BoyWithUke – Gaslight İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

You hold me like flowers to your chest
– Beni göğsüne çiçekler gibi sarıyorsun
Suffocate, yet still, I rest
– Boğuluyorum, ama yine de dinleniyorum
You hurt me with malice again
– Beni yine kötülükle incittin
Must have learned that trait from one of your friends
– Bu özelliği arkadaşlarından birinden öğrenmiş olmalısın.

It’s like you’re bad for me
– Sanki benim için kötüsün
And I might just be the same
– Ve ben sadece aynı olabilirim
I don’t know another way, so I let you
– Başka bir yol bilmiyorum, bu yüzden sana izin verdim

I’d give you the reins (Oh-oh-oh)
– Sana dizginleri verirdim (Oh-oh-oh)
It’s so easy with a pretty face (Oh-oh-oh)
– Güzel bir yüzle çok kolay (Oh-oh-oh)
But I know in my heart what you are is a monster (Oh-ah-oh)
– Ama kalbimde senin bir canavar olduğunu biliyorum (Oh-ah-oh)
And we can’t be together, a shame (Oh-oh-oh)
– Ve birlikte olamayız, utanç verici (Oh-oh-oh)

So what you gonna do?
– Peki ne yapacaksın?
You can cut me with your words, you can keep my thrifted shirt
– Sözlerinle beni kesebilirsin, tutumlu gömleğim sende kalabilir
You can keep all of our friends since at least I know my worth
– En azından ben değerimi bildiğimden beri tüm arkadaşlarımız sende kalabilir.
Even if you were my world, I’ll just numb myself with work
– Sen benim dünyam olsan bile, kendimi işle uyuşturacağım
And if this is all I have, then I know I’ll be okay
– Ve eğer sahip olduğum tek şey buysa, o zaman iyi olacağımı biliyorum
Rather die and be alone than to love and be in pain
– Sevmek ve acı çekmektense ölmek ve yalnız kalmak yerine

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Sevmek ve acı çekmektense ölmek ve yalnız kalmak yerine)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Sevmek ve acı çekmektense ölmek ve yalnız kalmak yerine)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh

One day, I’ll look down, and I’ll dance on top your grave one last time
– Bir gün aşağıya bakacağım ve son bir kez mezarının üstünde dans edeceğim
And I’ll whisper that I slept with your sister
– Ve kız kardeşinle yattığımı fısıldayacağım
(Hahaha)
– (Hahaha)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh


BoyWithUke

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: