nothing,nowhere. – Pieces of You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Alle Stücke von dir passen perfekt in das Loch in meinem Herzen
And I’d be lying if I tried telling you
– Und ich würde lügen, wenn ich es dir sagen würde
That you’re not everything I want
– Dass du nicht alles bist, was ich will

Yeah, I keep a picture of you in my pocket
– Ja, ich habe ein Foto von dir in meiner Tasche
And last night, I almost lost it
– Und letzte Nacht hätte ich es fast verloren
I used to think I should quit you
– Früher dachte ich, ich sollte dich verlassen
But I’m so addicted, it hurts
– Aber ich bin so süchtig, es tut weh
Remember the nights
– Erinnere dich an die Nächte
That we would stare at the lights by the train tracks
– Dass wir an den Gleisen auf die Lichter starren würden
And you would always listen to Dashboard
– Und du würdest mir immer zuhören
That was the first time that I realized
– Das war das erste mal, dass ich merkte,

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Alle Stücke von dir passen perfekt in das Loch in meinem Herzen
And I’d bе lying if I tried telling you
– Und ich würde lügen, wenn ich es dir sagen würde
That you’re not еverything I want
– Dass du nicht alles bist, was ich will
‘Cause I tried running away
– ‘Ursache, die ich habe versucht, wegzulaufen
But I came right back today
– Aber ich kam heute gleich zurück
Just hoping that you’d let me say I’m sorry
– Ich habe nur gehofft, dass du mich sagen lässt, dass es mir leid tut
‘Cause all the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– ‘Ursache, die alle die Stücke, die Sie passen perfekt in das Loch in meinem Herzen
Inside my heart
– In meinem Herzen

I wasn’t ready for this, looking in hindsight
– Ich war nicht bereit dafür, im Nachhinein zu schauen
It’s like bringing a knife to a gunfight
– Es ist, als würde man ein Messer zu einer Schießerei bringen
And sometimes, I listen to your voicemails
– Und manchmal höre ich Ihre voicemails
Need something to fill the void
– Brauchen Sie etwas, um die Lücke zu füllen
Remember the night we almost got in a fight in your driveway
– Erinnere dich an die Nacht, in der wir uns fast in deiner Einfahrt gestritten hätten
And you told me that you needed space
– Und du hast mir gesagt, dass du Platz brauchst
That was the last time that I realized
– Das war das Letzte mal, dass ich merkte,

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Alle Stücke von dir passen perfekt in das Loch in meinem Herzen
And I’d be lying if I tried telling you
– Und ich würde lügen, wenn ich es dir sagen würde
That you’re not everything I want
– Dass du nicht alles bist, was ich will
‘Cause I tried running away
– ‘Ursache, die ich habe versucht, wegzulaufen
But I came right back today
– Aber ich kam heute gleich zurück
Just hoping that you’d let me say I’m sorry
– Ich habe nur gehofft, dass du mich sagen lässt, dass es mir leid tut
‘Cause all the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– ‘Ursache, die alle die Stücke, die Sie passen perfekt in das Loch in meinem Herzen
Inside my heart
– In meinem Herzen
(Inside my, inside my, inside my heart)
– (In meinem, in meinem, in meinem Herzen)

Remember the nights
– Erinnere dich an die Nächte
That we would stare at the lights by the train tracks
– Dass wir an den Gleisen auf die Lichter starren würden
And you would always listen to Dashboard
– Und du würdest mir immer zuhören
That was the first time that I realized
– Das war das erste mal, dass ich merkte,

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Alle Stücke von dir passen perfekt in das Loch in meinem Herzen