JENNIE – Mantra Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Pretty, pretty, pretty, pretty
– Lepa, lepa, lepa, lepa

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.​
– Ta lepa ženska mantra, ta, ki te razkazuje, se je pravkar dotaknila v L. A.-ju.​
Pretty girls don’t do drama ‘less we wanna, it’ll be depending on the day
– Lepa dekleta ne delajo drame ‘ manj si želimo, odvisno bo od dneva
Pretty girls packed in a Defender, know I’ma defend her, never let her catch no stray
– Lepa dekleta pakirani v branilec, vem, da sem jo brani, nikoli ne pustite, da ji ujeti ni potepuških
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, make you wanna swing both ways
– Ta lepa punca mantra, ona je ta stunna, da si želiš zamahniti v obe smeri

Mix me with the drama (Drama)
– Pomešaj me z dramo (Drama)
Check you like commas (Ah-ah, ah-ah)
– Preverite, ali so vam všeč vejice (Ah-ah, ah-ah)
My clothes are pajamas (‘Jamas)
– Moja oblačila so pižame (‘Jamas)
Straight from the cold plunge (Ah-ah, ah-ah)
– Naravnost iz hladnega potopa (Ah-ah, ah-ah)
Daytime baddie use her mind
– Podnevi baddie uporabite njen um
Quick switch of the fit for the night (Night)
– Hitro stikalo prileganja za noč (noč)
Swervin’ through the lane, we’ll be twenty minute late
– Če zavijemo po pasu, bomo zamudili dvajset minut
‘Cause we had to do an In-N-Out drive-by
– Ker smo morali narediti In-N-Out drive-mimo

It’s not that deep (Deep), I’m not that drunk (Drunk)
– Ni tako globoko (globoko), nisem tako pijan (pijan)
Sometimes, girls just gotta have fun
– Včasih se morajo dekleta samo zabavati
Throw it back, all that ass
– Vrzi nazaj, vse to rit
Me and my sis, way too attached
– Jaz in moja sestra, preveč navezana
It’s not that deep (Deep), we’re not that dumb (Dumb)
– Ni tako globoko (globoko), nismo tako neumni (neumni)
Look at them Bonnies on the run
– Poglej jih Bonnies na begu
Inside glowin’ like the sun (Sun, s—)
– V notranjosti sveti kot sonce (sonce, s—)
You’re gonna feel this every day (Day)
– To boste čutili vsak dan (dan)

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.​
– Ta lepa ženska mantra, ta, ki te razkazuje, se je pravkar dotaknila v L. A.-ju.​
Pretty girls don’t do drama ‘less we wanna, it’ll be depending on the day
– Lepa dekleta ne delajo drame ‘ manj si želimo, odvisno bo od dneva
Pretty girls packed in a Defender, know I’ma defend her, never let her catch no stray
– Lepa dekleta pakirani v branilec, vem, da sem jo brani, nikoli ne pustite, da ji ujeti ni potepuških
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, make you wanna swing both ways
– Ta lepa punca mantra, ona je ta stunna, da si želiš zamahniti v obe smeri

Love what it feel like (Feel like)
– Všeč mi je, kakšen je občutek (Počutim se)
To be off of the grid like all night
– Biti izven mreže kot vso noč
Oh, with my bih, like (Bitch, like)
– Oh, z mojim bih, kot (prasica, kot)
We ain’t even tryna talk no one
– Sploh se ne trudimo govoriti z nikomer
Swerve off all the creeps, no weird vibes
– Odklonijo off vse straši, ni čudno vibes
We ain’t never let it ruin a good time
– Nikoli ne pustimo, da uniči dober čas
Ain’t nobody gon’ dim our good light
– Nihče ne bo zatemnil naše dobre luči
This them words we’re livin’ by
– To so besede, po katerih živimo

This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah)
– Ta lepa ženska mantra, ta, ki se ponaša z vami, se je pravkar dotaknila v L. A. (Ah)
Pretty girls don’t do drama ‘less we wanna, it’ll be depending on the day (Ah, ah, ah)
– Lepa dekleta se ne igrajo drame ‘ manj si želimo, odvisno bo od dneva (Ah, ah, ah)
Pretty girls packed in a Defender, know I’ma defend her, never let her catch no stray (Ah, ah)
– Lepa dekleta, zapakirana v branilca, vem, da jo bom branil, nikoli ji ne dovoli, da ne ujame Potepuha (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, make you wanna swing both ways (Ah, ah, ah)
– Ta lepa punca mantra, ona je ta stunna, naredi, da hočeš zamahniti v obe smeri (Ah, ah, ah)
This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah, ah)
– Ta lepa ženska mantra, ta, ki se ponaša z vami, se je pravkar dotaknila v L. A. (Ah, ah)
Pretty girls don’t do trauma, no new drama, we already got a full day (Ah, ah)
– Lepa dekleta ne delajo travme, nobene nove drame, že imamo cel dan (Ah, ah)
Pretty girls that you gon’ remember, know that you could never, nothing ever trigger me (Ah, ah)
– Lepa dekleta, ki se jih boste spomnili, vedite, da me nikoli ne bi mogli, nikoli me nič ne sproži (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she’s that stunna, everyone knows she is me (Ah)
– Ta lepa mantra, ona je tista stunna, vsi vedo, da sem jaz (Ah)

Hahahahahahaha
– Hahahahahahaha
Pretty
– Lepe


JENNIE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: