JENNIE – Mantra Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Pretty, pretty, pretty, pretty
– Maca, maca, maca, maca

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.​
– Aquest mantra de noia bonica, aquest que fa gala, acaba de tocar A L. A.​
Pretty girls don’t do drama ‘less we wanna, it’ll be depending on the day
– Les noies boniques no fan drama ‘ menys volem, serà segons el dia
Pretty girls packed in a Defender, know I’ma defend her, never let her catch no stray
– Les noies boniques empaquetades en Un Defensor, saben que la defenso, mai no la deixis agafar
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, make you wanna swing both ways
– Aquest mantra de noia bonica, ella és aquesta stunna, et fa voler balancejar-te en els dos sentits

Mix me with the drama (Drama)
– Em barreja amb el drama (Drama)
Check you like commas (Ah-ah, ah-ah)
– Comproveu que us agraden les comes (Ah-ah, ah-ah)
My clothes are pajamas (‘Jamas)
– La meva roba és pijama (‘Jamas)
Straight from the cold plunge (Ah-ah, ah-ah)
– Directament de la immersió freda (Ah-ah, ah-ah)
Daytime baddie use her mind
– Dia dolent utilitzar la seva ment
Quick switch of the fit for the night (Night)
– Canvi ràpid de l’ajust per a la nit (Nit)
Swervin’ through the lane, we’ll be twenty minute late
– Passejant pel carril, arribarem vint minuts tard
‘Cause we had to do an In-N-Out drive-by
– Perquè havíem De fer un in-N-Out drive-by

It’s not that deep (Deep), I’m not that drunk (Drunk)
– No és tan profund( Profund), no estic tan borratxo (Borratxo)
Sometimes, girls just gotta have fun
– De vegades, les noies només s’han de divertir
Throw it back, all that ass
– Llenceu-lo enrere, tot aquest cul
Me and my sis, way too attached
– Jo i la meva germana, massa lligats
It’s not that deep (Deep), we’re not that dumb (Dumb)
– No és tan profund (Profund), no som tan ximples (Ximples)
Look at them Bonnies on the run
– Mireu-los Bonnies a la carrera
Inside glowin’ like the sun (Sun, s—)
– Dins brilla com el sol (Sol, s -—
You’re gonna feel this every day (Day)
– Ho sentiràs cada dia (Dia)

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.​
– Aquest mantra de noia bonica, aquest que fa gala, acaba de tocar A L. A.​
Pretty girls don’t do drama ‘less we wanna, it’ll be depending on the day
– Les noies boniques no fan drama ‘ menys volem, serà segons el dia
Pretty girls packed in a Defender, know I’ma defend her, never let her catch no stray
– Les noies boniques empaquetades en Un Defensor, saben que la defenso, mai no la deixis agafar
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, make you wanna swing both ways
– Aquest mantra de noia bonica, ella és aquesta stunna, et fa voler balancejar-te en els dos sentits

Love what it feel like (Feel like)
– Estimar el que se sent (Sentir-se)
To be off of the grid like all night
– Estar fora de la xarxa com tota la nit
Oh, with my bih, like (Bitch, like)
– Oh, amb el meu bih, com (Gossa, com)
We ain’t even tryna talk no one
– Ni tan sols intentem parlar ningú
Swerve off all the creeps, no weird vibes
– Desvieu tots els arrossegaments, sense vibracions estranyes
We ain’t never let it ruin a good time
– Mai deixem que arruïni un bon moment
Ain’t nobody gon’ dim our good light
– No hi ha ningú que atenuï la nostra bona llum
This them words we’re livin’ by
– Aquestes paraules que estem vivint

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah)
– Aquest mantra de noia bonica, aquest que fa gala, acaba de tocar A Los Angeles (Ah)
Pretty girls don’t do drama ‘less we wanna, it’ll be depending on the day (Ah, ah, ah)
– Les noies boniques no fan drama ‘ menys volem, serà segons el dia (Ah, ah, ah)
Pretty girls packed in a Defender, know I’ma defend her, never let her catch no stray (Ah, ah)
– Noies boniques empaquetades en Un Defensor, saps que la defenso, mai la deixis agafar sense perdre’s (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, make you wanna swing both ways (Ah, ah, ah)
– Aquest mantra de noia bonica, ella és aquesta stunna, et fa voler balancejar-te en ambdós sentits (Ah, ah, ah)
This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah, ah)
– Aquest mantra de noia bonica, aquest que fa gala, acaba de tocar A Los Angeles (Ah, ah)
Pretty girls don’t do trauma, no new drama, we already got a full day (Ah, ah)
– Les noies boniques no fan traumes, ni drama nou, ja tenim un dia complet (Ah, ah)
Pretty girls that you gon’ remember, know that you could never, nothing ever trigger me (Ah, ah)
– Noies boniques que recordeu, sabeu que mai no podríeu, res mai no em desencadenarà (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, everyone knows she is me (Ah)
– Aquest mantra de noia bonica, és aquesta stunna, tothom sap que sóc jo (Ah)

Hahahahahahaha
– Hahahahahahaha
Pretty
– Bonica


JENNIE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: