Rod Wave – Scared Love Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

I wish you nothing but the best
– Prajem ti len to najlepšie
I hope you find nothing but happiness (Pipe that shit up, TnT)
– Dúfam, že nenájdeš nič iné ako šťastie (Pipe that shit up, TnT)
And i know in your heart that i’m blowing away
– A viem v tvojom srdci, že odfukujem
Or whatever, it’s fine but baby i wish you nothing but happiness (Trill got that juice, nigga)
– Alebo čokoľvek, je to v poriadku, ale baby, prajem vám nič iné ako šťastie (Trill dostal tú šťavu, nigga)
Look
– Pozrieť

How deep is your love? Your love
– Aká hlboká je tvoja láska? Tvoja láska
Is it real? It might be
– Je to skutočné? Mohlo by to byť
What made you take a chance on a nigga like me
– Čo ťa prinútilo vziať šancu na nigga ako ja
What made you stick around, I wanna know it
– Čo ťa prinútilo držať sa okolo, chcem to vedieť
When I was younger I was controlling
– Keď som bol mladší, ovládal som
That pussy mine, girl, I own it
– Že mačička baňa, dievča, vlastním to
I jumped up off that porch and I got nothing but scars
– Vyskočil som z tej verandy a nemal som nič iné ako jazvy
Wish I would’ve stayed at home and found true love in my heart
– Prial by som si, aby som zostal doma a našiel pravú lásku v mojom srdci
Running wild as a child screamin’, “Young nigga in charge”
– Divoký beh ako dieťa kričí, ” Mladý nigga na starosti”
They was playing at the park we was surfin’ in them cars
– Hrali sa v parku, kde sme surfovali v ich autách
Daddy left, I took it hard
– Otecko odišiel, vzal som to ťažké
Deyjah died, I took it hard
– Deyjah zomrel, vzal som to ťažké
The game embraced me in they arms
– Hra ma objala v náručí
Seen my dream and played it smart
– Videl môj sen a hral to múdro
Never knew I’d get this far but that’s another story
– Nikdy som nevedel, že sa dostanem tak ďaleko, ale to je iný príbeh
I get so lost inside your eyes
– Som tak stratený v tvojich očiach
You broke my heart so many times
– Toľkokrát si mi zlomil srdce
So many times I crossed the line
– Toľkokrát som prekročil hranicu
Said you love me i ain’t believe it
– Povedal si, že ma miluješ, neverím tomu
Young nigga fighting demons
– Mladý nigga boj s démonmi
Full of drugs steady leanin’
– Plný liekov
Where you at right now? I need it
– Kde si teraz? Potrebujem to
Where you at right now? i’m feining
– Kde si teraz? som feining

You know you can call on me
– Vieš, že ma môžeš volať
I’ll be there in a heartbeat
– Budem tam v srdci
And I don’t want to be toxic, I want to be your peace
– A nechcem byť toxický, chcem byť tvoj pokoj
And I don’t want to control you, I want you to be free
– A nechcem ťa ovládať, chcem, aby si bol slobodný
And I don’t want to be fighting, don’t wanna hear you scream
– A nechcem sa biť, nechcem ťa počuť kričať
Don’t wanna grow apart want you to be here with me
– Nechcem sa rozpadnúť chcem, aby si tu bol so mnou
When you think of peace of mind
– Keď myslíš na pokoj mysle
I want you to think of me sometimes
– Chcem, aby si na mňa niekedy myslel
Could I close what I opened?
– Môžem zavrieť to, čo som otvoril?
I was hoping I could fix all the shit that I’ve broken
– Dúfal som, že dokážem opraviť všetky tie sračky, ktoré som zlomil
‘Cause being alone really hurts
– Pretože byť sám naozaj bolí
But being lost in love is scary
– Ale byť stratený v láske je desivé
I’ll love you if you let me
– Budem ťa milovať, ak mi to dovolíš
Don’t love me ’til you’re ready
– Don ‘t love me’ til you ‘ re ready
Oh, so scared
– Oh, tak vystrašený
And I admit i was scared, so scared, love
– A priznám sa, že som sa bál, tak vystrašený, láska
I was so scared, love
– Bol som tak vystrašený, láska
‘Cause being alone really hurts
– Pretože byť sám naozaj bolí
But being lost in love is scary
– Ale byť stratený v láske je desivé
I’ll love you if you let me
– Budem ťa milovať, ak mi to dovolíš
Don’t love me ’til you’re ready, no
– Nemiluj ma, kým nebudeš pripravený, nie
Yeah, and I admit I was scared
– Áno, a priznávam, že som sa bál
So scared, love, I was so scared, love, yeah
– Tak vystrašený, láska, bol som tak vystrašený, láska, Áno
‘Cause being alone really hurts
– Pretože byť sám naozaj bolí
But being lost in love is scary
– Ale byť stratený v láske je desivé
I’ll love you if you let me
– Budem ťa milovať, ak mi to dovolíš
Don’t love me ’til you’re ready
– Don ‘t love me’ til you ‘ re ready
I admit, I was scared, love, so scared, love
– Priznávam, bol som vystrašený, láska, tak vystrašený, láska
I admit, I was scared, so scared, love
– Priznávam, bol som vystrašený, tak vystrašený, láska


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: