Rod Wave – Scared Love La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

I wish you nothing but the best
– Mi deziras al vi nenion krom la plej bona
I hope you find nothing but happiness (Pipe that shit up, TnT)
– Mi esperas, ke vi trovos nenion krom feliĉo (Pipo, kiu fekas, TnT)
And i know in your heart that i’m blowing away
– Kaj mi scias en via koro, ke mi forblovas
Or whatever, it’s fine but baby i wish you nothing but happiness (Trill got that juice, nigga)
– Aŭ kio ajn, estas bone sed bebo mi deziras al vi nenion krom feliĉo (Trill ricevis tiun sukon, nigga)
Look
– Rigardu

How deep is your love? Your love
– Kiom profunda estas via amo? Via amo
Is it real? It might be
– Ĉu ĝi estas reala? Eble estas
What made you take a chance on a nigga like me
– Kio igis vin preni ŝancon sur nigrulo kiel mi
What made you stick around, I wanna know it
– Kio igis vin resti ĉirkaŭe, mi volas scii ĝin
When I was younger I was controlling
– Kiam mi estis pli juna mi kontrolis
That pussy mine, girl, I own it
– Tiu kaco mia, knabino, mi posedas ĝin
I jumped up off that porch and I got nothing but scars
– Mi saltis de tiu verando kaj mi ricevis nenion krom cikatroj
Wish I would’ve stayed at home and found true love in my heart
– Mi dezirus resti hejme kaj trovi veran amon en mia koro
Running wild as a child screamin’, “Young nigga in charge”
– Kurante sovaĝe kiel infano kriante, “Juna nigro en pagendaĵo”
They was playing at the park we was surfin’ in them cars
– Ili ludis en la parko ni surfis en ili aŭtojn
Daddy left, I took it hard
– Paĉjo foriris, mi prenis ĝin forte
Deyjah died, I took it hard
– Dejja mortis, mi prenis ĝin forte
The game embraced me in they arms
– La ludo brakumis min
Seen my dream and played it smart
– Vidis mian sonĝon kaj ludis ĝin inteligenta
Never knew I’d get this far but that’s another story
– Mi neniam sciis ke mi atingos tion sed tio estas alia rakonto
I get so lost inside your eyes
– Mi tiel perdiĝas en viaj okuloj
You broke my heart so many times
– Vi rompis mian koron tiom da fojoj
So many times I crossed the line
– Tiom da fojoj mi transiris la limon
Said you love me i ain’t believe it
– Diris vi amas min mi ne kredas ĝin
Young nigga fighting demons
– Junaj nigraj batalantaj demonoj
Full of drugs steady leanin’
– Plena de drogoj konstante malgrasaj
Where you at right now? I need it
– Kie vi estas nun? Mi bezonas ĝin
Where you at right now? i’m feining
– Kie vi estas nun? mi sentas

You know you can call on me
– Vi scias ke vi povas voki min
I’ll be there in a heartbeat
– Mi estos tie en korbato
And I don’t want to be toxic, I want to be your peace
– Kaj mi ne volas esti toksa, mi volas esti via paco
And I don’t want to control you, I want you to be free
– Kaj mi ne volas regi vin, mi volas, ke vi estu libera
And I don’t want to be fighting, don’t wanna hear you scream
– Kaj mi ne volas batali, ne volas aŭdi vin krii
Don’t wanna grow apart want you to be here with me
– Ne volas kreski aparte volas ke vi estu ĉi tie kun mi
When you think of peace of mind
– Kiam vi pensas pri trankvilo
I want you to think of me sometimes
– Mi volas ke vi pensu pri mi kelkfoje
Could I close what I opened?
– Ĉu mi povas fermi tion, kion mi malfermis?
I was hoping I could fix all the shit that I’ve broken
– Mi esperis, ke mi povos ripari la tutan merdon, kiun mi rompis
‘Cause being alone really hurts
– Ĉar esti sola vere doloras
But being lost in love is scary
– Sed esti perdita en amo estas timiga
I’ll love you if you let me
– Mi amos vin, se vi permesos al mi
Don’t love me ’til you’re ready
– Ne amu min, ĝis vi estos preta
Oh, so scared
– Ho, tiel timigita
And I admit i was scared, so scared, love
– Kaj mi konfesas, ke mi timis, tiel timis, amo
I was so scared, love
– Mi estis tiel timigita, amo
‘Cause being alone really hurts
– Ĉar esti sola vere doloras
But being lost in love is scary
– Sed esti perdita en amo estas timiga
I’ll love you if you let me
– Mi amos vin, se vi permesos al mi
Don’t love me ’til you’re ready, no
– Ne amu min, ĝis vi estos preta, ne
Yeah, and I admit I was scared
– Jes, kaj mi konfesas, ke mi timis
So scared, love, I was so scared, love, yeah
– Tiel timigita, amo, mi estis tiel timigita, amo, jes
‘Cause being alone really hurts
– Ĉar esti sola vere doloras
But being lost in love is scary
– Sed esti perdita en amo estas timiga
I’ll love you if you let me
– Mi amos vin, se vi permesos al mi
Don’t love me ’til you’re ready
– Ne amu min, ĝis vi estos preta
I admit, I was scared, love, so scared, love
– Mi konfesas, ke mi timis, amis, tiel timis, amis
I admit, I was scared, so scared, love
– Mi konfesas, ke mi timis, tiel timis, amo


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: