Videoklipo
Kantoteksto
Yo, listen up, here’s the story
– Aŭskultu, jen la rakonto
About a little guy that lives in a blue world
– Pri malgranda gu kiu vivas en blua mondo
And all day and all night and everything he sees is just blue
– Kaj la tutan tagon kaj la tutan nokton kaj ĉio kion li vidas estas nur blua
Like him, inside and outside
– Kiel li, interne kaj ekstere
Blue his house with a blue little window
– Blua lia domo kun blua fenestreto
And a blue Corvette and everything is blue for him
– Kaj blua Korveto kaj ĉio estas blua por li
And himself and everybody around
– Kaj li mem kaj ĉiuj ĉirkaŭe
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen, to listen, to listen)
– Ĉar li havas neniun por aŭskulti (aŭskulti, aŭskulti, aŭskulti)
I’m blue, da ba dee da ba di
– Mi estas blua, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Mi estas blua, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I have a blue house with a blue window
– Mi havas bluan domon kun blua fenestro
Blue is the color of all that I wear
– Blua estas la koloro de ĉio, kion mi portas
Blue are the streets and all the trees are too
– Blua estas la stratoj kaj ĉiuj arboj estas ankaŭ
I have a girlfriend and she is so blue
– Mi havas koramikinon kaj ŝi estas tiel blua
Blue are the people here that walk around
– Bluaj estas la homoj ĉi tie kiuj ĉirkaŭpaŝas
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Blua kiel Mia Korveto, ĝi staras ekstere
Blue are the words I say and what I think
– Bluaj estas la vortoj kiujn mi diras kaj kion mi pensas
Blue are the feelings that live inside me
– Bluaj estas la sentoj, kiuj vivas en mi
I’m blue, da ba dee da ba di
– Mi estas blua, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Mi estas blua, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I have a blue house with a blue window
– Mi havas bluan domon kun blua fenestro
Blue is the color of all that I wear
– Blua estas la koloro de ĉio, kion mi portas
Blue are the streets and all the trees are too
– Blua estas la stratoj kaj ĉiuj arboj estas ankaŭ
I have a girlfriend and she is so blue
– Mi havas koramikinon kaj ŝi estas tiel blua
Blue are the people here that walk around
– Bluaj estas la homoj ĉi tie kiuj ĉirkaŭpaŝas
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Blua kiel Mia Korveto, ĝi staras ekstere
Blue are the words I say and what I think
– Bluaj estas la vortoj kiujn mi diras kaj kion mi pensas
Blue are the feelings that live inside me
– Bluaj estas la sentoj, kiuj vivas en mi
I’m blue, da ba dee da ba di
– Mi estas blua, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Mi estas blua, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Inside and outside
– Interne kaj ekstere
Blue his house with a blue little window
– Blua lia domo kun blua fenestreto
And a blue Corvette and everything is blue for him
– Kaj blua Korveto kaj ĉio estas blua por li
And himself and everybody around
– Kaj li mem kaj ĉiuj ĉirkaŭe
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen)
– Ĉar li ne havas neniun por aŭskulti (aŭskulti)
I’m blue, da ba dee da ba di
– Mi estas blua, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Mi estas blua, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di