Video Clip
Lời Bài Hát
Talk to me
– Nói chuyện với tôi
Troye, baby
– Troye, em yêu
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– Ho chi minh city, vietnam
Será muy divertido
– Será muy divertido
Are we getting too close?
– Chúng ta đang tiến quá gần?
You’re leaving things in my head
– Bạn đang để lại những thứ trong đầu tôi
I’ll be honest, you scare me
– Tôi sẽ thành thật mà nói, bạn làm tôi sợ
My life’s supposed to be a party
– Cuộc sống của tôi được cho là một bữa tiệc
(Do yo-you ever think about me?)
– (Bạn có bao giờ nghĩ về tôi không?)
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Bởi vì chúng tôi nói chuyện đó, vâng, chúng tôi nói chuyện cả đêm
And the more I know you, the more I like you
– Và tôi càng biết bạn, tôi càng thích bạn
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Bạn có thể gắn bó với tôi? Có lẽ chỉ cho cuộc sống?
And say what’s on your mind? My baby
– Và nói những gì trong tâm trí của bạn? Con tôi
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Nói chuyện với tôi bằng tiếng pháp, nói chuyện với tôi bằng tiếng tây ban nha
Talk to me in your own made-up language
– Nói chuyện với tôi bằng ngôn ngữ trang điểm của riêng bạn
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– Không quan trọng nếu tôi hiểu nó (con Tôi)
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– Nói chuyện ngay trong tai tôi (Yeah, yeah)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– Hãy cho tôi biết bí mật và nỗi sợ hãi của bạn (Vâng, vâng)
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Một khi bạn nói chuyện với tôi, tôi sẽ nói chuyện với bạn
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Và nói, ” Này, chúng ta sẽ quay trở lại vị trí của tôi chứ?”
‘Kay, here’s the plan
– ‘Kay, đây là kế hoạch
I wanna fly you out to Amsterdam
– Tôi muốn đưa anh ra Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Tôi có một khách sạn tốt để đụ bạn, tôi muốn—
Boy, come see me
– Cậu bé, hãy đến gặp tôi
We could pop our shit to Charli
– Chúng tôi có thể bật shit Của Chúng tôi Để Charli
In the med your arms around me
– Trong med vòng tay của bạn xung quanh tôi
Talk to me in French, French, French, French
– Nói chuyện với tôi bằng tiếng pháp, tiếng pháp, tiếng pháp, tiếng pháp
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-nói chuyện với tôi bằng tiếng tây ban nha, tây ban nha, tây ban nha, tây ban nha
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Talk-talk-talk-nói chuyện với tôi bằng tiếng pháp, tiếng pháp, tiếng pháp, tiếng pháp
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-nói chuyện với tôi bằng tiếng tây ban nha, tây ban nha
Shall we go back to my place?
– Chúng ta sẽ quay lại chỗ của tôi chứ?
You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– Bạn đang thinkin ”bout me (Thinkin ” bout me)
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– Không, đừng giả vờ rằng bạn không (bạn không)
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– Chúng tôi vẫn bị ám ảnh như chúng tôi vừa gặp (vừa gặp)
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– Và khi bạn đụ tôi, thật điên rồ (Điên Rồ)
You’re thinkin’ ’bout me
– Bạn đang thinkin ” bout tôi
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Bởi vì chúng tôi nói chuyện đó, vâng, chúng tôi nói chuyện cả đêm
And the more I know you, the more I like you
– Và tôi càng biết bạn, tôi càng thích bạn
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Bạn có thể gắn bó với tôi? Có lẽ chỉ cho cuộc sống?
And say what’s on your mind? My baby
– Và nói những gì trong tâm trí của bạn? Con tôi
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Nói chuyện với tôi bằng tiếng pháp, nói chuyện với tôi bằng tiếng tây ban nha
Talk to me in your own made-up language
– Nói chuyện với tôi bằng ngôn ngữ trang điểm của riêng bạn
Doesn’t matter if I understand it
– Không quan trọng nếu tôi hiểu nó
Talk right in my ear
– Nói chuyện ngay trong tai tôi
Tell me your secrets and fears
– Hãy cho tôi biết bí mật và nỗi sợ hãi của bạn
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Một khi bạn nói chuyện với tôi, tôi sẽ nói chuyện với bạn
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Và nói, ” Này, chúng ta sẽ quay trở lại vị trí của tôi chứ?”
‘Kay, here’s the plan
– ‘Kay, đây là kế hoạch
I wanna fly you out to Amsterdam
– Tôi muốn đưa anh ra Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Tôi có một khách sạn tốt để đụ bạn, tôi muốn—
Boy, come see me
– Cậu bé, hãy đến gặp tôi
We could pop our shit to Charli
– Chúng tôi có thể bật shit Của Chúng tôi Để Charli
In the med your arms around me
– Trong med vòng tay của bạn xung quanh tôi
Shall we go back to my—
– Chúng ta sẽ quay trở lại của tôi—
Talk to me in French, French, French, French
– Nói chuyện với tôi bằng tiếng pháp, tiếng pháp, tiếng pháp, tiếng pháp
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-nói chuyện với tôi bằng tiếng tây ban nha, tây ban nha, tây ban nha, tây ban nha
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Talk-talk-talk-nói chuyện với tôi bằng tiếng pháp, tiếng pháp, tiếng pháp, tiếng pháp
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-nói chuyện với tôi bằng tiếng tây ban nha, tây ban nha
Shall we go back to my place?
– Chúng ta sẽ quay lại chỗ của tôi chứ?
J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– J ‘ ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– C ‘ était une soirée de fou
Yeah, last night was crazy
– Vâng, đêm qua thật điên rồ
Let’s do it again
– Hãy làm điều đó một lần nữa
Shall we go back to my place?
– Chúng ta sẽ quay lại chỗ của tôi chứ?
