वीडियो क्लिप
गीत
Yo, listen up, here’s the story
– सुनो, यहाँ कहानी है
About a little guy that lives in a blue world
– एक छोटे आदमी के बारे में जो एक नीली दुनिया में रहता है
And all day and all night and everything he sees is just blue
– और सारा दिन और सारी रात और वह जो कुछ भी देखता है वह सिर्फ नीला है
Like him, inside and outside
– उसकी तरह, अंदर और बाहर
Blue his house with a blue little window
– एक नीली छोटी खिड़की के साथ उसका घर नीला
And a blue Corvette and everything is blue for him
– और एक नीला कार्वेट और उसके लिए सब कुछ नीला है
And himself and everybody around
– और खुद को और हर कोई चारों ओर
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen, to listen, to listen)
– ‘क्योंकि उसे सुनने के लिए कोई नहीं मिला है (सुनने के लिए, सुनने के लिए, सुनने के लिए)
I’m blue, da ba dee da ba di
– मैं नीला हूँ, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
I’m blue, da ba dee da ba di
– मैं नीला हूँ, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
I have a blue house with a blue window
– मेरे पास नीली खिड़की वाला एक नीला घर है
Blue is the color of all that I wear
– नीला वह रंग है जो मैं पहनता हूं
Blue are the streets and all the trees are too
– नीली सड़कें हैं और सभी पेड़ भी हैं
I have a girlfriend and she is so blue
– मेरी एक प्रेमिका है और वह इतनी नीली है
Blue are the people here that walk around
– नीले लोग यहाँ हैं कि चारों ओर चलना
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– मेरे कार्वेट की तरह नीला, यह बाहर खड़ा है
Blue are the words I say and what I think
– नीले वे शब्द हैं जो मैं कहता हूं और जो मैं सोचता हूं
Blue are the feelings that live inside me
– नीली भावनाएं हैं जो मेरे अंदर रहती हैं
I’m blue, da ba dee da ba di
– मैं नीला हूँ, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
I’m blue, da ba dee da ba di
– मैं नीला हूँ, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
I have a blue house with a blue window
– मेरे पास नीली खिड़की वाला एक नीला घर है
Blue is the color of all that I wear
– नीला वह रंग है जो मैं पहनता हूं
Blue are the streets and all the trees are too
– नीली सड़कें हैं और सभी पेड़ भी हैं
I have a girlfriend and she is so blue
– मेरी एक प्रेमिका है और वह इतनी नीली है
Blue are the people here that walk around
– नीले लोग यहाँ हैं कि चारों ओर चलना
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– मेरे कार्वेट की तरह नीला, यह बाहर खड़ा है
Blue are the words I say and what I think
– नीले वे शब्द हैं जो मैं कहता हूं और जो मैं सोचता हूं
Blue are the feelings that live inside me
– नीली भावनाएं हैं जो मेरे अंदर रहती हैं
I’m blue, da ba dee da ba di
– मैं नीला हूँ, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
I’m blue, da ba dee da ba di
– मैं नीला हूँ, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Inside and outside
– अंदर और बाहर
Blue his house with a blue little window
– एक नीली छोटी खिड़की के साथ उसका घर नीला
And a blue Corvette and everything is blue for him
– और एक नीला कार्वेट और उसके लिए सब कुछ नीला है
And himself and everybody around
– और खुद को और हर कोई चारों ओर
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen)
– ‘क्योंकि उसे सुनने के लिए कोई नहीं है (सुनने के लिए)
I’m blue, da ba dee da ba di
– मैं नीला हूँ, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
I’m blue, da ba dee da ba di
– मैं नीला हूँ, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– दा बा दे दा बा दी, दा बा दे दा बा दी