Ividyo Kliphu
Lyrics
You hold me like flowers to your chest
– Ungibambe njengezimbali esifubeni sakho
Suffocate, yet still, I rest
– Ngicindezelekile, kodwa namanje, ngiphumule
You hurt me with malice again
– Ungilimaze futhi ngenhloso embi
Must have learned that trait from one of your friends
– Kumelwe ukuba wafunda leso sici komunye wabangane bakho
It’s like you’re bad for me
– Kunjengokungathi wena mubi kimi
And I might just be the same
– Futhi ngingase ngibe okufanayo
I don’t know another way, so I let you
– Angazi enye indlela, ngakho ngikuvumela
I’d give you the reins (Oh-oh-oh)
– Ngingakunika izintambo (Oh-oh-oh)
It’s so easy with a pretty face (Oh-oh-oh)
– Kulula kakhulu nge ubuso pretty (Oh-oh-oh)
But I know in my heart what you are is a monster (Oh-ah-oh)
– Kodwa ngiyazi enhliziyweni yami ukuthi uyini isilo (Oh-ah-oh)
And we can’t be together, a shame (Oh-oh-oh)
– Futhi asikwazi ukuba ndawonye, ihlazo (Oh-oh-oh)
So what you gonna do?
– Ngakho yini ozoyenza?
You can cut me with your words, you can keep my thrifted shirt
– Ungangisika ngamazwi akho, ungagcina ihembe lami elongiwe
You can keep all of our friends since at least I know my worth
– Ungagcina bonke abangane bethu kusukela okungenani ngiyazi ukubaluleka kwami
Even if you were my world, I’ll just numb myself with work
– Ngisho noma ubungumhlaba wami, ngizovele ngizithobe ngomsebenzi
And if this is all I have, then I know I’ll be okay
– Futhi uma yilokhu kuphela enginakho, khona-ke ngiyazi ukuthi ngizoba ngcono
Rather die and be alone than to love and be in pain
– Kunalokho fa futhi ube wedwa kunokuba uthande futhi ube nobuhlungu
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Kunalokho die and be alone than to love and be in pain)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Kunalokho die and be alone than to love and be in pain)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
One day, I’ll look down, and I’ll dance on top your grave one last time
– Ngolunye usuku, ngizobheka phansi, futhi ngizodansa phezu kwethuna lakho okokugcina
And I’ll whisper that I slept with your sister
– Futhi ngizohleba ukuthi ngilale nodadewenu
(Hahaha)
– (Hahaha)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
