Charli xcx & Ariana Grande – Sympathy is a knife featuring ariana grande Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

I-i-i-i-it’s a knife when you know they’re waitin’ for you to choke
– I-i-i-i-i-eshte nje thike kur e di qe po te presin qe te mbytesh
It’s a knife when a journalist does a misquote
– Është një thikë kur një gazetar bën një gabim
It’s a knife when a friend is suddenly steppin’ on your throat
– Ashtë një thikë kur një mik papritmas po ju stepet në fyt
It’s a kn— when they say that you’ve been doing things you don’t-don’t
– Është një kn-kur thonë se ke bërë gjëra që nuk i bën-nuk
It’s a knife when your old friends hate your new friends
– Ashtë një thikë kur miqtë tuaj të vjetër urrejnë miqtë tuaj të rinj
When somebody says, “Charli, I think you’ve totally changed”
– Kur dikush thotë, ” Charli, unë mendoj se ju keni ndryshuar tërësisht”
It’s a knife when somebody says they like the old me and not the new me
– Është thikë kur dikush thotë se më pëlqen mua e vjetër dhe jo mua e re
And I’m like, “Who the fuck is she?”
– Dhe unë jam si, ” Kush dreqin është ajo?”

‘Cause it’s a knife when you’re finally on top
– Sepse është thikë kur më në fund je në krye
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall to the bottom
– Sepse logjikisht hapi tjetër është se duan të të shohin të biesh në fund
It’s a knife when you’re finally on top (On top)
– Ashtë një thikë kur më në fund jeni në krye (në krye)
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall-fall-fall
– Sepse logjikisht hapi tjetër është se duan të të shohin vjeshtë-vjeshtë-vjeshtë

I-i-i-i-it’s a knife when
– I-i-i-i-është një thikë kur
It’s a knife when, it’s a knife when (When, when)
– Është thikë kur, është thikë kur (Kur, kur)
All this sympathy is just a knife when (When)
– E gjithë kjo simpati është vetëm një thikë kur (Kur)
It’s a knife when, it’s a knife when (When, when)
– Është thikë kur, është thikë kur (Kur, kur)
All this sympathy is just a—
– E gjithë kjo simpati është vetëm një—

It’s a knife when you know they’re counting on your mistakes
– Ashtë një thikë kur e dini se ata po mbështeten në gabimet tuaja
It’s a knife when you’re so pretty, they think it must be fake (Mm)
– Ashtë një thikë kur je kaq e bukur, ata mendojnë se duhet të jetë e rreme (Mm)
It’s a knife when they dissect your body on the front page (Mm, ooh)
– Ashtë një thikë kur ata shpërndajnë trupin tuaj në faqen e parë (Mm, ooh)
It’s a knife when they won’t believe you, why should you explain? (Yeah)
– Theshtë një thikë kur ata nuk do t’ju besojnë, pse duhet të shpjegoni? (Po)
It’s a knife when the mean fans hate the nice fans
– Kjo është një thikë kur tifozët do të thotë urrejnë tifozët e bukur
When somebody says, “Ari, I think you’ve totally changed” (No shit)
– Kur dikush thotë, ” Ari, unë mendoj se ju keni ndryshuar plotësisht” (nuk ka mut)
(It’s a knife) When somebody says they like the old me and not the new me
– (Është thikë) kur dikush thotë se më pëlqen mua e vjetër dhe jo mua e re
And I’m like, “Who the fuck is she?”
– Dhe unë jam si, ” Kush dreqin është ajo?”

‘Cause it’s a knife when you’re finally on top (On top)
– Sepse është thikë kur më në fund je në krye (Në krye)
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall to the bottom
– Sepse logjikisht hapi tjetër është se duan të të shohin të biesh në fund
It’s a knife when you’re finally on top (On top, ooh)
– Ashtë një thikë kur më në fund jeni në krye (në krye, ooh)
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall-fall-fall
– Sepse logjikisht hapi tjetër është se duan të të shohin vjeshtë-vjeshtë-vjeshtë

I-i-i-i-it’s a knife when (It’s a knife when)
– I-i-i-i-është thikë kur (është thikë kur)
It’s a knife when (It’s a knife when)
– Është thikë kur (është thikë kur)
It’s a knife when (When, when)
– Është thikë kur (Kur, kur)
All this sympathy is just a knife when (It’s a knife when)
– E gjithë kjo simpati është vetëm një thikë kur (është një thikë kur)
It’s a knife when (It’s a knife when)
– Është thikë kur (është thikë kur)
It’s a knife when (Ah)
– Është thikë kur (Ah)
All this sympathy is just a kn—
– E gjithë kjo simpati është vetëm një kn—

(All this sympathy is just a knife)
– (E gjithë kjo simpati është vetëm një thikë)
All this expectation is a knife
– E gjithë kjo pritje është një thikë
(All this sympathy is just a knife)
– (E gjithë kjo simpati është vetëm një thikë)
All the things I’ve said are just a knife
– Të gjitha gjërat që kam thënë janë vetëm një thikë
(All this sympathy is just a knife)
– (E gjithë kjo simpati është vetëm një thikë)
All this expectation is a knife (Mm)
– E gjithë kjo pritje është një thikë (Mm)
(All this sympathy is just a knife)
– (E gjithë kjo simpati është vetëm një thikë)
Yeah (Mm)
– Po (Mm)
(All this sympathy is just a knife)
– (E gjithë kjo simpati është vetëm një thikë)
All this expectation is a knife (Mm, yeah, mm)
– E gjithë kjo pritje është një thikë (Mm, po, mm)
(All this sympathy is just a knife)
– (E gjithë kjo simpati është vetëm një thikë)
All the things I’ve said are just a knife (Mm, yeah, mm)
– Të gjitha gjërat që kam thënë janë vetëm një thikë (Mm, po, mm)
(All this sympathy is just a knife)
– (E gjithë kjo simpati është vetëm një thikë)
All this expectation is a knife-knife-knife-knife-knife (Mm, yeah, mm)
– E gjithë kjo pritje është një thikë-thikë-thikë-thikë-thikë (Mm ,po, mm)


Charli xcx

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: