JENNIE – Mantra Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Pretty, pretty, pretty, pretty
– Mooi, mooi, mooi, mooi

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.​
– Hierdie mooi meisie mantra, hierdie wat jou pronk, het net in L. A. geland.​
Pretty girls don’t do drama ‘less we wanna, it’ll be depending on the day
– Pretty girls doen nie drama nie minder as wat ons wil, dit sal afhang van die dag
Pretty girls packed in a Defender, know I’ma defend her, never let her catch no stray
– Mooi meisies verpak in’n Verdediger, weet ek sal haar verdedig, nooit laat haar vang nie verdwaal
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, make you wanna swing both ways
– Hierdie mooi meisie mantra, sy is daardie stunna, maak jou wil swaai beide maniere

Mix me with the drama (Drama)
– Deel met die drama (Drama)
Check you like commas (Ah-ah, ah-ah)
– Kyk of jy van kommas hou (Ah-ah, ah-ah)
My clothes are pajamas (‘Jamas)
– My klere is pyjamas (‘jamas)
Straight from the cold plunge (Ah-ah, ah-ah)
– Reguit van die koue duik (Ah-ah, ah-ah)
Daytime baddie use her mind
– Dagtyd baddie gebruik haar gedagtes
Quick switch of the fit for the night (Night)
– Vinnige skakelaar van die pasvorm vir die nag(Nag)
Swervin’ through the lane, we’ll be twenty minute late
– Swervin’deur die baan, ons sal twintig minute laat
‘Cause we had to do an In-N-Out drive-by
– Want ons moes’n in-N-Out drive-by doen

It’s not that deep (Deep), I’m not that drunk (Drunk)
– Dit is Nie so diep Nie, Ek is nie so dronk Nie
Sometimes, girls just gotta have fun
– Soms moet meisies net pret hê
Throw it back, all that ass
– Gooi dit terug, al daardie gat
Me and my sis, way too attached
– Ek en my suster, te geheg
It’s not that deep (Deep), we’re not that dumb (Dumb)
– Dit is Nie so diep Nie, Ons is nie so dom nie
Look at them Bonnies on the run
– Kyk na Hulle Bonnies op die vlug
Inside glowin’ like the sun (Sun, s—)
– Binne gloei soos Die son (Son, s -)
You’re gonna feel this every day (Day)
– Jy gaan dit elke dag voel (Dag)

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.​
– Hierdie mooi meisie mantra, hierdie wat jou pronk, het net in L. A. geland.​
Pretty girls don’t do drama ‘less we wanna, it’ll be depending on the day
– Pretty girls doen nie drama nie minder as wat ons wil, dit sal afhang van die dag
Pretty girls packed in a Defender, know I’ma defend her, never let her catch no stray
– Mooi meisies verpak in’n Verdediger, weet ek sal haar verdedig, nooit laat haar vang nie verdwaal
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, make you wanna swing both ways
– Hierdie mooi meisie mantra, sy is daardie stunna, maak jou wil swaai beide maniere

Love what it feel like (Feel like)
– Hou van hoe dit voel (Voel soos)
To be off of the grid like all night
– Om van die netwerk af te wees soos die hele nag
Oh, with my bih, like (Bitch, like)
– O, met my bih, soos (Teef, soos)
We ain’t even tryna talk no one
– Ons is nie eens tryna praat niemand
Swerve off all the creeps, no weird vibes
– Draai af al die creeps, geen vreemde vibes
We ain’t never let it ruin a good time
– Ons laat dit nooit’n goeie tyd bederf nie
Ain’t nobody gon’ dim our good light
– Niemand gaan ons goeie lig verduister nie
This them words we’re livin’ by
– Dit is die woorde wat ons leef deur

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah)
– Dit is daardie mooi meisie mantra, dit wat jou pronk, net aangeraak In L. a. (Ah)
Pretty girls don’t do drama ‘less we wanna, it’ll be depending on the day (Ah, ah, ah)
– Pretty girls do not drama’minder we wanna, dit sal afhang van die dag (Ah, ah, ah)
Pretty girls packed in a Defender, know I’ma defend her, never let her catch no stray (Ah, ah)
– Mooi meisies verpak in’n Verdediger, weet ek sal haar verdedig, nooit laat haar vang geen verdwaalde (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, make you wanna swing both ways (Ah, ah, ah)
– Dit is daardie mooi meisie mantra, sy is daardie stunna, maak jy wil swaai beide maniere (Ah, ah, ah)
This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah, ah)
– Dit is daardie mooi meisie mantra, dit wat jou pronk, net aangeraak In L. a. (Ah, ah)
Pretty girls don’t do trauma, no new drama, we already got a full day (Ah, ah)
– Mooi meisies doen nie trauma nie, geen nuwe drama nie, ons het reeds’n volle dag (Ah, ah)
Pretty girls that you gon’ remember, know that you could never, nothing ever trigger me (Ah, ah)
– Mooi meisies wat jy gaan onthou, weet dat jy nooit kan nie, niks kan my ooit veroorsaak nie (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, everyone knows she is me (Ah)
– Dit is daardie mooi meisie mantra, sy is daardie stunna, almal weet sy is ek (Ah)

Hahahahahahaha
– Hahahahahahaha
Pretty
– Mooi


JENNIE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: