Y no es de Kentucky, ¿oíste? No se copien
– Und er ist nicht aus Kentucky, hörst du? Nicht kopieren