Бейнеклип
Текст Песни
Se non lascio futuro, sono passato per niente
– Егер мен болашақты қалдырмасам, мен бекер өттім
In quartiere sono assente, ma la mia anima è presente
– Маңайда мен жоқпын, бірақ жаным бар
Serve una magia, così la polizia non sente
– Сиқыр керек, сондықтан полиция естімейді
C’è sempre una zia che se non chiamo “zia” si offende
– Әрқашан бір апай бар, егер мен”апай” деп атамасам, ренжіп қаламын
Non avevamo nulla, ma nulla è meglio di niente
– Бізде ештеңе болған жоқ, бірақ ештеңеден жақсы ештеңе жоқ
Se piove sulla quercia, non è un salice piangente
– Егер еменге жаңбыр жауса, бұл жылап тұрған тал емес
Avevo tutte le ragioni per finire delinquente
– Менің қылмыс жасауыма барлық себептерім болды
Quando non fai certe storie, finisce che te le inventi
– Егер сіз белгілі бір әңгімелер жасамасаңыз, онда сіз оларды ойлап табасыз
Sempre con la TV più grande della libreria
– Әрқашан кітапханадағы ЕҢ үлкен ТЕЛЕДИДАРМЕН
A casa mia un viavai, nessuno ha detto: “Vai via”
– Менің үйімде біреу келіп-кетіп жатыр, ешкім: “кет”деп айтқан жоқ.
Siamo cresciuti senza padre, ma cosa vuoi che sia?
– Біз әкесіз өстік, бірақ оның қандай болғанын қалайсыз?
La differenza tra me e te è che tu pensi che ci sia
– Сіз бен менің арамыздағы айырмашылық мынада, сіз бар деп ойлайсыз
Non sei lontana se sei fuori strada
– Егер сіз жолдан шықсаңыз, сіз алыс емессіз
O se ricordi ancora quella di casa
– Немесе үй әлі есіңізде болса
Se vai dritto in Occidente, prima o poi arrivi in Oriente
– Егер Сіз Тікелей Батысқа барсаңыз, ерте Ме, кеш Пе Шығысқа жетесіз
Se mi guardi negli occhi, mi vedrai quello di sempre
– Егер сіз менің көзіме қарасаңыз, мені әдеттегідей көресіз
Panico
– Дүрбелең
Non farti prendere dal panico
– Дүрбелең болмаңыз
Pure quando tutto cade giù
– Тіпті бәрі құлаған кезде де
Chiudi gli occhi e tienimi la mano
– Көзіңді жұмып, қолымды ұста
Sorridi e respira piano
– Күлімсіреп, баяу дем алыңыз
Panico
– Дүрбелең
Non farti prendere dal panico
– Дүрбелең болмаңыз
E mi raccomando da quest’anno niente panico
– Мен осы жылдан бастап дүрбелең болмауға кеңес беремін
Niente panico
– Дүрбелең болмаңыз
Chiudi gli occhi e tienimi la mano
– Көзіңді жұмып, қолымды ұста
Sorridi e respira piano
– Күлімсіреп, баяу дем алыңыз
Miracoli
– Ғажайыптар
Come Dio che risponde al coraggio rimuovendo gli ostacoli
– Кедергілерді Жою Арқылы Батылдыққа Жауап Беретін Құдай ретінде
È la legge dell’amore ed è l’amore che fa muovere gli atomi
– Бұл махаббат заңы және атомдарды қозғалысқа келтіретін махаббат
È che la vita ti riserva dei regali che tu neanche ti immagini
– Бұл өмір сізге тіпті елестете алмайтын сыйлықтар береді
Neanche ti immagini
– Сіз тіпті елестете де алмайсыз
In fondo mi bastano solo i polmoni
– Маған тек өкпе керек
Un passo alla volta, non faccio confusione
– Бір уақытта бір қадам, мен шатаспаймын
Rovino il finale, salto alle conclusioni
– Мен соңын бұзамын, қорытынды жасауға асығамын
Ape, pungimi, poi muori
– Ара, мені шақыр, содан кейін өл
Prego Dio che ti perdoni
– Құдайдан кешірім сұраймын
Non sarà la fine del mondo
– Бұл әлемнің соңы болмайды
C’è pace solo quando tutti hanno le armi contro
– Барлығына қарсы қару болған кезде ғана тыныштық орнайды
Tutti hanno le armi contro
– Барлығына қарсы қару бар
Panico
– Дүрбелең
Non farti prendere dal panico
– Дүрбелең болмаңыз
Pure quando tutto cade giù
– Тіпті бәрі құлаған кезде де
Chiudi gli occhi e tienimi la mano
– Көзіңді жұмып, қолымды ұста
Sorridi e respira piano
– Күлімсіреп, баяу дем алыңыз
Un attimo
– Сәт
Tutto può cambiare in un attimo
– Бір сәтте бәрі өзгеруі мүмкін
Dove si spegne una stella è li che nasci tu
– Жұлдыз сөнетін жерде сен сол жерде туыласың
Chiudi gli occhi e tienimi la mano
– Көзіңді жұмып, қолымды ұста
Sorridi e respira piano
– Күлімсіреп, баяу дем алыңыз
