Claptone Feat. Seal – Just a Ghost Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I lost you in the summer
– Ich habe dich im Sommer verloren
Before the lake got cold
– Bevor der See kalt wurde
You found another lover
– Du hast einen anderen Liebhaber gefunden
Before the leaves turned gold
– Bevor die Blätter Gold wurden
The days are getting darker
– Die Tage werden dunkler
The wind begins to blow
– Der wind beginnt zu Wehen
I lost you in the summer
– Ich habe dich im Sommer verloren
Like angels in the snow
– Wie Engel im Schnee

When the sun sets and the night falls
– Wenn die Sonne untergeht und die Nacht hereinbricht
Shadows dance across the walls
– Schatten tanzen über die Wände
We come to life and I pull you close
– Wir werden lebendig und ich ziehe dich nah heran
Even if you’re just a ghost
– Auch wenn du nur ein Geist bist
Just a ghost to me
– Nur ein Geist für mich
Just a ghost to me
– Nur ein Geist für mich
Just a ghost to me
– Nur ein Geist für mich
Even if you’re just a ghost
– Auch wenn du nur ein Geist bist

Even if you’re just a ghost
– Auch wenn du nur ein Geist bist

I lost you in the summer
– Ich habe dich im Sommer verloren
Before the lake got cold
– Bevor der See kalt wurde
But I can still remember
– Aber ich kann mich noch erinnern
The dunes before they froze
– Die Dünen, bevor sie erstarrten
There’s a light across the water
– Es gibt ein Licht über dem Wasser
But I know that you’re not home
– Aber ich weiß, dass du nicht zu Hause bist
I lost you in the summer
– Ich habe dich im Sommer verloren
But I never let you go
– Aber ich habe dich nie gehen lassen

When the sun sets and the night falls
– Wenn die Sonne untergeht und die Nacht hereinbricht
Shadows dance across the walls
– Schatten tanzen über die Wände
We come to life and I pull you close
– Wir werden lebendig und ich ziehe dich nah heran
Even if you’re just a ghost
– Auch wenn du nur ein Geist bist
Just a ghost to me
– Nur ein Geist für mich
Just a ghost to me
– Nur ein Geist für mich
Just a ghost to me
– Nur ein Geist für mich
Even if you’re just a ghost
– Auch wenn du nur ein Geist bist

Baby, I don’t think I’m seeing things
– Baby, ich sehe die Dinge nicht
To me, you’re not a ghost
– Für mich bist du kein Geist
Baby, I don’t think I’m seeing things
– Baby, ich sehe die Dinge nicht
To me, you’re not a ghost
– Für mich bist du kein Geist

When the sun sets and the night falls
– Wenn die Sonne untergeht und die Nacht hereinbricht
Shadows dance across the walls
– Schatten tanzen über die Wände
We come to life and I pull you close
– Wir werden lebendig und ich ziehe dich nah heran
Even if you’re just a ghost
– Auch wenn du nur ein Geist bist
Just a ghost to me
– Nur ein Geist für mich
Just a ghost to me
– Nur ein Geist für mich
Just a ghost to me
– Nur ein Geist für mich
Even if you’re just a ghost
– Auch wenn du nur ein Geist bist

Even if you’re just a ghost
– Auch wenn du nur ein Geist bist
Even if you’re just a ghost
– Auch wenn du nur ein Geist bist

Baby, I don’t think I’m seeing things
– Baby, ich sehe die Dinge nicht
To me, you’re not a ghost
– Für mich bist du kein Geist
Baby, I don’t think I’m seeing things
– Baby, ich sehe die Dinge nicht
To me, you’re not a ghost
– Für mich bist du kein Geist