Rod Wave – Never Mind Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Uh, never will I forget this
– Uh, nikad neću zaboraviti ovo
Yeah, this was the one
– Da, to je bio taj.
Didn’t wanna add you to that list, no
– Nisam hteo da te dodam na tu listu, ne
Of lost, broken love
– Izgubljene, slomljene ljubavi
And now the weather’s startin’ to change
– A sada vreme počinje da se menja.
Leaves starting to fall
– Listovi počinju da padaju
Summer’s here, I’m still all alone
– Leto je ovde, ja sam još uvek sama.

Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– Ali ne moraš mi vratiti svoje srce.
Replacing isn’t easy as you thought
– Zamjena nije laka kao što ste mislili
I’ve always been your flashlight in the dark
– Uvek sam bila tvoja baterijska lampa u mraku
Which means, you only call me when you’re lost
– Što znači da me zoveš samo kad se izgubiš.
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Mislio sam da ćemo uvijek biti zajedno, woah (vidi)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Nekada sam te volio, sada te mrzim zauvijek, woah
I used to love you, now I hate you forever
– Nekada sam te volela, sada te mrzim zauvek.
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Mrzim te zauvijek, mrzim te zauvijek (uh, woah)
Yeah (Woah)
– Da.

Look, look, look (Uh)
– Vidi, Vidi, Vidi (Uh)
And I know hate is such a strong word, but it’s a real feeling, uh
– I znam da je mržnja tako jaka riječ, ali to je pravi osjećaj, uh
Cut me deep with your words, girl, I still feel it
– Preseci me duboko svojim rečima, devojko, još uvek to osećam
And I’m still sipping dirty Sprite to get me through the night
– I još uvijek pijuckam prljavi Sprite da preživim noć
I’m still tripping, tryna figure out what I’ma do tonight
– Još uvijek tripujem, pokušaj shvatiti šta ću raditi večeras.
All my time is off, feel like my mind is lost
– Sve moje vreme je slobodno, osećam se kao da mi je um izgubljen
I left the door wide open and now my heart is broken
– Ostavio sam vrata širom otvorena i sada mi je srce slomljeno
But I done sung this song a thousand times
– Ali otpevao sam ovu pesmu hiljadu puta.
Sung this song a thousand times
– Otpjevao ovu pjesmu hiljadu puta

Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– Ali ne moraš mi vratiti svoje srce.
Replacing isn’t easy as you thought
– Zamjena nije laka kao što ste mislili
I’ve always been your flashlight in the dark
– Uvek sam bila tvoja baterijska lampa u mraku
Which means, you only call me when you’re lost
– Što znači da me zoveš samo kad se izgubiš.
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Mislio sam da ćemo uvijek biti zajedno, woah (vidi)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Nekada sam te volio, sada te mrzim zauvijek, woah
I used to love you, now I hate you forever
– Nekada sam te volela, sada te mrzim zauvek.
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Mrzim te zauvijek, mrzim te zauvijek (uh, woah)
Yeah (Woah)
– Da.


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: