ビデオクリップ
歌詞
Talk to me
– 私に話してください
Troye, baby
– トロイエ、赤ちゃん
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– ヘイ-ウナ-フィエスタ-エン-ミ-カサ,ベンガン
Será muy divertido
– セラ-ムイ-ディヴェルティド
Are we getting too close?
– 近づきすぎているのか?
You’re leaving things in my head
– あなたは私の頭の中に物事を残している
I’ll be honest, you scare me
– 私は正直に言うでしょう、あなたは私を怖がらせます
My life’s supposed to be a party
– 私の人生はパーティーであることになっています
(Do yo-you ever think about me?)
– （ヨ-あなたは私のことを考えたことがありますか？)
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– ‘Cause we talk that talk,yeah we talk all night
And the more I know you, the more I like you
– そして、より多くの私はあなたを知っている、より多くの私はあなたが好き
Can you stick with me? Maybe just for life?
– あなたは私と一緒に固執することができますか？ たぶん人生のためだけに？
And say what’s on your mind? My baby
– そして、あなたの心に何があると言いますか？ 私の赤ちゃん
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– フランス語で私に話し、スペイン語で私に話してください
Talk to me in your own made-up language
– あなた自身のメイクアップ言語で私に話してください
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– 私はそれを理解している場合は問題ではありません（私の赤ちゃん）
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– 私の耳の中で右の話（ええ、ええ）
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– 私にあなたの秘密と恐怖を教えてください（ええ、ええ）
Once you talk to me, I’ll talk to you
– あなたが私に話したら、私はあなたに話します
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– と言”こんにちははしっか。”
‘Kay, here’s the plan
– “ケイ、ここに計画があります
I wanna fly you out to Amsterdam
– 私はアムステルダムにあなたを飛びたいです
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– 私はあなたをファックする良いホテルを持って、私はしたい—
Boy, come see me
– 少年、私に会いに来て
We could pop our shit to Charli
– 私たちはCharliに私たちのたわごとをポップすることがで
In the med your arms around me
– 私の周りのmedあなたの腕の中で
Talk to me in French, French, French, French
– フランス語、フランス語、フランス語、フランス語で私に話してください
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– 話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– フランス語、フランス語、フランス語、フランス語で私に話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– 話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す
Shall we go back to my place?
– 私の家に戻りましょうか？
You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– あなたはthinkin”bout me（Thinkin”bout me）をしている
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– いいえ、あなたがそうではないふりをしないでください（あなたはそうではありません）
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– 私たちはまだ夢中になっている私たちはちょうど会ったように（ちょうど会った）
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– そして、あなたが私をファックするとき、それは狂っています（狂っています）
You’re thinkin’ ’bout me
– あなたは私の試合を考えている
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– ‘Cause we talk that talk,yeah we talk all night
And the more I know you, the more I like you
– そして、より多くの私はあなたを知っている、より多くの私はあなたが好き
Can you stick with me? Maybe just for life?
– あなたは私と一緒に固執することができますか？ たぶん人生のためだけに？
And say what’s on your mind? My baby
– そして、あなたの心に何があると言いますか？ 私の赤ちゃん
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– フランス語で私に話し、スペイン語で私に話してください
Talk to me in your own made-up language
– あなた自身のメイクアップ言語で私に話してください
Doesn’t matter if I understand it
– 分かっていても関係ありません
Talk right in my ear
– 私の耳の中で右の話
Tell me your secrets and fears
– あなたの秘密と恐れを教えてください
Once you talk to me, I’ll talk to you
– あなたが私に話したら、私はあなたに話します
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– と言”こんにちははしっか。”
‘Kay, here’s the plan
– “ケイ、ここに計画があります
I wanna fly you out to Amsterdam
– 私はアムステルダムにあなたを飛びたいです
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– 私はあなたをファックする良いホテルを持って、私はしたい—
Boy, come see me
– 少年、私に会いに来て
We could pop our shit to Charli
– 私たちはCharliに私たちのたわごとをポップすることがで
In the med your arms around me
– 私の周りのmedあなたの腕の中で
Shall we go back to my—
– 私たちは私に戻って行きましょうか—
Talk to me in French, French, French, French
– フランス語、フランス語、フランス語、フランス語で私に話してください
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– 話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– フランス語、フランス語、フランス語、フランス語で私に話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– 話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す-話す
Shall we go back to my place?
– 私の家に戻りましょうか？
J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– チャ-ヴァライト-ラ-ペイネ-パルセ-キュー-c’était une soirée de fou
Yeah, last night was crazy
– ええ、昨夜は狂っていた
Let’s do it again
– もう一度やりましょう
Shall we go back to my place?
– 私の家に戻りましょうか？
