Videoklipo
Kantoteksto
Talk to me
– Parolu al mi
Troye, baby
– Trojo, bebo
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– Festo en mia domo, vengan
Será muy divertido
– Será muj divertido
Are we getting too close?
– Ĉu ni tro proksimiĝas?
You’re leaving things in my head
– Vi lasas aferojn en mia kapo
I’ll be honest, you scare me
– Mi estos honesta, vi timigas min
My life’s supposed to be a party
– Mia vivo supozeble estas festo
(Do yo-you ever think about me?)
– Ĉu vi iam pensas pri mi?)
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Ĉar ni parolas tiun parolon, jes ni parolas la tutan nokton
And the more I know you, the more I like you
– Kaj ju pli mi konas vin, des pli mi ŝatas vin
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Ĉu vi povas resti kun mi? Eble nur por la vivo?
And say what’s on your mind? My baby
– Kaj diru, kio estas en via menso? Mia bebo
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Parolu al mi en la franca, parolu al mi en la hispana
Talk to me in your own made-up language
– Parolu kun mi en via propra elpensita lingvo
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– Ne gravas se mi komprenas ĝin (mia bebo)
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– Parolu ĝuste en mia orelo (Jes, jes)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– Diru al mi viajn sekretojn kaj timojn (Jes, jes)
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Post kiam vi parolos kun mi, mi parolos kun vi
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Kaj diru: “He, ĉu ni reiru al mia loko?”
‘Kay, here’s the plan
– Kaj jen la plano
I wanna fly you out to Amsterdam
– Mi volas flugi vin Al Amsterdamo
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Mi havas bonan hotelon por fiki vin, mi volas—
Boy, come see me
– Knabo, venu vidi min
We could pop our shit to Charli
– Ni povus fari Nian merdon Al Charli
In the med your arms around me
– En la medo viaj brakoj ĉirkaŭ mi
Talk to me in French, French, French, French
– Parolu kun mi en la franca, franca, franca, franca
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Parolu-parolu-parolu-parolu-parolu al mi en la hispana, hispana, hispana, hispana
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Parolu-parolu-parolu al mi en la franca, franca, franca, franca
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Parolu-parolu-parolu-parolu-parolu al mi en la hispana, hispana
Shall we go back to my place?
– Ĉu ni reiru al mia loko?
You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– Vi pensas pri mi (Pensante pri mi)
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– Ne, ne ŝajnigu, ke vi ne estas (Vi ne estas)
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– Ni estas ankoraŭ obseditaj kiel ni ĵus renkontis (Nur renkontis)
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– Kaj kiam vi fikas min, ĝi estas freneza (Freneza)
You’re thinkin’ ’bout me
– Vi pensas pri mi
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Ĉar ni parolas tiun parolon, jes ni parolas la tutan nokton
And the more I know you, the more I like you
– Kaj ju pli mi konas vin, des pli mi ŝatas vin
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Ĉu vi povas resti kun mi? Eble nur por la vivo?
And say what’s on your mind? My baby
– Kaj diru, kio estas en via menso? Mia bebo
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Parolu al mi en la franca, parolu al mi en la hispana
Talk to me in your own made-up language
– Parolu kun mi en via propra elpensita lingvo
Doesn’t matter if I understand it
– Ne gravas se mi komprenas ĝin
Talk right in my ear
– Parolu rekte en mia orelo
Tell me your secrets and fears
– Diru al mi viajn sekretojn kaj timojn
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Post kiam vi parolos kun mi, mi parolos kun vi
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Kaj diru: “He, ĉu ni reiru al mia loko?”
‘Kay, here’s the plan
– Kaj jen la plano
I wanna fly you out to Amsterdam
– Mi volas flugi vin Al Amsterdamo
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Mi havas bonan hotelon por fiki vin, mi volas—
Boy, come see me
– Knabo, venu vidi min
We could pop our shit to Charli
– Ni povus fari Nian merdon Al Charli
In the med your arms around me
– En la medo viaj brakoj ĉirkaŭ mi
Shall we go back to my—
– Ĉu ni revenu al mia—
Talk to me in French, French, French, French
– Parolu kun mi en la franca, franca, franca, franca
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Parolu-parolu-parolu-parolu-parolu al mi en la hispana, hispana, hispana, hispana
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Parolu-parolu-parolu al mi en la franca, franca, franca, franca
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Parolu-parolu-parolu-parolu-parolu al mi en la hispana, hispana
Shall we go back to my place?
– Ĉu ni reiru al mia loko?
J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– J’ai perdu mon t ĝis la telefono mais tu sais kei
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– Erica valait la peine parce kiu c’outait une soirée de fou
Yeah, last night was crazy
– Hieraŭ vespere estis freneza
Let’s do it again
– Ni faru ĝin denove
Shall we go back to my place?
– Ĉu ni reiru al mia loko?
