video
Letras
Talk to me
– Fale comigo
Troye, baby
– Troye, bebé
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– Hay una fiesta en mi casa, vengan
Será muy divertido
– Serínseca muy divertido
Are we getting too close?
– Estamos a chegar demasiado perto?
You’re leaving things in my head
– Estás a deixar coisas na minha cabeça
I’ll be honest, you scare me
– Eu vou ser honesto, você me assusta
My life’s supposed to be a party
– A minha vida devia ser uma festa
(Do yo-you ever think about me?)
– Alguma vez pensaste em mim?)
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Porque nós falamos essa conversa, Sim nós falamos a noite toda
And the more I know you, the more I like you
– E quanto mais te conheço, mais gosto de TI
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Podes ficar comigo? Talvez apenas para a vida?
And say what’s on your mind? My baby
– E dizer o que está em sua mente? Meu bebê
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Fale comigo em francês, fale comigo em espanhol
Talk to me in your own made-up language
– Fale comigo na sua própria linguagem inventada
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– Não importa se eu entendo (meu bebê)
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– Fale bem no meu ouvido (sim, sim)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– Conte-me seus segredos e medos(Sim, Sim)
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Quando falares comigo, eu falo contigo
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– E diga: “Ei, vamos voltar para minha casa?”
‘Kay, here’s the plan
– ‘Kay, aqui está o plano
I wanna fly you out to Amsterdam
– Quero levar-te de avião para Amesterdão
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Tenho um bom hotel para te foder, quero—
Boy, come see me
– Rapaz, vem ver-me
We could pop our shit to Charli
– Podíamos mandar as nossas merdas à Charli
In the med your arms around me
– No med os teus braços à minha volta
Talk to me in French, French, French, French
– Fale comigo em Francês, Francês, Francês, Francês
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-fale comigo em Espanhol, Espanhol, Espanhol, Espanhol
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Talk-talk-talk-fale comigo em Francês, Francês, Francês, Francês
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-fale comigo em Espanhol, Espanhol
Shall we go back to my place?
– Vamos voltar para minha casa?
You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– Você está pensando em mim (pensando em mim)
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– Não, Não finja que você não é (você não é)
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– Ainda estamos obcecados como acabamos de conhecer (acabamos de conhecer)
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– E quando você me fode, é uma loucura(loucura)
You’re thinkin’ ’bout me
– Estás a pensar em mim
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Porque nós falamos essa conversa, Sim nós falamos a noite toda
And the more I know you, the more I like you
– E quanto mais te conheço, mais gosto de TI
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Podes ficar comigo? Talvez apenas para a vida?
And say what’s on your mind? My baby
– E dizer o que está em sua mente? Meu bebê
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Fale comigo em francês, fale comigo em espanhol
Talk to me in your own made-up language
– Fale comigo na sua própria linguagem inventada
Doesn’t matter if I understand it
– Não importa se eu entendo
Talk right in my ear
– Fale bem no meu ouvido
Tell me your secrets and fears
– Conta-me os teus segredos e medos
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Quando falares comigo, eu falo contigo
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– E diga: “Ei, vamos voltar para minha casa?”
‘Kay, here’s the plan
– ‘Kay, aqui está o plano
I wanna fly you out to Amsterdam
– Quero levar-te de avião para Amesterdão
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Tenho um bom hotel para te foder, quero—
Boy, come see me
– Rapaz, vem ver-me
We could pop our shit to Charli
– Podíamos mandar as nossas merdas à Charli
In the med your arms around me
– No med os teus braços à minha volta
Shall we go back to my—
– Voltaremos ao meu—
Talk to me in French, French, French, French
– Fale comigo em Francês, Francês, Francês, Francês
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-fale comigo em Espanhol, Espanhol, Espanhol, Espanhol
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Talk-talk-talk-fale comigo em Francês, Francês, Francês, Francês
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-fale comigo em Espanhol, Espanhol
Shall we go back to my place?
– Vamos voltar para minha casa?
J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– J’ai perdu mon t valuetelefone mais tu sais quoi
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– Valuetech la peine parce that C’
Yeah, last night was crazy
– Sim, ontem à noite foi uma loucura
Let’s do it again
– Vamos fazer de novo
Shall we go back to my place?
– Vamos voltar para minha casa?
