Videoclip
Lletres
(Pipe that shit up, TnT)
– (Pipa que merda, TnT)
Yeah, uh
– Sí, eh
Uh, yeah, yeah
– Sí, sí
Mhm, yeah
– Mhm, sí
Back to back rolling up, four in the morning, thinking about my nigga
– Esquena amb esquena enrotllant-se, a les quatre del matí, pensant en el meu negre
Lord knows that I’ma miss you
– El senyor sap que et trobo a faltar
Sometimes my life get super wild and I be wishing I was with you
– De vegades la meva vida es torna súper salvatge i desitjo estar amb tu
But the turtle race continues
– Però la cursa de tortugues continua
Don’t dot the door without my pistol
– No esquitxis la porta sense la meva pistola
Just know whenever they come and get me, it’s gon’ be a bang out
– Només sé que sempre que vinguin a buscar-me, serà una explosió
Long live Bangout, he was the first to leave on this journey
– Visca Bangout, va ser el primer a marxar en aquest viatge
Lord, don’t let me leave this earth so early
– Senyor, no em deixis sortir d’aquesta terra tan aviat
Let me watch my seeds grow and flourish
– Deixa’m veure com les meves llavors creixen i floreixen
Promise to change my ways, I’m going corporate
– Prometo canviar les meves maneres, vaig corporatiu
Mama said this where the thuggin’ ends
– La mare va dir això on s’acaba el thuggin
I wonder who gon’ fix my heart, I wonder who gon’ wipe my tears
– Em pregunto qui va arreglar el meu cor, em pregunto qui va eixugar les meves llàgrimes
Wonder why my life hard, I wonder when my pain gon’ heal
– Em pregunto per què la meva vida dura, em pregunto quan el meu dolor va a curar
And tell the feds I know they real, don’t want no smoke with ’em
– I digues als federals que sé que són reals, que no volen fumar amb ells
But they had my brother, I had to come and get him
– Però tenien el meu germà, havia de venir a buscar-lo
So many niggas fell a victim, lost off in the system
– Tants niggas van caure víctimes, perduts al sistema
I hit my knees, God came and got me
– Vaig colpejar Els genolls, Déu va venir i em va aconseguir
So many court dates and funerals, tribulations and trials
– Tantes dates judicials i funerals, tribulacions i judicis
Snakes with handshakes, crossed and crooked smile
– Serps amb encaixades de mans, somriure creuat i tort
From the streets to the bunk, from the bunk to the streets
– Dels carrers a la llitera, de la llitera als carrers
Thug life ain’t dead, believe me
– Thug life no és mort, creieu – me
And for my niggas locked down, at war with the system
– I pels meus niggas tancats, en guerra amb el sistema
I promise to come and get you
– Prometo venir a buscar te
And to my niggas dead and gone up in heaven, know I miss you
– I als meus negres morts i pujats al cel, sàpigues que et trobo a faltar
The turtle race continues, the turtle race continues, nigga
– La cursa de tortugues continua, la cursa de tortugues continua, negre
Turtle race, the turtle race, the turtle race continues
– Cursa de tortugues, la cursa de tortugues, la cursa de tortugues continua
Mm, mm, yeah, turtle race, turtle
– Sí, cursa de tortugues, tortuga
The turtle race continues, nigga
– La cursa de les tortugues continua, negga
Yeah, uh, uh
– Sí, eh, eh
The turtle race, the turtle race
– La cursa de les tortugues, la cursa de les tortugues
For sure
– Segur
What you want, my nigga? And like, I was telling Yeah
– Què vols, negre meu? I com, estava dient Que sí
Like, like, when you reach that level, my nigga And guess what? it’s like I lost a lot of motherfuckers that I And at the end of the day [?]
– Com, com, quan arribes a aquest nivell, el meu negre i endevina què? és com si perdés molts fills de puta que jo i al final del dia [?]
